I le aso 18 o Iuni, 1908, na taunuu ai uluai tagata Iapani i Pasila, i luga o le Kasato Maru. O se vaitau fou o le a amata mo le aganuu a Pasila ma le aganuu, ae o le tumau e le o muamua ma sili ona taua i le mafaufau o tagata faatoa taunuu mai oe na tali atu i le apili a se maliega mai fafo a Iapani-Pasila. O le toatele oi latou na mafaufauina la latou malaga o se taumafaiga le tumau - o se auala e ausia ai le manuia ao lei toe foi atu i lo latou lava atunuu.
O le malaga mai Kobe i le taulaga o Santos, i le São Paulo State, na tumau ai le 52 aso. E le gata i le 781 tagata faigaluega na noatia i le maliliega o femalagaiga, e 12 foi pasese tutoatasi. O le Friendship, Trade and Navigation Treaty lea na faia ai le malaga na mafai ona sainia i Pale i le 1895. Ae ui i lea, o se faʻalavelave i le kolati a Pasila lea na tumau seia oʻo i le 1906 na tolopoina le uluai ulufale mai o tagata malaga Iapani.
I le 1907, o se tulafono fou na mafai ai e setete taʻitasi o Pasila ona faavaeina ana lava taʻiala mo femalagaiga. Na fuafuaina e São Paulo State e 3,000 Iapani e mafai ona faimalaga i luga o se vaitau e tolu tausaga.
Ua amata le Saga
Na faia e Iapani ni suiga tetele i lalo o le Emeperoa Meiji (Mutsuhito), pule mai le 1867 seia oo i lona maliu i le 1912, o le na ia tauaveina le misiona o le faafouina o Iapani. O nisi o mea na tutupu i le vaitau na afaina ai le tamaoaiga. I le suiga mai le sefuluiva i le seneturi lona luasefulu, na mafatia ai Iapani i vaega o le First Sino-Japanese War (1894-1895) ma le Taua Russo-Iapani (1904-1905).
Faatasi ai ma isi faigata, o le atunuu o loo tauivi e tetee i le toe foi mai o fitafita.
I le taimi nei, o le fale gaosi i Pasila na faatupulaia ma o se manaoga faateleina mo tagata faigaluega faifaatoaga, ona o se vaega o le faasaolotoina o pologa i le 1888, na mafua ai le tatalaina e le Malo o Pasila ia taulaga i le femalagaaiga.
A o lei amataina le malaga a Iapani, e toʻatele tagata malaga mai Europa na ulufale atu i Pasila.
I se amataga o le 2008 e uiga i le malaga a Iapani i Pasila i le Falemataaga Fale Mataaga i Santos, o se pepa na lisiina ai nofoaga na mafua mai ai tagata malaga mai luga o le kasato Maru:
- Okinawa
- Fukushima
- Kagoshima
- Kumamoto
- Hiroshima
- Yamaguchi
- Aichi
- Ehime
- Kochi
- Miyagi
- Niigata
- Tokyo
O le malaga mai Iapani i Pasila na fesoasoani i le malo Pasila. O le faalauiloaina o avanoa tau faasalalauga faatosina i Pasila i tagata Iapani sa folafolaina ai ni avanoa sili mo i latou uma e naunau e galulue i faatoaga o le kofe. Ae ui i lea, o le a vave ona iloa e le aufaigaluega faatoa taunuu o na folafolaga e sese.
Auai i Pasila
Na faia i Iapani, o se lomiga a Pasila e uiga i Nikkei (tagata Iapani ma le au fanau), na lipotia mai o uluai lagona o tagata malaga mai Iapani na tusia i se api na tusia e J. Amâncio Sobral, o se tagata asiasi Pasila. Na ia maitauina le mama o tagata fou, onosai, ma amio lelei.
Ina ua taunuu i Santos, na maua ai tagata malaga i le Kasato Maru i le falemalaga a tagata malaga. Ona latou siitia atu lea i São Paulo, lea na latou faaaluina ai ni nai aso i se isi fale ae leʻi aveina i latou i le faletusi kofe.
Faʻafitauli Moni
O le Faamanatuga i Aso Nei i São Paulo, e faavae i le fale lea na suia ai le uluai falemalaga mai tagata malaga, ei ai se faʻataʻitaʻiga o se tagata Iapani e nofo i luga o le faga a le kofe.
E ui lava na nonofo tagata Iapani i tulaga tau fua i Iapani, ae e le mafai ona faatusatusa i latou i luga o fola laupapa na latou faatalitali mo i latou i Pasila.
O le faigata o le olaga i luga o falesa o le kofe - o le le lava o nofoaga e nofo ai, o galuega mamafa, konekarate na noatia ai tagata faigaluega i tulaga le talafeagai, e pei o le faatauina mai o sapalai i tau mataga mai faleoloa - na mafua ai ona solia e le toatele o tagata malaga le feagaiga ma sosola.
E tusa ai ma faʻamatalaga mai le Falemataʻaga o le Immigration Immigration i Liberdade, São Paulo, na lomia e le ACCIJB - Association mo le Faamanatuga o le Immigration Japanese i Pasila, o le 781 Kasato Maru konekarate konekarate sa faafaigaluegaina e le ono kofe faatoaga. E oo atu ia Setema 1909, e na o le 191 tagata malaga na i ai i na faatoaga. O le uluai faatoaga o le a lafoaia i le numera tele o Dumont, i le taulaga o Dumont, SP i le taimi nei.
E tusa ai ma le tala a Estações Ferroviárias do Brasil, ao le i taunuu mai uluai tagata Iapani na malaga mai i le faletalimalo o Dumont na i ai muamua le tama o Alberto Santos Dumont, paionia vaalele a Pasila. O le nofoaga o le nofoaafi Dumont e le o toaga mai lea na tu mai ai uluai tagata Iapani.
Ua faaauau pea le femalagaaʻiga
I le aso 28 o Iuni, 1910, na taunuu ai le vaega lona lua o tagata malaga a Iapani i Santos i le Ryojun Maru. Sa feagai i latou ma ni faigata talitutusa i le fetuutuunai i le olaga i luga o faletalimalo.
I lana pepa "O le avea ma 'Iapani' i Pasila ma Okinawa", ua faamalamalama mai ai e le tagata poto i le va o tagata o le lalolagi, o le aufaigaluega Iapani oe na tuua pisinisi o kalama a São Paulo e agai atu i le itu i matu ma isi nofoaga vavalalata, i faʻasologa faʻasolopito iloga o le olaga Iapani i Pasila.
O le tagata malaga mulimuli a Kasato Maru na maliu o Tomi Nakagawa. I le 1998, ina ua faamanatuina e Pasila le 90 tausaga o femalagaaiga Iapani, o loo ola pea o ia ma auai i le tafaoga.
Gaijin - Caminhos ma Liberdade
I le 1980, o le saga o uluai tagata Iapani na malaga mai i Pasila na oʻo atu i le siliva siliva ma le tagata fai ata tifaga a Tizuka Yamazaki Gaijin - Caminhos ma Liberdade , o se tifaga musuia i le tala a lona tinamatua. I le 2005, na faaauau pea le tala ia Gaijin - Ama-me como Sou .
Mo nisi faʻamatalaga e uiga i le nuu Nikkei i Pasila, asiasi i Bunkyo i São Paulo, lea e tu ai le Falemataaga o le Immigration Japanese.