"Puipuia le masani talu mai le 1947"
O le polokalama o le Edinburgh Festival Fringe ua tumu i faaosoosoga mo tagata faʻataʻitaʻi i le 2016. O le a se mea e te vaʻai i ai?
E ui lava i mea na faia e le maliega i tausaga talu ai nei, ae o loʻo faia pea le tala o le 27% o le faafiafiaga e 3,269. Afai e iai sau faʻafitauli e filifili ai pe o le a le ata tifaga e te vaʻaia i le po o le Aso Toonai, atonu e te lūlūina ni filifili i le mafaufau e filifilia mai i le 883 ata mai le aso 5 o Aokuso i le 29 - e le o faitauina ai le faitau fia afe o faafiafiaga i le malie , cabaret, faafiafiaga faaleaiga , musika, musika ma opera, siva, circus ma taʻaloga faaletino.
O ata nei o le a ou taumafai e vaai. Sa ou tilotilo i kamupani, tagata fai taga ma faatonu oe mafai ona faalagolago i ai e luitauina ma faafiafiaina, mai lea tausaga i lea tausaga, faapea foi ma se filifiliga o ata fou e foliga mai e faaosooso. Faatasi ai ma le tele o tagata e filifili mai, o laʻu lisi o mea taua ua noatia e avea ma se mea le lelei. Ae e faapena foi tagata uma. O se vaega lena o le maliega o le Edinburgh Fringe - e tatau lava ona e ave le paʻu, manumalo i nisi ma toesea nisi.
Afai o loʻo e faʻalavelave pea, aua e te popole - e tele avanoa ma auala e piki ai le Edinburgh Buzz, e suʻeina ai le vevela ma mea e talanoa ai tagata pe ae oʻo i ai.
2016 Edinburgh Festival Fringe Picks
Laʻu Filifiliga Maualuga
Afai e tatau ona ou filifilia se faaaliga se tasi o loo taalili i Edinburgh e pei o le tatau ona vaai i le tausamiga, o le a avea ma Angel - e le tele o le manumalo manumalo Henry Naylor. O lana taalo Echoes na manumalo i se faailoga Fringe First i le 2015 ma talu mai lena taimi na gaosia ai le tele o viiga i Lonetona ma Niu Ioka.
O le manatu o le Agelu e manaia ma e faavae i se tala moni. O le aai o Iraqi o Kobane o loo osofaʻia e le ISIS ae o tagata e faalagolago i se faletua mataʻutia, o le Agelu o Kobane, o loʻo i ai muamua le 100 jihadi na teʻa. O le taʻaloga, mo le au faalogologo 12 ma le matutua i Le Gilded Balloon Teviot, Aokuso 3-16, 18-29.
Kamupani Vaʻavaʻai Matamata Mo
Faʻasalalau Taʻaloga
Faʻasalalau, faʻavae i Edinburgh, o le tusitala fou a Sikotilani. Ua taʻua e le Observer o se tasi o tafaoga sili ona taua i Peretania. I le taimi o le tausamiga, e faʻatautaia ai e Traverse se vaitau o ana lava gaioiga faʻapitoa ma gaioiga mai kamupani faʻavaomalo a Peretania ma faʻavaomalo, faʻamuamua i le 2016 e aofia ai:
- Milk - Faʻamatalaina o le "Paolo, pouliuli ma le faʻamalosi", le tala o le Milk e suʻesuʻeina ai le manaʻoga lautele e fafaga ma fafagaina; faaletino, faalelagona, faaleagaga. E ono ulugalii e finau ma le suiga o le lalolagi. Faʻasaʻoina e le faʻatautaia tusiata o Orla O'Loughlin, o loʻo i le Aokuso 5-7, 9-14, 16-21, 23-28 mo tagata faʻalogologo 14.
- Daffodils (Taʻalo i Pese) - Fresh from New Zealand and trailing kudos and Awards, o lenei gaosiga a le Bullet Heart Club o se tama-meet-girl story ma se eseesega. O loʻo faʻaalia ai se "mix mix mix" o pese sili a icon Niu Sila, e taʻalo i luga o le fale e se vaega e tolu. Musuia e "mea moni na tutupu ma mea lilo a le aiga laiti-taulaga." O nisi gagana malosi. I le aso 4 o Aukuso, 6-7, 9-14, 16-21, 23-28.
Faʻamaumauga o se Madman - O se kamupani fou na latou faʻatau le Bridge Bridge ma o le a tuʻu le pisinisi a le aiga a Pop Sheeran (o le galuega le gata o le valiina o le Bridge Bridge) i lalo. O le tala masani a Gogol e toe faʻafeiloaʻi mo Sikotilani i ona po nei e le Gate Theatre, Nottinghill. I le aso 4 o Aukuso, 9-14, 16-21, 23-28 mo faʻalogo 14+. Aua le fenumiai ma le gagana Farani o le tala a Gogol, na aumai i Edinburgh e le Kamupani Vaʻaiga o Manatu ma i le Institut French d'Ecosse Aokuso 5-14, 16-21, 23-28
Northern Stage i Summerhall
Toe foʻi mo se isi vaitau i Edinburgh, o lenei kamupani faʻavae Newcastle e aumaia se suiga eseese o tala faatino, comedy ma cabaret e aofia ai:
- Tagata o le Mata - Ae o se isi taʻaloga e faʻalagolago i mea moni na tupu, o loʻo taʻu mai ai e le tasi lenei tala i se aiga o loʻo sailia lona auala i le lalolagi logonoa. Faʻatinoina mo le Vasega i Matu e le Fealologo ma le Faʻalogo Atoa ma le Erin Siobhan Hutching, e mafai ona maua e tagata logonoa ma faʻalogo faʻalogo e ala i le faʻaaogaina o le gagana faʻailoga a Peretania, e tautala i le Igilisi ma le "fatuga fatufatuga." I le aso 6 Aukuso, 11-16, 18-23, 25-27.
- Equations mo le Body Moving- O se tala e uiga i le physiology ma le mafaufau o le tutumau. "O le a le mea o totoe i le faaiuga o le 141 maila o le aau, tietie uila ma le taʻavale?" I le aso 6 Aukuso, 11-16, 18-23, 25-27.
Paines Plow
O Paines Plow, e pei ona taua i Lonetona, o le "tala a le malo o le tusiga fou," e toe foi mai ma se tasi o vaega taua o le 2015 ma se manuia i le lalolagi atoa:
- O Mea Mamalu Uma - Ua paʻuʻese le ola ia te oe, Mama i le falemaʻi ma Tama. Taimi e faʻafiafia ai tagata uma e ala i le faia o se lisi o mea uma e matagofie i le lalolagi. Na taʻua e le Guardian lenei mea, "atonu o le taʻaloga malie e te vaʻaia." I luga o le Roundabout @ Summerhall Aug 6-8, 10-15, 17-22, 24-28.
Soho Theatre
Ua aumai e le kamupani Lonetona se taga fefiloi o cabaret, maliega ma taʻaloga i le tausamiga. O se mea na faateia ai ona o lenei kamupani, ua lauiloa mo tusitusiga fou, o le aumaia lea o tulaga maualuluga ma laitiiti tele fale faafiafia, ae o loo i ai le itiiti ifo ma le tasi le lua-lima e ono aoga ona maua:
- Dublin OldSchool - I se lalolagi o fualaau oona ma raves, e lua uso e faʻalautele i luga o auala o Dublin. Faʻamatalaina o se "tifaga pogisa ma le tala faatino a le aiga". I le Fale Faamasino, Aokuso 3-9, 11-14, 16-21, 23-28
O le Amerika High School Theatre Festival
O lenei faʻalapotopotoga ua tuʻuina atu faʻaaliga i Edinburgh mo le tele o tausaga. E fiaselau faitau selau o tagata talenia Amerika ma Kanata o faʻaalia i le tele o faʻataʻitaʻiga i le Church Hill Theatre lea e ono faateia ai oe ma o latou mafaufauga ma taleni. Faatasi ai ma le filifilia o lenei tausaga, faatasi ai ma le masani masani o musika e faia malie:
- Around the World i le 80 Aso - E toaiva tagata taaalo e toe afaina afa fulifao, taʻavale solofanua, faailoga elefane ma sili atu i le 30 ituaiga eseese o se suiga fou fou o le Jules Verne classic. Ma o na mea uma i le itula ma le 20 minute. E foliga mai o se mea malie malie. I le Church Hill Theatre, Aokuso 14, 16-17, 19.
- O le'aiga 'Aʻai - O se satirical tilotilo i aiga Amerika i luga o le vasega i le vaeluaina o "vasega o le ola" lea e faia i totonu o se potu' ai e tele seneturi. I le aso 5 o Aokuso, 7-8, 10.
- Toeitiiti lava, Maine - O le miti o le po i le mamao, mamao mai le taulaga o Almost, Maine. Aokuso 15-16, 18-19.
- Pogisa o le Moon - O le vavalalata faaleuso i le va o se tama teine leaga, Ioane, ma se teineitiiti, o Barbara Allen, o lē e tatau ona manumalo i talitonuga ma talitonuga o se taulaga. O lenei tasi, lea o le toe faʻafouina o le 1940 Broadway ma West End, atonu e sili atu ona manaia nai lo le mea muamua e foliga mai. Seti i Appalachia ma taaalo i le gagana Appalachian, na musuia e le pese masani, The Ballad o Barbara Allen. O Paul Newman na taalo Ioane i se tasi taimi. Aokuso 5 - 8
- Toe Amata - E lua aiga eseese e feagai ma tauiviga i le taulaga. O lenei taʻaloga e faʻaalia ai le taʻavale muamua ma ola ola ao suʻesuʻeina le fesili o le "O le a se mea o le a avea lau talatuu?" Aokuso 14, 16-17, 19.
- Uso Grimm Speculathon- E toalua ni tagata talatalanoa ma nisi o tagata e taumafai e taalili i tala o le G9m e 209 i le 55 minute. Aokuso 14, 16-18.
Ma Se Toʻasaga Pasi
- Lisi o le Bucket - Mai le tele o manumalo manumalo Theater Ad Infinitum, o le tala o le tasi o le tau Mekisiko tamaitai mo le faamasinoga tonu. Talatalaina faaletino, musika ma pese. I le Pomeasance Dome, Aokuso 3-15, 17-22, 24-29.
- Boris World King - " O le mafaufau o le tamaloa o le mafaufau na toe foʻi mai i le mulimuli i le manumalo o Brexit". Na fai mai le Times, "Faoʻo lona fausiaina o le fiafia ma le auala malu e faʻaaogaina ai." I le Pomeasance Dome, Aokuso 3-9, 11-16, 18-23, 25-29.
- Glasgow Girls - Tala moni o le fitu Glasgow talavou oeo loʻo faʻaaogaina le polokalama pe afai o le a latou faʻataunuʻu a latou uo aʻoga ma lona falemaʻi saili aiga - ma manumalo! I le Maota Fono, Aukuso 4-9, 11-14, 16-21, 23-28.
- The Interference- Mai le multi-winning Pepperdine Scotland, o se gaioiga i le va o le iunivesite a Amerika ma le au taitai o le sosaiete Scottish theatre community. I se aganuʻu e lauiloa ai tagata taʻaalo a tagata aʻoga ma o tagata uma e faʻamalosi e natia, e mafai ea e le mea moni ona tulaʻi i luga? "E sili atu le taua o le mea moni nai lo le soka soka?". I C Venues - C, Aokuso 3-16.
- Miti Muamua i luga o le Lalolagi O se taʻaloga vavalo taʻalo e faʻaaogaina e ala i le faʻalogo ala. Na taʻua e le Guardian o le "vavalalata." Maota Fono Atuma 4-9, 11-14, 16-21, 23-28,
- O le valea Parataiso - 30 vaaiga a Shakespearean i le 60 minute. Ono tagata fai ma oe filifili po o le a le mea e sosoo mai. Afai latou te le manuia, e maua e se tasi se pai i foliga. Ioe. I le Venue 13, Aokuso 6 -12.
- William Shakespeare's Long Lost First Play (Faʻamatalaina) Faʻasalaga, aua e matua le mautonu. O lenei mea mai le kamupani lauiloa a Shakespeare. Ma o le faʻamatalaga i totonu o le pepa a le kamupani, William Shakespeare e pei o Groucho Marx. I le Fale Faamasino, Aokuso 3-9, 11-16, 18-23, 25-29.
- Faʻasalaga mai le Fuafuaga o le Aso ua Faʻamaloloina le Taimi - O le polofesa ma se papa maʻa i totonu o lona pu (e le o se mea e le o se mea e faʻafefeteina ai), o lana uarota ma lana fesoasoani naunautai e fefiloi ma le "ola fatu ola, atua atua, malaga taimi, dinosaurs ma se faaputuga o fagu ". O le a ou faamaoni. Ou te le iloa po o le a le mea e tutusa ma lenei taaloga. Ae faʻapefea ona e teena se igoa e pei o lea? I le Fono Aoao Roxy, Aokuso 6-7, 9, 11-13, 16, 18, 20-21, 23, 25, 27, 29.
- Hamlet in Bed - Faʻasalaga mai luga-Broadway o se tagata faʻamalosi e uiga i le "feusuaiga, maliu, mea taʻalo ma le lalolagi sili ona taʻutaʻua" faʻatasi ma le tamaitai Amerika o Annette O'Toole.Ao le Fale Faʻamanatu, Aokuso 3-9, 11-15, 17-22 , 24-29.
- BBC i le Edinburgh Festivals: Cabaret, fale tifaga, musika, upu tautala, puppetry, comedy i Potterow. E tele mea e tutupu mo tagata faʻailo ata i le 9am ma le 11 i le aoauli atoa - Taofi e le BBC le mea sili ona taua mo oe. O se mea e leai se totogi ae na tusiaina i se kopi. Faʻaoga mo tiketi i le initaneti
Mo nisi faʻamatalaga e uiga i le ulu atu i le Festival o Edinburgh, siaki faʻataʻitaʻiga fuafuaga faʻavae.
Faitau faʻasalalauga asiasi ma maua le tau sili ona lelei ile faletalimalo a Edinburgh i luga o le Konafesi.