01 o le 05
Asiasi Asiasi i le Ponce Pontiles Castillo Serrallés
Fesili atu i le toʻatele o Puerto Rican mea latou te fiafia i ai, ma latou te le faatuai e tali Don Q. Atonu e leai se igoa o le Bacardi i le lalolagi atoa, ae le o le Don Q e leai se sulu pe a oʻo mai i le lelei ma le lelei. E le gata i lea, e le pei o le Bacardi, o se oloa e tupuga mai i le fale ma e amata uma lava i le aiga Serrallés. O se asiasiga i Castillo Serrallés i le aai matagofie o Ponce o se malaga i le olaga ma taimi o le sili ona lauiloa a baota o Puerto Rico.
Fausia i le 1930, o le maota o Serrallés o loʻo nofo i luga o le Vigía Mountain faʻatasi ai ma ni manatu iloga e uiga i le aai. Na mamanuina i se faʻafouina o le faʻafouina o le gagana Sipaniolo, e aofia ai elemene Moorish ma le Sipaniolo e aofia ai puipui o le stucco, o taualuga omea, ma le teuteuga o le fale. I le taimi nei, o le "fale" e tu e pei o se faʻamalologa Ponce cultural attractiony, o se taofi i le Ponce Tourist Trolley ma se asiasiga e tatau ona asiasi i ai se tasi e asiasi i le taulaga.
Castillo Serrallés ua tatala i le Aso Lua i le Aso Sa mai le 9:30 i le 6:30, faatasi ai ma le taamilosaga mulimuli na tuuina atu i le 5:30. Mo nisi faʻamatalaga, asiasi i la latou upega tafaʻilagi.
02 o le 05
Totonu o Castillo Serrallés
O se taamilosaga a le maota e tuʻuina atu ai ia te oe se vaaiga matagofie ma le moni i Puerto Rican maualuga tagata i le taimi o le suauu suka a le motu, pe a nonofo le pasese o le pasese i le lalelei. O le aiga o Serrallés sa i ai muamua i le pisinisi o le suka suka ao le i suia i le rum.
O meaafale i Castillo Serrallés e mai le "Vaitaimi Maualuga." O le aiga o Serrallés na nonofo iinei mai le 1930 i le 1979, ma o se vaega o tagatanuu tumaoti ua latou pulea ma tausia o se oloa faaleaganuu. O le maota o le fale e tausia lelei, ma o uluai mea uma lava. Amata lau taamilosaga i le fale ma se ata pupuu, ona siaki ai lea o potu i luga o le fola: o le a e asiasi i le fale i totonu (o se uiga masani o fale Sipaniolo), o le potu e sili ona atofaina, ma laʻu potu e sili ona ou fiafia i ai, o le faletusi ma potu musika. Manatua matala o le lulu lulu iinei, faatasi ai ma le televise masani ma le leitio siliva.
Mai iinei, ulu i le fogafale e asiasi i le potumoe o Doña Rosa, o loʻo i ai ana meafale muamua. O isi potu e tolu i le Castillo e faʻaalia ai faʻaaliga le tumau. Savalivali atu i luga o le terrest e maua ai vaaiga panoramic o le aai ma vaʻavaʻai i togalaau matagofie a le maota.
Faatasi ai ma vaaiga iloga o le fale o se ata o le aiga o Serrallés, o se eletise otis e le ogatasi ma faagaoioi mai le 1924 (o se taugata moni i lena taimi), ma se faaaliga na faapaiaina i le talafaasolopito o le suka i le motu. Ae e te leʻi alu, aua neʻi misi le faleoloa meaalofa "Tienda Don Juan Eugenio", ae o le mea e mafai ona e faʻatau ai kofe, musika, arts ma tufuga, ma, ioe, Don Q Rum (Ou te leʻi vaʻai i se Bacardi rum i luga o le faaaliga).
03 o le 05
O togalaau a Castillo Serrallés
Afai e fausia e le maota se olaga o le mafanafana ma le agavaʻa, o togalaau i Castillo Serrallés e ofoina mai ai se mea mataʻutia, matagofie ma matagofie. Faʻasalaga i lalo o le mauga, o le matagofie o laufanua, laufanua matagofie ma le matagofie o le vaitaele o le a foliga sili atu i le fale i Farani nai lo Puerto Rico.
Fiafia i se savali lemu iinei, ma e le misia le vasega pepe, lea e tele ituaiga o orchids, roses, bromelia, ma isi laau, ma le togalaau lele.
04 o le 05
O le Cross Vigía i Castillo Serrallés
A e alu ese loa mai le maota, laasia le auala ma savali i luga o le mauga i le Cruceta del Vigía , poʻo le Vigía Cross. E le mafai ona e misia le fausiaina o le fausaga, ma o se malaga i lana maota e mataituina e aoga mo na o manatu.
O le talafaasolopito o le Koluse e tutusa lava le manaia. O lenei koluse sili atu ma sili atu, o se totoa faʻaaloalo i le uluaʻi suluʻu lea na tu iinei. O le nofoaga lenei o se nofoaga taua i le 1800 ina ua lamatia pea le osofaʻiga a Ponce mai le falemaʻi. O se tagata vaai na tu iinei, ma sa ia faia se satauro (po o se faasatauro ) ma se faasologa o fuʻa o tautau mai ai. O nei fuʻa na faʻamaonia mai ai o vaa na oʻo atu i le Ponce Harbor ma o latou mafuaʻaga. O le a siakiina e le aufaatauloa le faasatauro e faailoga ai le taunuu mai o latou vaa, ma o le a gauaʻi uma lava i faailoga o le faalatalata atu o fili e ala i lenei faiga faigofie ae aoga.
E lata i le fou, o le 'olo faʻaonapo nei o le ae maua ai se faʻataʻitaʻiga o le uluaʻi sulu, faʻauma i taga.
05 o le 05
O Iapani i togalaau a Castillo Serrallés
O le nofoaga mulimuli e asiasi ai i Castillo Serrallés atonu o se mea e le fiafia i isi nofoaga uma iinei, ae le itiiti ifo le matagofie. Laasaga mai le Cruceta del Vigía o se tamai togalaau a Japanese Iapani, ae o se vaitau filemu e faailoga ai le pito o le maimoaga. O le taimi mulimuli na ou i ai iina, sa i ai i le togalaau le ofoofogia o le aoina o laau talo. Ou te faʻamoemoe o latou i ai pea iina.