O se Pusa Faamao Moni i luga o le Talafatai i Matu
O se eseesega fefiloi o ituaiga faʻavae na fausia ai le agaga ma le faʻamaoniga o Cleveland. O se tasi o mea e maua ai e le aai lona uiga manaia, ae le o le taua o le ituaiga o meaʻai faʻalapotopotoga, nuʻu, ma aganuʻu. O se vaaiga lenei i vaega taua na fesoasoani i le faia o Cleveland i le taimi nei. Mo nisi faʻamatalaga faʻaleaganuʻu o Cleveland, siaki le Cleveland Memory Project.
01 o le 17
O Pole
O tagata malaga mai Polenisia o Cleveland na amata ona taunuu mai i le ogatotonu o le seneturi lona 19, na gaosia e ala i galuega i luga o le Vaitafe o Cuyahoga ma le fagu paʻu. Faatasi ai ma Czechs, na latou nonofo i le eria o loo siomia ai le Vanu o Cuyahoga, i le mea ua taua nei o Slavic Village ma Newburgh Heights.
O loʻo tautala pea Palalani i le Slavic Village, ma faleoloa meaai, e pei o le Seven Roses Deli, faʻatau atu sausago, pierogi, ma isi faʻalelei Polani. O le afioaga o le Slavic Village latou te talisapaia lona talatuu i aso taitasi o Me ma se solo ma ia Aokuso i le Tausiga o le Seleselega. St. Stanislaus Church, na faavaeina i le 1888, o se faatosinaga vave i lenei nuu ma fesoasoani e lagolago tagata faatoa taunuu mai.
02 o le 17
O Italia
O tagata ulufale mai mai Italia na amata ona nofoia i Cleveland i le ogatotonu o le 19 seneturi, i se eria na taʻua i lena taimi o Big Italia i Woodland ma East 30th Street. O le toatele o nei uluai tagata Italia sa nonofo i faleoloa, fai meaai, ma faatauoloa. E itiiti lava mea o totoe o "Big Italia," ae o pisinisi e pei o Gallucci ma Catallano ua i ai o latou aʻa iina.
I le taufaaiuiuga o le 19 seneturi, na nonofo ai se vaega eseese o Italia i le itu i saute o Euclid, e lata ane i Mayfield, lea ua lauiloa o Little Italia. O le toatele o nei tagata fou na taunuu mai o ni tagata taaalo na latou vaneina maa faamanatu mo latalata ane i le fanua o le Lake View Cemetery . O le Itumalo o Italia i aso nei o loo tumau pea le agaga o na uluai augatupulaga tagata Amerika.03 o le 17
O le Irish
O le Irish o se tasi o ituaiga muamua e nonofo i Cleveland, na tusia e galuega na faia e Ohio-Erie Canal ma le Cleveland docks. O uluai tagata malaga Irish na nonofo i Whiskey Island (na taʻua e Lorenzo Carter, ae le o tagata fou) i le amataga i le ogatotonu o le 1820.
Aʻo tele atu le tele o galuega i le talafatai, o le fiaselau o isi tagata mai Irish na malaga mai Europa, ma nofo i le itu i sisifo o le itu i sisifo ma totonu o le fale i aso nei. St. Malaki, o se falesa tagata Irish, o le totonugalemu lea o lena pitonuu.
O Cleveland o loʻo iai pea le tele o faʻamanatuga o na uluai tagata na nonofo i le tele o igoa o Irish, o le tausaga faʻaletausaga o le St. Patrick's Day celebrations, ma le tele o vaʻai Irish.04 o le 17
O tagata Siamani
O tagata Siamani anamua na nonofo i Northwest Ohio e tele lava ina o mai mai Setete i Sasaʻe, na tupuga mai i latou na o mai i le Iunaite Setete i le taimi o le Amerika Revolution.
O le fausiaina o le Ohio-Erie Canal i le vaitau o le 1830 na mafua ai le toatele o augatupulaga o Saina, o le toatele oi latou na nonofo i le aai o Tremont i aso nei, i le Lorain Street i Brooklyn, ma le auala pito i luga ma Central i le itu i sasae. Early German migrants sa i ai ni tomai atamamai, o ni tagata faʻatau, o taʻavale, ma talors, i isi galuega.
Ua leai ni tuaoi o Siamani a Cleveland, ae o le taulaga a Siamani o le aai e mafai ona vaaia i le Market Market i Lorain, e lata ane i West Side Market, ma le Zion UCC i Tremont.
05 o le 17
Faʻafeiloaiga
I le tele o senituri 20, o Cleveland o le tele o tagata Slovenia i le Iunaite Setete. Na amata ona taunuu atu Slovenes i galuega i totonu o le uamea, na amata ona taunuu mai Slovenese i le faaiuga o le 19 seneturi, ma nofo i le nofoaga o Newburgh.
O isi vaega o Slovenese e aofia ai le nofoaga o St. Clair Avenue (mai East 30th Street agai i East 79th Street.) Ma le itumalo o Collinwood . Mulimuli ane, o le toatele o tagata Slovenian na siitia atu i Euclid, Ohaio.
O le au faʻamaonia o Clevelanders o loʻo faʻapea mai o le tupuaga o Slovenian, e aofia ai le senituri Sen. George Voinovich ma le polka Star Frankie Yankovic. O loʻo i ai pea se faʻalapotopotoga a Slovenia faʻapitoa ae o loʻo iai pea i Cleveland.
06 o le 17
Le Saina
O measina a Cleveland o le aganuu Samoa e mafua mai i se vaega laiti ae vavalalata o le Cantonese na nonofo i latalata i le Lotoa a le Malo i le faaiuga o le 1860s. O nei tagata Saina anamua o le tele lava o faleoloa ma tagata faigaluega.
A o tuputupu ae le taulaga o Cleveland, na siitia atu lenei nuu agai i sasae, muamua i le itu i sasae o le 55th Street ma Euclid Avenue ma i le 1930 i le Chinatown o Cleveland ( lea o Asiatown ), i Rockwell ma East 24th Street.
I le vaitau 1970 ma le 1980 na faʻapogai ai le toatele o tagata malaga mai Sina talavou, oe na tosina atu i iunivesite o Cleveland ma galuega i inisinia ma tekinolosi.
I aso nei, ua tumu Cleveland i Asiatown i falemaʻi-Amerika ma Amerika ma faleoloa Saina ma o loʻo iai le toe fanaufouina o se nofoaga e nonofo ai.
07 o le 17
O le Czechs
O Czechs o se tasi o le tele ma pito sili ona matutua o ituaiga tagata o Cleveland. O nei tagata malaga, e aofia ai Bohemia, Moravians, ma Silesia, na amata ona taunuu i le faaiuga o le 19 seneturi. Totoki Tusia na amata i se vaega o le talafatai i aso nei ua taua o le Flats.
Mulimuli ane na siitia atu le au malaga i fafo mai le taulaga lea e mafai ai ona latou faia se fanua e ola ai fualaau faisua, faamautu i tafatafa o Broadway ma Fleet Avenue ma latalata ane i West 41st Street ma Clark Avenue.
O nei vaega uma e lua o loʻo i ai pea le malosi, o le faitau aofaʻi o le faitau-Czech-Amerika. O aganuu Tusia e mafai lava ona maua i lotu, e pei o St. John Napomocene i luga o le Fleet Avenue ma Karlin Hall social club, faapea foi i le nuu o Slavic Village.08 o le 17
O tagata Ukrainians
O tagata muamua mai Ukrainian Cleveland na amata ona taunuu mai i le eria i le ogatotonu o le 1870, ma faʻamautu i le vanu o Tremont. Mulimuli ane o galu o tagata malaga na malaga mai i Cleveland i le va o le Taua Muamua a le Lalolagi ma le Taua Lona II a le Lalolagi ma ina ua mavae le paʻu o le Soviet Union. Ua sili atu ona lata mai tagata malaga mai Iukureini i Parma, i le itu i saute o Cleveland.
O lenei 'auʻaunaga faʻasalalau e tolu polokalame leitio ma ni nusipepa se tolu i le gagana Iukani faʻapea foi ma le Falemataʻaga a Ukrainian i le Kenilworth Avenue i Tremont. O isi ekalesia i le eria e iai a latou auaunaga i Iukureini; ia aofia ai Sts. Peter ma Paulo i Tremont ma St. Josaphat i Parma.
09 o le 17
O tagata Hanikeri
I le amataga o le 20 senituri, o Cleveland o le tele o tagata Hungarian i fafo atu o Hungary. E amata mai i le 1870, o le toatele o tagata Hanikeri na malaga atu i Northwest Ohio e galulue i fale ma faleoloa masini o loʻo totoina i le eria. O le tele o tuaoi o Hungary na fausia, o le lua pito i tele na i ai i le itu i sasae o le 79th Street ma Woodland Avenue ma le Buckeye Road.
O mea na tutupu i le maea ai o le Taua Lona II o le Lalolagi ma le 1956 Hanikeri Revolution na aumaia ai isi galu o tagata femalagaaʻi.
O aso nei, o le aganuʻu Hungary i Hungary e faʻaalia i le togalaau Hungary i le Cleveland Cultural Gardens, i le Hungarian Heritage Museum, ma i faleaiga e pei o Balaton's on Shaker Square (muamua i Buckeye Road).10 o le 17
Le Aferika Aferika Amerika
O le measina uliuli a Cleveland ua toetoe lava a matua pei o le aai lava ia. O le uluai tagata Aferika-Amelika, George Peake, na taunuu i Cleveland i le 1809, na o le 13 tausaga talu ona faavaeina e Mose Cleaveland le aai i le 1796. Talu mai lena taimi o tagata o Amerika-Amerika-Amerika na faia se vaega taua i le atinaeina o le aai. E aofia ai Carl Stokes , o le uluai afioʻaga o Aferika-Amerika.
O tagatanuu lanu uliuli o Cleveland na taunuu i ni galu tetele se lua, e tele lava ina amata mai Amerika Amerika i Saute. O le galu muamua na amata mai i le 1890 i le 1915 ma faʻatautaia tonu i le auala tetele, i le va o le taulaga ma le East 40th Street. Mulimuli ane, i le va o le 1940 ma le 1960, o le afa lona lua o Aferika-Amerika na taunuu, o se vaega o le Migration Tele.
11 o le 17
O tagata Korea
O le numera toaitiiti o tagata malaga a Korea na amata ona taunuu mai i Northwest Ohio i le faaiuga o le Taua a Korea i le 1953. O le tele o le au Korea na taunuu malie i le vaitau o le 1970 ma le 1980. O nei tagata fou faatoa taunuu mai o tamaiti aoga, fomaʻi, ma inisinia.
Talu ai na taunuu malie mai tagata Cleveland o Korea, na latou nonofo i luga o le aai atoa, ae le o se tasi o pitonuu tutotonu. O aganuu a Korea e vaaia i totonu o le ono Korea-Amerika i totonu o le aai, e aofia ai St. Andrew Kim Korean Catholic Church i Tremont.
12 o le 17
O tagata Croatians
Croatia o se itu i saute Slavic o Europa, o se vasa vevesi, aemaise i le 20 seneturi. I le taimi o le tusiga igoa o le 1990, o Cleveland o le tagata lona fa aupito tele Croatian i le US. O nei tagata malaga na amata ona taunuu mai i le 1860, ma nonofo faatasi ma le au Slovenia e latalata i St. Clair Avenue, mai le Iunaite Setete i East 79th streets. O le toatele o uluai tagata Croatian tagata malaga mai o ni tagata faigaluega e le o tomai ma maua galuega i fale uamea ma faleoloa masini.
O se galu mulimuli ane o le tele o talavou, o polofesa iloga o Croatians na taunuu mai i le maea ai o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, ma sosola ese mai le pulega a le malo o Yugoslavia.
I aso nei, o le aganuu Croatia e mafai ona vaaia i le Fale Fou Croatia i Eastlake ma ekalesia, e pei o St. Nicholas, i le Superior Avenue.
13 o le 17
Tagata Eleni
O le faʻalapotopotoga Eleni a Cleveland e laʻititi ma sili ona vavalalata. O tagata ulufale mai mai Eleni na amata ona taunuu i Cleveland i le 1880, o le nofoia o Bolivar ma Ontario na agai atu i le nofoaga e taua o le Gateway.
Mulimuli ane na taunuu mai i le amataga o le 20 seneturi i Tremont ma faavaeina le Ekalesia o le Faʻasalalauga, lea o loo manuia pea i aso nei.
O le toatele o tagata malaga mai Eleni sa avea ma pisinisi pisinisi laiti, tatala faletusi, fale teuteu, faleaiga, ma faleoloa laiti. O le tele o nei faʻalapotopotoga o lo o umia pea ei latou o le aganuu Eleni.
14 o le 17
Lithuanians
E pei o isi ituaiga o Europa i Sasae, o le uluai galu o tagata malaga Lithuania na taunuu i Northwest Ohio i le faaiuga o le 19 seneturi, na tusia e galuega i le vaega o gaosiga. O nei tagata taunuu vave na nonofo i St. Clair Avenue, mai Rockwell agai atu i East 71st Street. O la latou falesa, St. George's Lithuanian Church i le East 67th Street ma le Avenue Sili, na faavaeina i le 1895 ma o loʻo ola pea.
O le galu lona lua o tagata sulufaʻi Lithuania na taunuu i Cleveland i le faaiuga o le Taua Lona Lua o le Lalolagi ao faʻasosoʻo le Soviet Union i lo latou atunuu. O nei taunuu mai na fausia ai se nuu lata ane i Sasaʻe 185th St
I aso nei, o le aganuʻu Lithuania e mafai ona maua i le tausaga o le 185. Street Street i le tausaga e tasi ma le Lithuanian collection i le Kent State University.
15 o le 17
Puerto Ricans
Puerto Ricans o le toʻatele o tagata, e tusa ma le 85 pasene, o le nuu o Cleveland i le Hispanic. O lenei vaega na amata ona taunuu mai i le Talafatai i Matu mai le 1945 ma o lea malaga na faaauau pea seia oo i le 1965; na latou faʻafaigaluegaina e galulue i faleoloa ma greenhouses. O le taimi muamua na nonofo ai i le itu i sasaʻe o Cleveland, e lata ane i Hough, Lexington, ma ala tetele.
I le taufaaiuiuga o le 1950, na siitia ai le nuu Puerto Rican o Cleveland i le aai lata ane i sisifo, e lata ane i Sisifo Fifth i West 65th, i le va o Detroit Road ma Clark Avenue. O se numera tele o tagata o le Puerto Rican tupuaga o loʻo taʻua pea lenei eria i le fale.
I aso nei, o Cleveland's culture Puerto Rican e mafai ona maua i le tele o faleoloa o le Hepanika i le itu lata i sisifo ma le faaaliga Puerto Rican, na faia ia Aokuso taitasi.
16 o le 17
O le Vietnamese
O Cleveland e sili atu ma le 2,000 tagata o Vietnamese na amata ona taunuu mai i le itu i matu o Ohio i le mavae ai o le tautoulu o Saigon i le aso 30 o Aperila, 1975, o le mea na tupu lea na faailogaina ai le toe faʻafouina o Vietnam ma le iuga o le itu taukalamo o le itu i Saute o Vietnam. O le tele o nei tagata malaga na nonofo i le Itumalo o Detroit / Shoreway, faatasi ai ma Madison, Franklin, ma Detroit.
I aso nei, e mafai ona vaaia measina Heritage a Cleveland i le St. Stephen's Church i luga o le West 54th Street, i le Tet tausaga faaletausaga ia Fepuari, ma i le tele o faleaiga a Vietnamese i totonu o le aai, e aofia ai # 1 Pho.
17 o le 17
Le Alalafaga Ara-Amelika
O tagata ulufale mai mai Sasaʻe Tutotonu na amata ona taunuu mai i Cleveland i le amataga o le 1895, o le tele na sosola ese mai le vevesi i le itulagi na tau atu i le Taua Muamua a le Lalolagi. O le toatele o uluai tagata Arapi na malaga mai mai Suria sili (o se atunuu na aofia ai i aso nei Lepanona) ma, e le pei le tele o lalolagi Arapi, o Kerisiano. O nei tagata malaga na nonofo i tafatafa o le Bolivar Avenue i le taulaga o Cleveland ma Tremont.
O le galu lona lua o tagata malaga a Arapi na taunuu mai i Cleveland ina ua mavae le faavaeina o Isaraelu i le 1948, ma o nei tagata malaga mai le toatele o tagata Palesitina na aveesea.
O aso nei, o le talafatai Arab o le aai e mafai ona vaaia i maketi i West Side Market ma ekalesia, aemaise lava St. Maron's i Carnegie ma St. George Antiochian Orthodox Church i Tremont.