Mai Botello i Basquiat: Ata Matagofie o Old San Juan

Faatasi ai ma le uiga masani faaleaganuu a San Juan, o lona ata o faatufugaga. O le Art Art o Old San Juan e eseese mai faʻataʻitaʻiga i totonu o le pa puipui i nofoaga matagofie ma le matagofie. Faʻaauau le aulelei o tusiata i totonu o le atunuʻu ma o loʻo lelei le faʻatusalia, ma o le lelei o le galuega o le ae mauaina iinei e sili ona lelei. E sili atu ma le 20 vaimea i totonu o puipui o le aai tuai, e faia ai se maofa mataʻutia i se vaega laitiiti faapena. O nei lima e fai ma sui o nisi o mea lelei e ofoina atu e Puerto Rico.

• 01 o le 05

  Galería Botello

  Galería Botello o se togafiti o loʻo galue i Cristo Street. O ona fale malulu, mafolafola, faʻamanatuga patio lea e mafai ona e nofo ai ma le toafilemu i le taina o se punavai tafe, ma o le mea moni, o lona aoina, avea ma se matagofie matagofie ma le filemu. Siaki faʻataʻitaʻiga ma vali ata a le agelu Botello, faapea foi ma galuega a isi tagata tusiata Latina Latin. E le gata i lea, aua nei galo e siaki le aofaʻi laitiiti ma le manaia o le aoina o santos , o ni ata na vaneina lima o le au paia ma o se tasi o tusitaulima sili ona pele a Puerto Rico.

  Fesoʻotaʻiga
  787-723-9987
  208 Cristo Street

• 02 o le 05

  Obra Galería

  O loʻo i luga o le quiet Cruz Street, o le Obra Gallery o se vaalele, o le fale faʻafiafiaina e faigofie ona faigofie i Soho. Manatu lamolemole, lamolemole laupapa, paʻu o le paʻu, faʻamalama Farani o loʻo faʻaalia mai se tagata matagofie o le San Juan Bay, ma o se faʻasalaga faʻapitoa, faʻafeiloaʻiga fou o faatufugaga faʻaonaponei, lea na aofia ai Jean-Michel Basquiat, Nick Quijano, ma le ata tusi o Iesu María del Rincón , faatasi ai ma isi. O le tagata ia José Alegría o se tagata manaia ma faauo.

  Fesoʻotaʻiga
  787-723-3206
  301 Cruz Street

• 03 o le 05

  Galería Sánchez

  O se avanoa laititi i luga o le Fortaleza Street, o le autu autu i lenei faletusi o le aoina lea o laufanua matagofie e le tagata e ona le fale o Erick Sánchez. O le aoina e aofia ai foʻi le faʻaaliga ma le gaioiga o galuega. E masani Erick i le faletusi e tali fesili e uiga i lana galuega.

  Fesoʻotaʻiga
  787-929-4663
  320 Aualaleza Street

• 04 o le 05

  Galería Sin Título

  I luga o luga o Luna Street, Galería Sin Título e ola i lona igoa faamemelo, igoa o le Bohemia (e sili ona faaliliuina, o lona uiga o le "No-name Gallery"). O loʻo i luga o le fogafale lona lua, o loʻo i ai foʻi i latou e faigata ona maua, pe afai e te le iloa le mea e alu i ai. I totonu o lona aoina o ata tusi, atapue, ma faʻamatalaga faʻapitoa na faia e le au tusitala ma le up-and-comers mai Puerto Rico ma tua atu. O le faʻataʻitaʻiga o loʻo faʻaalia ai le tele o ituaiga o faʻataʻitaʻiga, ma e masani ona faʻaalia fale taʻalo ma falemaʻi taʻaloga.

  Fesoʻotaʻiga
  787-723-7502
  157 Luna Street, 2nd Floor

• 05 o le 05

  Faʻafanua Art Gallery

  Siena o se nofoaga lelei e maua ai se faʻafefiloi o sui o le au Latina ma le au tusiata Caribbean. O le faʻailoga foi o loʻo faʻaalia ai se tuufaatasiga se tasi o santos , e sili atu ona manaia nai lo mea o le ae mauaina i se faleoloa manatua. O santos ua fuafua e le tusiata na faia i latou ma le itu na ia sau ai.

  Fesoʻotaʻiga
  787-724-7223
  253 Alatele o San Francisco