01 o le 17
Filifili a Oe Lava Fatu?
17 Scenes from a Slowndid Fall Weekend Ou te fiafia pea i faailoga i Weed Farms i Marlboro, Niu Ioka. O loʻu nofoaga sili lea ou te fiafia i ai e piki ai apu, ae ou te leʻi filifilia lava vao. © 2008 Kim Knox Beckius Ata o Autumn i Niu Egelani: Columbus Day Weekend 2008
Na ou aveina ata e 139 i le taimi o aʻu femalagaaiga i Massachusetts, Connecticut ma Niu Ioka i le faaiuga o le vaiaso o Columbus Day i le 2008. O se faaiuga sili ona manaia ma le lanumoana lanumoana, lanu lauulu lauusiusi, laʻau apu ma paka.
O laʻu 17 vaaiga sili ona fiafia i ai mai aʻu femalagaaiga. Ou te faamoemoe o nei ata o le autumn i Niu Egelani e musuia oe e fuafua se malaga i le auala i lau lava va i nisi o nofoaga mataʻutia sa ou asiasi i ai, e aofia ai le tele o lau faatoaga apu a le matou aiga, Weed Orchards i Marlboro, Niu Ioka; le matagofie o William Cullen Bryant Homestead i Cummington, Massachusetts; ma le Pumpkin Patch i le South Congregational Church i Granby, Connecticut.
Ou te faʻamoemoe foʻi e te auina mai au i lau New New England pito sili ona lelei: O le auala lea.
Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
02 o le 17
Golden Delicious
17 Scenes from a Weekly Fall Fall Week O le laau o le apu i Weed Orchards i Marlboro, Niu Ioka, e tumu i fualaau suamalie. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
03 o le 17
Apples Afloat
17 Scenes from a Fallful Weekend Yes, o na apples o loo tafe mai i se vaituloto matafaga i Weed Farms i Marlboro, Niu Ioka. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
04 o le 17
Pumpkin Patch
17 Scenes from a Weekly Fall Fall Week O le patkin patch i Weed Farms i Marlboro, Niu Ioka, ua faatumulia i taamilo moli o foliga uma ma lapoa. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
05 o le 17
Fiafia Lafu
17 Scenes mai se Paʻu Mataʻutia Paʻu O nei povi o le auala i Sarona, Connecticut, sa latou fia iloa au ao ou i ai i latou. Na fautua mai loʻu lima tausaga le matua atonu latou te manatu o loo ou aveina a latou ata mo le "moos-paper" !. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
06 o le 17
Oreo Cow
17 Scenes from a Slowndid Fall Fall Week Matou te masani ona taʻua nei povi uliuli i ni paʻu paʻepaʻe faataamilo i a latou vaitotonu "Oreo povi," ae o le Belted Galloways, o se ituaiga o manu povi na aumai i le US mai Sikotilani. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
07 o le 17
O se Tausaga Faʻataʻatia
17 Scenes mai se Paʻu Mataʻutia o Paʻu O le paʻu o le paʻu o le faʻavae o le Ekalesia a Keriso Congregational i Goshen, Connecticut. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
08 o le 17
Moonrise i Connecticut
17 Scenes from a Weekly Fall Fall Week E toetoe a atoa le masina i luga o le masina o Oketopa i luga aʻe o le Ekalesia a Christ Congregational i Goshen, Connecticut. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
09 o le 17
Reservoir i Twilight
17 Scenes from a Weekly Fall Fall Week O lau o le autumn na atagia i le Reservoir Nepaug i Canton, Connecticut, i le leva o le po. O se auala matagofie e savali ai i le vaituloto e taʻitaʻia ai i se vai, lea e mafua ai le le mafaamatalaina o le pau o laʻau. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
10 o le 17
Vai Vaʻa ma Vaʻai
17 Scenes from a Weekly Fall Fall Week O lanu o le tautoulu e ofoofogia i tafatafa o le Vaitafe o Westfield, na pueina i Huntington, Massachusetts. O Westfield o se tasi o le 18 ua faaigoa o "Vaʻalele ma Vaʻavai" i totonu o le malo. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
11 o le 17
O se Taavale Lisi
17 Scenes from a Weekly Fall Fall Week O le taʻavale e agai atu i le William Cullen Bryant Homestead i Cummington, Massachusetts, o loʻo laina i le matagofie o laulaʻau paʻu. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
12 o le 17
Pau le laina-up
17 Scenes from a Fallful Weekend Fall E faigata tele ona piki le laau pito sili ona matagofie i fafo mai lenei laina-luga i le fale o le fatusolo ma le umi o le taimi o le William Post Cullen Bryant. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
13 o le 17
O se Miti a le Tagata Ata
17 Scenes from a Weekly Fall Fall Week O le lanu mumu mūmū mūmū ma le lanu o le autumn i le William Cullen Bryant Homestead i Massachusetts o se tagata fai ataata i le taimi o le tautoulu o le vaitau. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
14 o le 17
Siʻosiʻomaga Faʻafiafia
17 Scenes from a Fallful Weekly Fall E ui sa masani ona faʻaalu e le alii o William Cullen Bryant ia taumafanafana i lana togalaau o Massachusetts, o le esetete, lea o loʻo umia nei e le Tausi Mavaega o Tuusaunoaga ma tatalaina i tagata lautele mo asiasiga, e mautinoa lava i lona sili ona mamalu i le tautoulu. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
15 o le 17
Vaʻai mai le Porch
17 Scenes from a Slowndid Fall Weekend O se isi vaaiga mataʻutia mai le faapaologa o le fale o William Cullen Bryant i Cummington, Massachusetts. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
16 o le 17
Lafoaia o Oak Lea
17 Scenes from a Fallful Week Fall Oak lau o loʻo salalau i luga o le eleele i Viliamu Cullen Bryant Homestead o ni mea ofoofogia o galuega pe a matamata i luga-latalata. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .
17 o le 17
Pious Pumpkins
17 Scenes from a Splendid Fall Weekend O laʻu vaaiga e sili ona fiafia i ai mai lenei faaiuga matagofie o le faaiuga o le faaiuga, o nei pulu manogi papaʻe ma paʻepaʻe paʻepaʻe, o le nofo filemu i laina i luga o se vao falesa. O le Pumpkin Patch i le South Congregational Church i Granby, Connecticut, e tatala i aso uma ia Oketopa. © 2008 Kim Knox Beckius Alofa i nei ata o le autumn i Niu Egelani? Fuafua lau lava pasese malaga i le auala .