O le tala a le Irish o loo faapea mai "o le gagana Irish o le gagana a le atunuu o le uluai gagana aloaia" ma "o le Igilisi e aloaia o se gagana lona lua" ( Bunreacht na hireire , Mataupu 8). Ae o le a le mea moni? Irish o le mea moni lava o se gagana laiti. E ui i taumafaiga sili a le setete.
Le Gagana Irish
Irish, pe gaeilge i Irish, o se vaega o le vaega Gaelic ma o se tasi o gagana Celtic o loo i ai pea i Europa.
O isi toega o le tupuaga Celt o Gaelic (Scots), Manx, Welsh, Cornish ma Breize (e taʻua i Brittany). O nei Welsh o le sili ona lauiloa, o loʻo faʻaaogaina i lea aso ma lea aso i vaega lautele o Uelese.
O le Old Irish o le gagana masani o Aialani i le taimi o le Anglo-Norman, ma na faasolosolo lemu. Mulimuli ane na faʻamaʻaʻaina le gagana ma na avea le Igilisi ma auala autu o fesootaiga. Naʻo nuʻu nofo mamao, e masani lava i le talafatai i sisifo, na mafai ona tausia se tu masani ola. Na tusia mulimuli ane e le au atamamai, o tu ma aga tuʻu i totonu o le lalolagi aʻoga. Ma i le taimi na toe mauaina ai e le au aʻoga ia Irish na mulimuli ai le au tagatanuu , ma toe faafouina le gagana moni o se vaega o la latou polokalama. O le mea e leaga ai, na amata ona avea le Irish ma le tele o gagana, o le "toe faafou" na sili atu ona toe fausia, o nisi o gagana i aso nei o loo taʻua ai o le toe faasaina.
Ina ua maua le tutoatasi na faia e le malo o Irish le gagana muamua Irish o le gagana muamua - ae maise lava o Valera o loo taimua i lenei gaoioiga, ma taumafai e toeitiiti atoa le 800 tausaga o aganuu faa-Peretania.
O vaega faapitoa na filifilia e pei o le gaeltacht , ma i se taumafaiga sese e faasalalau atu le gagana Irish o tagata mai le itu i sisifo sa faatuina i sasae. O Irish na avea ma tulafono i aoga uma ma o le toʻatele o tamaiti aʻoga o le gagana muamua na latou aʻoaʻoina. E oo mai i le asō e tatau i tamaiti aoga uma i Aialani ona aʻoaʻoina le gagana Irish ma le Igilisi, ona latou faauu lea i "gagana ese".
Moni
O le mea moni o le Irish poʻo (i se tikeri maualalo) Igilisi o se gagana ese i le tele o tamaiti aʻoga. E naʻo totonu o gaeltacht areas O Irish atonu o le gagana gagana, mo le toʻatele o tamaiti Irish o le Igilisi. Ae peitai, o le malo i Irish, e ui i lea, na ia tautino atu e tuuina atu vaega taitasi o tusitusiga aloaia i le Igilisi ma le Irish. Ole miliona-Euro-alamanuia ma penefiti le tele o faaliliu ma tagata lomitusi - O lomiga a Irish o pepa e masani ona aoina le pefu e oo lava ile gaeltacht areas.
Fuainumera Faamaumauga, ae o le moni o Irish o le atuatuvale mo ana lagolago ma le aufaasese mo le au faitio - ua faatatauina e faitau miliona tagata Irish e "iloa" Irish, ae na o le itiiti ifo ma le tasi le pasene e faaaogaina i aso taitasi! Mo le tagata tafafao maimoa o nei mea uma e le talafeagai - ia na o le mautinoa o le ae le tautala pe malamalama i le "gagana muamua" o Aialani, o le a faia ni nai upu taua o le Irish .