Gangway Fasioti, Fasioti 15 ma le Injuring Over 30
Talu mai lona faʻavaeina i le 2004, na folau le faletua o Queen 2 o le Cunard Line i le fia miliona o maila ma faʻafeiloaʻi le selau ma afe o afe malolo i ni tafaoga o tafaoga. Ae ui i lea, e toatele le au faimalaga manatuaina le faalavelave matautia 2003 lea na tupu i le falesa a Farani lea na fausia ai le vaa.
E sefululima tagata na maliliu ia Novema 15, 2003 ma sili atu i le tolusefulu na sili atu ona manua ina ua paʻu i luga o le vaalele i Mega le Masiofo Mary 2 (QM2).
O le toʻatele oi latou na fasiotia pe manuʻa o tagata faigaluega ma o latou aiga o loʻo faimalaga i le vaa. O nisi o manunua sa i ai i tulaga ogaoga i se falemai i le lotoifale. O le faalavelave na tupu ao i ai le vaa i le faletalimalo i Saint-Nazaire, Farani, na toe foi mai muamua i le vaiaso mai ona tofotofoga i le sami mulimuli. Na lipotia mai e le Associated Press e faapea, o se auala tele e fesootaʻi atu ai le vaa i luga o le vaa na paʻu'ū, ma lafo ai i latou na aafia i le 30-80 futu. O le gangway faatoa faatoa faʻapipiʻiina i lena vaiaso mo le asiasiga faapitoa a aiga o tagata faigaluega.
Alstom Marine's Chantiers de l'Atlantique na faʻaaluina le lua tausaga e fausia ai le $ 780 miliona, 150,000-tone le vaa mo le tagata o le vaa o le Cunard Line, o Carnival Corp. O le malaga a le QM2 i le aso 12 o Ianuari, 2004 mai Southampton i Ft. Lauderdale . O le vaa na faaigoaina e le Tupu o le Tupu Tamaitai (Queen Elizabeth) i Southampton i le aso 8 o Ianuari, 2004.
O le QM2 o le Cunard Line flagship, ma o le vaa o le vaa sili ona umi, sili ona maualuga, sili ona mamafa le pasese na fausia ina ua uluai folau ia Ianuari 2004--377 mita le umi ma le 79 iata le maualuga (pe tusa ma le maualuga o se fale e 21-fale) .
Na asiasi atu Peresitene Jacques Chirac o Farani i uta i le Aso Sa ina ua mavae le faalavelave. O le Minisita o le Va fealoai Farani Francois Fillon sa i ai foi i le saite i le po o le Aso Toonai ina ua mavae le faalavelave.
O lenei vaa na matua faalauiloaina ma faalauiloa-e le au malaga femalagaai. Ua sili atu i le 100,000 talosaga a le vaa taʻavale e asiasi i le vaa ao faʻavaeina.
E sili atu i le 800 kamupani, o le tele o Farani, na aofia i le fausiaina o le Masiofo Mary 2 . O le vaa e silia ma le 2600 tagata pasese i luga o le 14 pou, ma e tusa ma le 75% o fale e iai faletalimalo. O le Masiofo Mary 2 e na o le pau lea o le vaa folau e mafai ai ona fafagaina fagafao i luga o le vaa (e ui lava e tatau ona latou nonofo i totonu o se fale, ae le o se fale). E mafai e le vasa o le sami ona oʻo atu i le 30 knots, ma avea ai ma se tasi o vaalele sili ona vave pasese, ma o loʻo i ai se ata e sili atu i le 32 futu, lea e fesoasoani e faʻamautu ai le vaa i nisi taimi o vai vevela o le Vasa Atelani.
Talu mai lenei faalavelave matautia i le 2003, na folau ai e le Masiofo Mary 2 le afe ma afe o maila i femalagaaiga i le lalolagi atoa, ma o lana laasaga taatele o se malaga i luga o le transatlantic i le va o Southampton ma Niu Ioka. E faanoanoa pe a tutupu mai faʻalavelave, ae ua faia e le vaa ni manatua lelei mo ana malo i le 10+ tausaga talu ai.