Green Travel Guide Chile: Santiago, Valparaiso, ma La Granja Wine Region

01 o le 08

Avanoa i Chile: A Pitstop I Panama

Afai na e suʻe i vaalele vaalele i Santiago, Chile, e te iloa o le tele o vaalele o loʻo i ai se lua malo e taofia ai i Panama ao leʻi faʻaauau pea i se tasi o pito i tua o le lalolagi. O Copa Airlines o le filifiliga aupito sili lea mo le lele i Amerika i Saute ma le Caribbean ma o loʻo i ai lona nofoaga autu i le Malae Vaalele i Tocumen.

O se vave vave e lima minute mai le malaevaalele o le Crowne Plaza Hotel i le Panama City, o se tasi o tagata pito i luma o le fale talimalo. O le meatotino o se tasi o le InterContinental Hotels Group (IHG). Faatasi ai ma le vai i totonu ma fafo, o se setete o le falemaʻi falemaʻi fale ma potu i luga o potu fono, O le Crown Plaza i Panama e lelei mo tagata faimalaga e felelei mo pisinisi poʻo mea fiafia.

02 o le 08

Avanoa e Nofo ai i Santiago & Itumalo Faʻataʻatia

Faatasi i Santiago, siaki i le InterContinental Santiago o loʻo faagaoioia e InterContinental Hotels Group (IHG). O le meatotino o loʻo galue i luga o le Green Engage System e faʻamautinoa ai o latou fale e pei o le faʻaleleia o le siʻosiʻomaga pe a mafai. O le siaki e siaki ma pulea nisi o gaoioiga ina ia faʻaitiitia ai le malosi, vai, ma otaota, faʻapea foʻi ma le tipiina o gaosiga afi.

O loʻo i ai i le pitonuu tupe fou o le taulaga, o lenei faletalimalo faletalimalo e na o ni nai minute mai nisi o mea sili ona manaia a Santiago (o se ponesi: e mafai ona e savali pe tietie i se uila faataamilo i le aai e suitulaga i se taxi!) E oo lava i totonu o lenei vaitaimi ma le faletalimalo matagofie, o le agaga o Santiago e susulu.

Faʻatasi ai ma se faʻafiafiaga e faʻaalia ai mea taugata tuai i le lalolagi, o le fale i The InterContinental e valaʻauina ai ona tagata asiasi, vaivai mai se aso umi o le matamata, i se sosola ese ma le malolo o latou ulu e pei o le tupu. O le faletalimalo ei ai se nofoaga tutotonu ma mea e faaaoga i le Cybex ma le paluga i totonu e faʻamama ai na musele pe a uma le faʻamalositino. Faatasi ai ma faleaiga e fa ma lua faʻamau, o le InterContinental Santiago e le lava se taumafataga lelei ma ni pusi malo.

O le isi sui auai o le IHG ma tutusa tutusa aoga ma polokalame lanumeamata o le Holiday Inn Express i Las Condes. Faatasi ai ma le 168 potu ma le 18 fola, O le Holiday Inn Express o se faletalimalo laitiiti ma sili ona taugofie i fafo atu o se nofoaga filemu, ae na o le 11-minute le mamao mai le The Costanera Center, o le fale pito i luga i Amerika i Saute.

O se isi filifiliga e nonofo ai le taua i totonu o le aai o le Crowne Plaza Santiago, e tusa ma le lua kilomita mai le Museo Nacional de Bellas Artes. A o lata mai i le faaosoosoina o faleaiga ma faleoloa i luga, ia mautinoa e faʻaalu se taimi e fiafia ai i fale talimalo, e pei o le spa ma le sauna, le potu moe ma le lava taʻaloga tenisi.

O le Malae Vaalele o Santiago e tusa ma le 15-minute le alu mai le nofoaga tutotonu o le aai. Mo tagata faimalaga e saili e aloese mai le atuatuvale o le auala i luga o le auala i le malae vaalele, O le Holiday Inn Santiago Airport o se tamai faletalimalo e ono fogafale ma le 224 potu. O lona nofoaga talafeagai ma le mamanu o aso nei o le a mafai ai e oe ona malaga i se sitaili ma leai se faʻafitauli.

03 o le 08

InterContinental Santiago's Garden Tower

O le InterContinental Santiago e le na o le tagofiaina o lanumeamata lanumeamata - o le tino e lanu meamata! E lauiloa i le taulaga e pei o le "Green Green House," o le faletalimalo o se Fagalaau, lea o le vevela laititi tele i le lalolagi.

O le Green Tower na fausia e INGEVEC amata ia Iulai 2010 ile tau e $ 12 miliona. O le laufanua lanumeamata o le olo e sili atu i le 2,000 square mita ma e aofia ai atigipusa faʻalauiloa, e tofu ma lana lava ituaiga o ituaiga eseese i totonu. O laau taʻitasi e tatau ona tupu mo le valu masina aʻo lei totoina ma faʻapipiʻi. O laau totō e ola faʻatasi ma mafai ona ola mo le valu vaiaso i luga o le fale e aunoa ma se vai.

E le gata i lea, o se masini faʻapipiʻiina e faʻatonutonu ai le faʻamamaina mo luga o fale ma faʻatonutonu le faʻaleleia. E mafai foi ona toe tufatufaina atu vai mo isi laau i luga o le puipui. O laau e tolu i totonu o le togalaau e aofia ai Ayuga, Ophiopogon ma Ceratostigma, O isi mea malie? O lanu lanu e ese mai i le va o violets ma uʻu - i le tautotogo latou te lanu violē ma i le tautoulu o se mumu lanumumu.

04 o le 08

Le Mea E Fai

Mo le sili atu ma le 20 tausaga, o Turistik o le numera tasi o kamupani maimoa maimoa i Chile. Mai vine e oʻo atu i le matafaga, o mauga i falesa, o pasi malaga a Turistik o le a ave oe i Chile i mea e tatau ona vaʻaia.

O le Santiago Hop On Hop O le pasi sili o le auala aupito sili lea e iloa ai le sili ona lauiloa o le taulaga, e aofia ai le falelotu a Metropolitan, le faletele o Santiago ma le La Moneda Palace.

Fans o le talaaga tusitusia o Neruda e maua le avanoa e asiasi ai i La Chascona, le fale o le tusisolo-falemataaga i le talafatai Bellavista. O asiasiga tutoatasi a Santiago e ofoina mai foi e Turistik. O le aso atoa o le maimoaga tutoatasi a Santiago e mafai ai e tagata asiasi ona iloa le laumua o Chile e pei o tagata o nonofo ai, taofi e fiafia i le 'aiga o le aoauli i le maketi ma faʻatau mo oloa faʻatau oloa i le Pueblito de los Dominicos.

Pe o oe i luga o se tafaoga tutoatasi poo luga o le pasi Hop On Hop Off, ia mautinoa e teu se taimi e suʻe ai le Cerro San Cristobal, o le fa telefoni telefoni tetele ma le laufanua lanumeamata i le taulaga i le lalolagi! Na maeʻa i le 1925, o le tafaoga malie i Cerro San Cristobal na faia ni taʻaloga se lua i le pito i luga o le mauga lea o loʻo e mautinoa ai le vaaiga sili a Santiago.

O le taʻavale muamua lava o le Pío Nono e iai se laʻititi o le lotoifale. I le isi itu, o le National Zoo o le Metropolitan Park o Santiago, e aofia ai le faitau afe o ituaiga o ituaiga, faatasi ai ma isi mea tau aʻoaʻoga.

05 o le 08

O Mea e Ai

O loʻo i totonu o le InterContinental Santiago o loʻo i ai Terranée, o le pito i luga o le fale, faleʻai a le nuʻu. O le faleʻai juxtaposes o ni mea teuteuina ma le matagofie ma le 480 vine mai le salafa o le lalolagi. Taofi se mea i le avea ma se tagata e masani ai i se tasi o le uaina a le falemaʻi ma tofo i le tafa i vaiaso taitasi o le aoauli ma le afiafi.

O se mamao e mamao ese mai le InterContinental Santiago o le aai sili ona lelei o pizzeria, o Tiramisu. O i latou na faavaeina Tiramisu e malosi lo latou tuuto i le faʻaaogaina o mea fou fou, faʻalapotopotoga ma masani masani a Italia. O meafale laupapa ma faʻailoga a le falemaʻi i totonu e fausia ai se mafanafana mafanafana. O le lisi a Tiramisu o loʻo faʻaalia ai le tele o pizza, faʻalauiloa ma masani; o se gutu o le gelato ma faamaoni i lona igoa, ituaiga eseese e fa o Tiramisu.

O Aquí Está el Coco o loʻo i totonu o le pitonuu Providencia o Santiago, lea o loʻo i ai foi i le fale e sili ona lauiloa, Cerro San Cristóbal. O le faleaiga ma le pa na toe faʻaleleia e ala i le toe faʻaaogaina o meafale ina ua maeʻa le afi i le 2008, toe tatala i le 2012 e avea ma uluai faleʻai gaosi i Chile. A maeʻa se aso umi e suʻe ai le pitonuu pito i tele a Santiago, ona taofi lea e Aquí Está el Coco mo le tofo o Pisco, o se aganuʻu masani Chilea na faia mai muscatel vine. Aquí Está el Coco o le Chile tele pisco bar e ofoina atu 28 ituaiga faʻale-malo ma se vateatea tele o cocktails. Ae le o le popole, peitaʻi. I Aquí Está el Coco o le ae le inu i se manava le aoga. O le 'auʻaunaga a le falemaʻi o loʻo iai ni meaʻai suamalie ina ia felagolagomaʻi lelei ma la outou pisco cocktail e aofia ai le faʻalogoina o le kesi Chile-style style crab pie.

Mo aano o manufasi e asiasi i Santiago, Tupu o le lagi i luga o le fogaeleele. Faʻatasi ai ma le tele o meaʻai o manu ma se mea e maua ai le tele o mea faʻapitoa, O le mea e tupu o le nofoaga sili lea e faʻafefe ai meaʻai a Samoa i Amerika i Saute ua lauiloa i le lalolagi. Ou te fautuaina malosi le anufe mataʻu ma le sau o Malbec ma le faga sikaleti, o se tasi o mea faapitoa o le Fetuʻaiga, ma le fagu gaʻo.

Parque Bicentenario o se laufanua lanu meamata na lafoina i le vita o Vitacura. O le tosinaga autu a le paka, e ese mai ona lau laau lauusiusi, o le lago Norte, o le fale i fulu ma paʻu uliuli. I le pito o le paka e nofo i le faleaiga a Mestizo, o se meaʻai tele o Santiago. O le faleaiga o loʻo nofoia i totonu o se fale faʻaonapo nei e iai se mea e fai i totonu o le fale. O lona nofoaga i fafo e atoatoa mo le fiafia i le matagofie o le paka. O le lisi autu a Mestizo o loʻo faʻaleleia e le Chileina ma le faaSipaniolo meaai. O Mestizo na ofoina atu ni vailaʻau vailaʻau eseese lea e tatau ona manaʻomia mo tagata malaga asiasi i Chile mo le taimi muamua. Afai ua uma ona e tumu i le uaina Chile, ua i ai i le Mestizo se lisi tele o pati, e aofia ai cocktail masani Chilena e pei o le pisco oona ma cocktails e faʻaaoga ai agaga mai fafo e pei o mojitos ma caipirinhas.

06 o le 08

Pe na Tatau Ona Fai Atu e se Tasi Meainu?

I aso nei, ua lauiloa Chile i le avea o se tagata faʻatau vine. Ae toaitiiti tagata latou te iloa o vine o Chile ei ai se talafaasolopito lea e lata mai i le seneturi 16 ina ua maua e vine Sipaniolo ni vine vine ma i latou i le Lalolagi Fou. O Santiago o le nofoaga sili lea mo tagata fiafia i le uaina e amata ai se malaga faʻavaomalo.

O le lisi i Bocanáriz, i le talafaasolopito ma le ofoofogia o le tuaʻoi o Lastarria, e aofia ai ni ipu na faʻapipiʻiina ina ia fetaui ma faʻamalamalamaina ai lagona o vine Chile. O le faleaiga ei ai se tasi o le uaina sili ona atoatoa i Chile, o se tuufaatasiga lea na viia e le Wine Spectator magazine o se tasi o mea sili ona lelei o le lalolagi. O "vaalele" i Bocanáriz o se filifiliga lea o vine e tolu ua faamamaina e atagia ai autu taua ma faiga i le gaosiga o uaina Chile. Ina ia faʻalauteleina lou malamalama i vailaau Chile, ou te fautuaina le mauaina o se "malaga" i Bocanári.

07 o le 08

Valparaiso & Viña del Mar

E na o le 90 minute mai Santiago, Valparaiso ma Viña del Mar e lua aai o le talafatai o le a faatofuina ai tagata femalagaaʻi i atinaʻe o le auala, o aganuu taugata, ma uiga matagofie.

O Valparaiso o se tasi o pitonuu autu a Chile, lea, i le 2003, na faalauiloaina e UNESCO o se Nofoaga Faasao a le Lalolagi. O le lanu lanuina e fausia i luga o mauga e 41 e olaola masani ma e ese le fausaga. O Viña del Mar e masani ona taua o le Togalaau Aai. Ua iloa lelei mo ona tafaoga matagofie ma tulaga maualuga, Viña del Mar o se nofoaga malolo sili ona fiafia mo Chile ma tagata asiasi mai fafo. Ina ia e alu i se tasi pe lua o nei taulaga i le talafatai, ia e tietie i luga o se tasi o turisi a Turitik pe tusi se tafaoga tutoatasi mo lou aiga ma uo.

O Valparaiso o le nofoaga sili lea e fiafia ai i se tasi o ipu masani a le sami. O le falemaʻi ma mea teuteu i La Colombina o le a aveina atu oe i le 20 senituri Valparaiso. La Colombina o se faleoloa iloga i luga o se mauga e vaaia ai le aai o loʻo maua ai iʻa fou fou na maua i aso uma. Auauna atu i le aiga o le taeao, le aoauli, ma le 'aiga o le afiafi seia tasi le taeao, La Colombina e malolo tele e toe faafou lou malosi.

Afai o loʻo e faʻamoemoe e te fiafia i se taumafataga i se faʻalapotopotoga faʻapitoa, o La Perla del Pacífico o se faleaiga Valparaiso e fafagaina ai le sami i le taimi fou. La Perla del Pacífico o loʻo iai i totonu ma fafo o nofoa faʻatasi ai ma le lauulu teuteu e aofia ai se vaa laupapa lanu e nofo i autafa o laulau i fafo.

08 o le 08

La Granja & Le Santa Rita Estate

I fafo atu o Santiago, e mafai e se tasi ona sola ese mai La Granja ma le Santa Rita Estate, o se tasi o faleaiga sili ona lelei a Chile ma togavao. O le esetete o se nofoaga o le taua o tala faasolopito na faia se taua taua o se sulufaʻiga mo fitafita i le taimi o tau a Chile mo le tutoatasi e faasaga i le Crown Spanish.

O le Santa Rita Estate o le fale o Doña Paula Restaurant, Casa Real Hotel, o se faleoloa vine ma se keke falaoa. O se faʻatagaga e manaʻomia ina ia 'ai i Doña Paula Restaurant, ae o lenei laasaga faaopoopo ao fuafua lau asiasiga e aoga i le tele o le uaina ma lisi meaʻai.

I le faaopoopo atu i le lauiloa a Santa Rita o le ola pea o le talafaasolopito o Chile, ua malilie le esetete e faatumauina faiga masani i a latou tovine ma fale o vine. O vine vine a Santa Rita e faʻaaogaina tekonolosi faʻaonapo nei e faʻaitiitia ai le faʻaaogaina o le vai. Faatasi ai ma isi taumafaiga gafatia, ua maua e Santa Rita se palapopo na maua mai i toega o fualaau aina pe a maeʻa le faʻamalosi i le faiga o faʻamalosia.

O le Santa Rita Vine & Bike Tour e aofia ai femalagaiga i le Winery Santa Rita lea e mafai ai ona e tietie i se uila i lalo o se auala e 10-kilomita, fiafia i le vaaiga o le uaina a Chile. E le masani ona matou uunaia a matou au faitau e feinu ma tietie taavale, ae i Santa Rita e mafai ona e faataitai nisi o vine sili ona lelei ma toe tietie i luga o ala laugatasi o loo siomia ai vine tele vine.