Tusitusiga mo le Tatalo Faaipoipoga a Apache
O le tatalo a le Apache Wedding Prayer o se faʻasalalauga e le faʻaleagaina e le faʻaaogaina e mafai ona faʻaaoga mo le faʻamanuiaina o ulugalii ma tautinoga fou. Faaleagaga, mafanafana, ma le loto, o upu nei i le tatalo a le Apache Wedding:
- O lenei o le ae le lagonaina se timu,
Aua o outou taitoatasi o le a malutaga i le isi.O lenei o le ae le lagona le malulu,
Aua o le a mafanafana le tasi i le isi.O le taimi nei ua le toe tuua na o oe,
Aua o outou taitoatasi o le a avea ma soa i le isi.O lea la o oe o ni tino e lua,
Ae e tasi le ola i ou luma.Alu nei i lou nofoaga e nofo ai,
Le ulu atu i aso o lou mafutaga.
Ma atonu o ou aso ia lelei ma umi i luga o le fogaeleele.
~ Tatalo Faaipoipoga Tatala Faamanuiaga
O afea ma le auala e faʻaaoga ai le Faamanuiaga Faaipoipo a Apache
O ulugalii mai aganuu eseese, ulugalii tutusa, ma tagata le talitonu i le Atua e mafai ona latou mauaina upu o le faamanuiaga e avea ma musumusuga. E leai se mea e manaʻomia ai le faʻatogaina o se atua po o se tagata faʻalelagi e faʻaopoopo i ai le faʻamaoni i se tautoga e faia e tagata e toʻalua.
O le faʻamanuiaga o se galuega matagofie i le faʻamalamalamaina o taui o le tuʻuina atu i se isi tagata i le faaipoipoga ma faʻamatalaina o le feagaiga o le a maua ai le malutaga, mafanafana, mafutaga, ma se olaga faʻasoa.
E matua lelei lava le faʻaaogaina o le Apache e ala ia te ia lava pe o se vaega o se tatalo umi. Afai o loʻo e faigaluega ma se tagata ofisa e te le iloa, lolomi se kopi o le tusi ma tuʻuina atu ia te ia ao lei faia lau sauniga.
E mafai e se tagata ofisa ona faʻafetaui nei upu 'anoa e faʻaaoga ai na o ia, e fai i le ogatotonu o tautoga poʻo le afifiina o le sauniga o lona faaiuga. O upu o le Apache tatalo e mafai foi ona muamua pe mulimulitai i le gagana na tusia e le ulugalii ma toe faamanatu mai ia i latou lava o se vaega oa latou sauniga faʻapitoa.
O le gagana i le faʻamanuiaga o le faaipoipoga a Apache o se faʻataʻitaʻiga e faʻaalia ai le mafanafana ma le toʻafilemu o se fale, o lona uiga o "lou nofoaga e nofo ai" lea o le a puipuia ma fefaasoaaʻi e ni tagata se toʻalua.
E Moni pe Pe Le Faigofie?
O le tatalo a Apache o se vaega o mea faʻasolopito o tala faasolopito e lauiloa o le tala pepelo. E ui o upu lava ia e moni ma ua faʻaaogaina e faʻamaonia ai tautoga o le faaipoipoga ma toe faitau i le toefaafouina o tautoga, o le tatalo o le faʻamaoniga e tele lona fesoʻotaʻiga ma Apache tagatanuu Amerika e pei ona faia e Apach dancers o Marseille.
E tusa ai ma le The Economist , "O le tatalo lava ia e leai sona aoga i le aganuu a Apache (na faia le tatalo mo se ata tifaga Hollywood e igoa ia Broken Arrow )." O le ata tifaga, o se tagata agaalofa i sisifo i tagata Amerika, na taunuu mai i le tifaga taamilo i le 1950 ma na faʻailoina Jimmy Stewart, Jeff Chandler ma Debra Paget. Ae le gata i lea, o Wikipedia e faamaonia le Faamanuiaga o Maria Wedding a Apache i le tusi muamua o le Blood Brother, na tusia e Elliott Arnold i le 1947.
Upu e Manatua
O le Faamanuiaga Faamanuiaga a Apache o se mea e sili ona fiafia i ai ma ulugalii ua faaipoipo pe faafouina a latou tautoga i ai. I le avea ai o se mea e sili ona lelei, mafaufau e aumai se kopi, teuteuina, ma faʻaeʻe i se nofoaga mamalu i totonu o lou fale. O le faasino i ai, aemaise lava i taimi o le atuatuvale, e mafai ona faamamafaina ai le moni o faamanuiaga o le faaipoipoga.