Tauloto nei upu Finnish e sefulu mo lau malaga!
O nai upu Finnish taua ia e tatau i tagata malaga uma ona iloa pe a asiasi i Finilani:
1. Suurlähetystö: Faaliliu i le "Embassy". E ui e foliga mai e faigata, o le faʻauiga e saʻo lelei. Ua taʻua o le "Soor-lahe-tys-ta". O se faʻataʻitaʻiga o le: "Missä on suurlähetystöön?" - "O fea oi ai le avefeʻau?"
2. Miehet: Faaliliu i "Alii". Malamalama i le auala e vavalalata ai le va o tagatanuʻu e sau i le lima pe'ā e suʻeina faletaele ma potu o le auala.
"Miete" (faaigoaina o le "mi-ye-het") o se tasi lea o faailoga taatele mo alii i totonu ma fafo.
3. Naiset: Faaliliuina i "Tamaitai". O le faaupuga "i-i-set", o le faaupuga lea na faʻaaogaina uma i Finilani e faʻaalia ai fale talimalo ma potu suesue.
4. Aika: Faaliliu i le "Taimi". Ua taʻua o le "aa-i-ka". O se faataitaiga o le a: "Mikä on aika?" - "O le a le taimi?"
5. Poliisi: Faaliliuina i "Leoleo". Ua taʻua o le "Po-lee-si". E lauiloa foi i latou o "Poliisilaitos", ae o le umi e umi ona manatua: o le mea lea, o le faapuupuuina o le lomiga o loo faaaogaina. O se faʻataʻitaʻiga o le: "Aion is a poliisille." - "O le a ou valaau atu i leoleo."
6. Markkinat: Faaliliu i "Maketi". Ua taʻua o le "Mar-ki-nat". O le tele o isi faaupuga e faʻaaoga e faatatau i se maketi, ae o le "Markkinat" o le faʻasalalauga aloaia. O se faʻataʻitaʻiga o le: "Mihin suuntaan markkinat?" - "O le fea auala i le maketi?"
7. Hotelli: Faaliliuina i le "Faletalimalo".
E taʻua o le "Hote-lli". O se faataitaiga o le a: "Mihin suuntaan hotelli?" - "O fea le auala i le faletalimalo?"
8. Sisäänkäynti: Faaliliuina i le "Ulufale". Ua taʻua o le "Si-saan-ka-yan-ti". Mo i latou oe latou te iloa e faigata ma faigata ona taʻuina, o loʻo i ai foi le faaupuga "Pääsy", lea na faaliliuina ma le agavaʻa i le "ulufale" poʻo le "avanoa" ma ua taʻua o le "Paa-sy".
O se faʻataʻitaʻiga o le a: "I le sisäänkäynti." - "O loʻo i ai le faitotoa."
9. Poistuminen: Faaliliu i le "Alu ese". O le faʻaliliuga e pei o le, paw-is-tyu-nen ". E i ai isi faaupuga i Finnish na faʻaaogaina e faasino i mea e alu ese, e pei o le "uloskäynti" ("ulos-ka-yanti") ma le "maastalähtö" ("maa-as-ta-lah-t"). O se faʻataʻitaʻiga o le a: "Mikä tapa poistua?" - "O fea le auala e alu i fafo?"
10. Apua !: Faaliliu i le "Fesoasoani!". E taua o le "Aa-pua". O se taimi aoga e iloa ai pe ae faʻanofoina oe ile faʻalavelave. O se faʻataʻitaʻiga o le a: "Minua minute minua." - "Faamolemole fesoasoani mai ia te aʻu."
O se mea taua e uiga i Finnish e faapea e leai se upu patino i upu e faamatala ai le upu Peretania "Faamolemole". O le faaupuga e masani lava ona suia i le uiga o loʻo faʻaaoga ai. O masaniga masani o le "Saisinko" o lona uiga "E mafai ona ou faamalieina", ma "Voisitko", o lona uiga "E mafai ona e faamalieina". E ese mai i lenei mea itiiti,
Finnish o se gagana faigofie lava e aʻoaʻo, manatu atonu e te le manaʻomia ona o le toatele o tagata o loʻo tautatala poʻo le le iloa Igilisi. E ui i lea, e lelei le aʻoaʻoina o nai upu Finnish ma le taua ma le taua, aua o le upu ei ai tagata Finnish e fiafia i ai pe a latou faalogo i tagata ese o tautala i la latou gagana.
E leai se gagana mai Iceland i Initia e mafai e Finnish ona iloa ma.
O le mea moni, o le aganuu a Finelani lava ia vavaeeseina mai le vaega atoa o Europa, o le mea lea e matua tulaga ese ai. O le tele o vaituloto, ma le vaaiga o Northern Lights i le po, Finelani o se fiafiaga moni mo le alofa alofa ma le individualistic. E faigofie lava ona iloa e toetoe lava o upu uma lava e faʻaalia saʻo lava pei ona tusia.
Faʻatele: Scandinavian Languages