01 o le 06
Faatomuaga i Manila, Filipaina 'Aai o Walled City
Mo le fiaselau tausaga, o le aai puipui o Intramuros o Manila: o le nofoaga tutotonu o le galuega Sipaniolo i le atu Filipaina , fale i le faitau afe o tagata kolone Sepania, oo latou aiga, ma a latou auauna Filipino.
Na fausia faʻaufale i luga o le faʻaumatiaga o se nofoaga a Malay i le gutu o le Vaitafe o Pasig. O lona tulaga na taitaia ai le mafaufau o le manumalo o Miguel Lopez de Legazpi, o le na pulea le eria i le 1571 ma folafola atu o le tupe fou a le kolone Filipaina.
Mo le 400 tausaga, o Intramuros o le totonugalemu o le malo faaSipaniolo, lotu, ma le militeli i le itulagi. (Faitau e uiga i ekalesia i le Atu Filipaina .) O le pa puipui na mafatia tele i le Taua Lona Lua a le Lalolagi; na o le San Agustin Ekalesia na tu i luga i le taua o le taua.
I le vaitau 1980, na taʻitaʻia ai e le malo se taumafaiga tele mo le toe faʻaleleia atili o le faʻaleleia o Intramuros i lona tulaga oi ai nei. I aso nei, o le Intramuros o se nofoaga lauiloa tafafao maimoa i nofoaga e mafai ona asiasi ai tagata asiasi i le faaSipaniolo-vaitaimi o Manila e ala i falelotu a le aai, faleaiga, ma falemataaga.
Faatonuga
Amata i le Intramuros Visitors Center i le Baluartillo de San Francisco Javier ua maeʻa i Fort Santiago. O se vaega lelei lea mo le tele o asiasiga savali i Intramuros. I le Nofoaga Autu, e mafai ona e suʻeina ni tusi i luga o nofoaga e te fuafua e vaʻai pe saili ai e uiga i mea faatulagaina faʻale-aganuʻu i le aai o Walled.
O Fort Santiago e faigofie ona maua e ala i le taxi, jeepney, poʻo le LRT (o le Central Terminal Station o le nofoaga lata ane lea).
O le faigamalaga o le a alu pe a ma le lua itula ma e aofia ai le tele o le savali. Ina ia fiafia atoatoa i lau malaga, o le ae manaʻomia:
- se ato taga mo meaʻai
- sola lelei
- se mea pueata
- vai fagu
02 o le 06
Muamua Taofi: Fort Santiago
Fort Santiago na fausia e le malo Sepania i le 1571, na suia ai le malosi o le malosi o le malo mulimuli o le malo o le muaʻi Sapanika Manila. I le gasologa o tausaga, sa avea Fort Santiago o se olo e tetee ai i tagata faomea Saina, o se falepuipui mo pagota faapolokiki o le vaitaimi o Sepania, ma o se potu faaoo Iapani i le Taua Lona Lua a le Lalolagi. O pomu Amerika na faimalaga i le taimi o le Taua mo Manila e toetoe lava a faamanuiaina i le faʻaumatia o le Fort atoa.
O le fesoasoani a le malo na fesoasoani e toe faʻafoʻisia le Fort Santiago ma faʻamamā ai lona leaga leaga. I aso nei, o Fort Santiago o se nofoaga malolo e asiasi ai ma se faletua matala i le atu Filipaina. O loʻo i ai se pitonuʻu toafilemu, o loʻo i luga aʻe o le Vaitafe o Pasig, ma o se faʻamanatuga falemataʻaga i Joseva Rizal.
E mafai ona faʻaalu se aoauli i le siakiina o le Fort.
Faʻamatalaga faʻafesootai
Santa Clara Street, Intramuros
Manila, Filipaina03 o le 06
Le isi Taofi: Manila Cathedral
Tuʻua le faitotoa autu o Fort Santiago ma faia se lima i le sefulu-minute i saute sasaʻe agai i luga o le General Luna Street, e pasia le Plaza Moriones ma le Palacio del Gobernador. O le falesa o le a vaaia i lou agavale.
O le Falepule o Manila o le nofoa faalelotu o le Archdiocese o Manila. I taimi o colonial Spanish, o le nofoa lenei o le Archbishop o Sipaniolo o Manila, o le sa i ai le puleʻaga i luga o le atumotu atoa.
O lenei fausaga o le ekalesia lona ono lea e nofo ai i le saite. O le muamua, na fausia i le 1581, na sasaina i le eleele i le lua tausaga talu ona fausia. O le faʻatulagaga nei na maeʻa i le 1958.
O le tagi a le falesa o se nofoaga malolo mulimuli mo Archbishops o Manila, e pei foi o le tagi a St. Peter i le Vatican mo tino o tagata pope. E aofia ai Jaime Cardinal Sin, o se tasi o alii sili o le 1986 Edsa Revolution lea na faalumaina ai le malo malosi o Ferdinand Marcos.
Faʻamatalaga faʻafesootai
Cabildo cor. Beatio Streets, Intramuros
Manila, Filipaina04 o le 06
Taofi Taofi: Pa puipui o Intramuros / Puerta de Santa Lucia
O le isi lima minute e savali i lalo o le General Luna Street i le itu lava e tasi; pe a uma poloka e lua, liliu i le taumatau ma savali i Calle Real seia e oʻo atu i Puerta de Sta. Lucia.
Faʻasaga i le muamua Malecon Drive (o le Bonifacio Drive), o Puerta de Santa Lucia o se tasi o le tele o faitotoa e ui atu i puipui o Intramuros. Muamua na fausia i le 1603, Puerta de Santa Lucia (pe a tatala) e tau atu i Malecon, i le taimi na malaga atu ai i le sami i luma o le toe faaola o le sami i luma o puipui agai atu i le Potu o loo i ai nei.
O le au pasese e mafai ona vaʻavaʻai atu i puipui ma puipui o loʻo i totonu o tuaoi o Intramuros, e pei ona mafai ona feʻaʻei luga puipui i totonu o Intramuros ma le malae taʻalo i tala atu o le puipui.
I le taimi o Manila i le colonial heyday, e leai se tasi e mafai ona ulufale atu i Intramuros ae o le Sipaniolo, a latou auauna, ma mestizos (afa-Filipaina Filipaina). O fafo o Manila na ola Filipino ma Saina. Na faʻamalosia le tagata e nofo i totonu o se ghetto lea na fetaui tonu i totonu o laina o Intramuros, pe a fouvale le saina e faasaga i le pulega faaSipaniolo.
05 o le 06
Le isi Taofi: San Agustin Church and Museum
Toe foʻi i luga Calle Real, liliu saʻo i luga o le Gen. Luna Street ma ulufale vave i le mea e paka ai le San Agustin Church i lou itu taumatau.
O le San Agustin Church na muamua fausia i le 1571 ma faaleagaina e tagata faomea i le 1574. Na fausia (ma faaleagaina) i le lua taimi ao le i maea le fausaga i le 1604, e faaaoga ai se mamanu e mautu ma mafuie (o le aulelei o Filipaina ' ekalesia baroque) e le mafai ona tosoina.
O le Ekalesia o le uluai maa a Europa na fuafuaina i laina o Sepania i Manila. E 14 ona falesa, faʻailoga papaʻetoʻe lima e taʻi mai i le seneturi lona 17, o se okeni paipa i le seneturi lona 18, ma o se faʻalelei matagofie o le taualuga. I tafatafa o le falesa o se tamai falemataaga e faʻaalia ai ofu o le Sipaniolo, meafale, ma galuega faʻalelotu. Faatasi ai ma isi isi ekalesia Filipaina anamua, sa tofia le San Agustin Church o se UNESCO Heritage Site i le 1993.
O ona puipui ua tu o se molimau mū i le talafaasolopito o Filipino. E toʻatolu tagata popoto Sipaniolo o loʻo tanumia iinei. I totonu o lona fale, na talanoaina ai e taʻitaʻiʻau Sipaniolo ma Amerika le uiga o le toe faafoi atu i le taimi o le Taua Sipaniolo-Amerika. Na fasiotia e fitafita Iapani tagata e 140 i luga o nofoaga i le taimi o le Taua Lona II o le Lalolagi, ao malaga atu le au fitafita a Amerika i le Intramuros.
Faʻamatalaga faʻafesootai
Calles Gen Luna ma Moni
Manila, Filipaina06 o le 06
Le isi ma le Maea Mulimuli: Casa Manila
Toe foʻi i le auala na e sau ai, i le pakaga-o le alatele i le auala e oʻo atu ai i le Plaza San Luis Complex.
Plaza San Luis o se fagafao o Imelda Marcos (o ia o le seevae 7,000): o lona totonugalemu o Casa Manila, o le toe fausia o se fale colonial Sepania i le 19 senituri. (O le fausaga atoa lava e toe foʻi mai i le 1981.)
O potu taʻitasi i Casa Manila e teuteuina i le vaitaimi, faʻatumu i meafale anamua, mea faʻapitoa, ma galuega. O tagata asiasi e taitaieseina mai le lotolotoi tutotonu i se nofoaga e maua ai (pe a nofo ai le matai), ma toe foi i le pito i luga o le fale o loʻo nofo ai le aiga o le matai, i fafo atu i le umukuka (faamaeaina i meaʻai kuka o le taimi) , alu ese atu le faitotoa pito i tua i le lotoā.
I tua atu o Casa Manila, o le Plaza San Luis Complex o loʻo i ai isi isi tafaoga o le a taofia ai le fiafia o tagata tafafao maimoa: o le White Knight Intramuros budget hotel; Barbara, se faleaiga Filipino; ma Bambike Ecotours, lea e ave ai malo i luga o taʻaloga i le pito i luga o Manila e faʻaaoga ai keke uila.
Faʻamatalaga faʻafesootai
Calle Real del Palacio (Gen. Luna Street)
Plaza San Luis, Intramuros