O le "Talafaasolopito" Talaʻaga o le pese sili ona lauiloa a Aialani
Molly Malone - e iloa e tagata uma le pese ma mafai ona sili atu ile susu pe a latou o atu i le "Alive, Alive-Oh". Atonu o le pese sili ona lauiloa a Aialani, e mautinoa lava o le viiga le aloaia a Dublin City . Ma, e pei ona taʻu atu e nisi ia te oe, e faavae i le mea moni. E matua tele lava ina ia aloaia le aso 13 o Iuni "Molly Malone Day". A itiiti mai talu mai le 1988 ma le faʻatonuga a le Pule Mayone o Dublin.
Molly Malone - Le Pese
"I le Fair City Fair a Dublin" na ia faʻatau atu ai paluga ma fusi mai le uila.
Sweet Molly Malone ... o lana pese e fesoʻotaʻi ma le tala i se fagota na faʻatau atu i luga o auala o Dublin. Paʻu talavou, o se fiva e le o taʻua. E ui lava e matagofie o ia (pe a uma, i totonu o se 'aʻai e sili ona manaia teine, o ia e "suamalie"). Le tele o se tala iinei, e mafai ona e fai mai. Ma e saʻo oe.
O le tala na i ai mo sina taimi e tatau ona e faitau i le va o laina ma pueina le tala o le fatu fatu o Dublin. O le alatele e masani ona masani ona savali le auala i le pogisa, faʻatau atu oloa i le ao ma o latou tino i le po. O lona uiga, o le "fiva" atonu o se taunuuga o syphilis. I le isi itu, ua faʻalogo e faapea o Molly Malone e ofoofogia aua na te leʻi tulituliloa le galuega masani lona lua ... ma sa mama. E i ai se itu Victorian ma / poo le Katoliko e taamilo i le tala?
Naʻo le afa lona lua o le 20 seneturi na amata ai ona manatu tagata o Molly Malone o se tagata moni lava.
Ola i le seneturi lona 17, pe o lea.
Molly Malone - le Lyrics
O lea, e faʻafefea ona toe alu le pese? O upu nei a Molly Malone:
I totonu o le taulaga talafeagai a Dublin,
A o teineiti e manaia tele,
E muamua ona ou tilotilo i le fiafia o Molly Malone,
A o ia tuleia lana uili vaalele
I auala tetele ma vaapiapi,
O le tagi, "Pulu ma faila, ola, ola oh!"
Chorus:
Alive, ola oh! ola, ola oh!
O le tagi, "Pulu ma faila, ola, ola oh!"
O lea la o ia o se fagofa,
Ma mautinoa e le o se mea e ofo ai,
Aua e faapena foi ona muamua lona tina ma lona tama,
Ma sa latou tosoina taitasi a latou fala,
I auala tetele ma vaapiapi,
O le tagi, "Pulu ma faila, ola, ola oh!"
Chorus
Na maliu o ia i se fiva,
Ma e leai se tasi na mafai ona laveaʻi ia te ia, Ma o le iuga lena o le matagofie o Molly Malone.
O lenei o lana uili e feosofi i lona laʻau,
I auala tetele ma vaapiapi,
O le tagi, "Pulu ma faila, ola, ola oh!"
Chorus (ad ouseam i taimi)
Molly Malone - O Oe lava i le Talafaasolopito?
Afai ua amata ona e maasiasi sina maasiasi iinei ... e saʻo oe e fai. E matua leai lava se tala o le talafaasolopito o faamaoniga o le pese na faavae i luga o le olaga o se tamaitai moni. Tuʻu na o oe i se talaʻaga faʻasolopito.
Malone o se igoa taatele, faʻatagaina, ma "Molly" o se faʻamatalaga masani o le igoa sili ona lauiloa Maria ma Margaret. Ma o le tele o Malon Malones na nonofo i Dublin i le tele o seneturi. O nisi atonu na latou faatauina atu palu ma pulu. O latou (po o isi) atonu foi na latou faatauina atu feusuaiga. Ma o le fiva i le fiva na lauiloa seia oʻo i le selau tausaga talu ai.
O mea uma i nisi mea le fiafia Molly Malone atonu e fetaui ma le faʻamatalaga i le pese.
O se Talafaasolopito (?) Faaiuga
Ae ui i lea, e leai se molimau faʻamaonia e faasino atu i soʻo se tamaitai. O le a tapunia e Horatio Caine le faila ... ae le o le Dublin Millennium Commission. I le taimi o le faamanatuina o le 1988, na faamaonia ai e lenei tino auga o se fafine na maliu i le aso 13 o Iuni, 1699, o LE Molly Malone.
Na mafai e le alii Pule o Ben Briscoe ona tatala le ata o le Molly Malone i le Grafton Street ma faalauiloa ai le aso 13 o Iuni e avea ma "Molly Malone Day". E mafai e le au tusitalafaasolopito ona paʻu i le le lava o faʻamaoniga ma le musika-ata-ata o le faʻatagata, ae o tagata ofisa tafafao maimoa e leʻi toe tepa i tua talu mai lena taimi. O le faʻamamafa o le kiliata-mamafa o se tasi lea o ata sili ona pueina i Dublin . Ma faʻatau atu Molly Malone faʻamanatuga e pei o vevela vevela.
Mea Moni mai Talafaasolopito o Musika
Afai na maliu Molly Malone i le 1699, aisea na leai ai se tasi na faalogo i ai seia toeitiiti lua selau tausaga mulimuli ane?
O le pese na o le 1883, na lomia i Cambridge (Massachusetts, ISA). E tasi le tausaga mulimuli ane na lolomiina foi i Lonetona ma faailoa mai e pei ona tusia ma tusia e James Yorkston o Edinburgh.
E pei o le ituaiga o pese e fetaui i totonu o le fale musika o le ituaiga o Victorian vaitaimi, o lenei mea e faasino atu i se amataga masani. Ua vave ona faailoa mai e le au failotu atonu e faavae i luga o aganuu ... ae leai foi le tusiga po o musika e pei o soo se aganuu Irish.
E ui i lea, o loo i ai le taua o le "fiafia Molly Malone" i se tuufaatasiga o pese e taʻua o le "Apollo's Medley", na lolomiina i le 1790. O lea, e leai ... leai, leai: o Molly Malone e nofo i Howth ( i lena taimi e mamao ese mai le tagatanuu matagofie o Dublin) ma o mea uma o le pese e ese foi. E pei ona taʻua i luga - Molly Malones e sefulu penny i Leinster .
I luga o Faamaumauga
E foliga mai na tusia e le tusiata o le Irish le "Molly Malone" i se taimi - o Johnny Logan ma Paul Harrington (o le bouncy-castle-version by Jedward sa alofagia ma le alofa mutimutivale), o U2 ma Sinéad O'Connor, tala faʻasolopito tagata Dubliners. O nisi faaliliuga e sili atu i le pito i luga ... O le pese opera a Welsh Bryn Terfel na faia ai le faatau o Dublin e toetoe lava o Wagnerian.
I le Faʻaaliga
O le faʻatagata o Molly Malone i le Grafton Street, faʻafeagai ma le Kolisi Trinity, na fuafuaina e Jeanne Rynhart ma na faatuina i le taimi o le faamanatuina o le uluai tausaga o le aai (1988). O se mea e maualalo le tipi ma laʻau lauiloa e puʻea ai mata. Faʻafeiloaʻi tamaiti laiti (ae le o talavou) alii ...
I Dublin e toetoe lava leai se tasi e faasino i le faʻatagata o le "Molly Malone", e foliga mai. Ae, o igoa tauvalaau pei o le "The Tart with the Cart" e lauiloa. O eseesega i lenei autu (e ui lava ina itiiti ni tagata lauiloa) e aofia ai le "The Dish with the Fish", "The Trollop with the Scallops" and "The Dolly with the Trolley".