O le sailia o se galuega mafanafana e le faigofie tele. O le mea moni, o loʻo i ai foi le auala faataitai. Ae afai o loʻo e galue, o nisi taimi e sili atu le lagona lelei pe a totogiina mo lou taimi nai lo le galue fua. Ae, afai e mafai ona e maua se tasi, e sili tele le maua o se tupe, ma maua ai foi le poto masani i le galuega lea e mafai ona fesoasoani ia oe i le lumanai i sailiga galuega ma e oʻo lava ile aoga kolisi.
O Polokalama o Galuega Tau Tupulaga Talavou a Niu Ioka (SYEP) o se polokalame mataʻina lea e fesoasoani e fesoʻotaʻi ai le autalavou, mai le tupulaga talavou i le aoga maualuga i talavou matutua i le amataga o le luasefulu tausaga, faatasi ai ma galuega faʻavaomalo taimi ma avanoa faʻaaoaoga i le faitau selau o tagata o le NYC, tupe maua a le malo ma malo.
Afai o oe i le va o le 14 ma le 24, ola i Brooklyn (poʻo soʻo se mea i le NYC) ma o loʻo e sailia se galuega faʻavaitaimi o le taumafanafana, mafaufau e talosaga mo le Polokalame mo le Aufaigaluega Talavou Summer (SYEP), lea e fuafua mo le 25 itula totogi galuega mo vaiaso e fitu i le taumafanafana, totogiina i le totogi maualalo.
Talu ai ona e tele atu tagata talosaga nai lo galuega, o se lotoa e maua mai i le maeʻa o talosaga e fuafua ai po o ai tagata talosaga e ofoina mai se galuega.
O talosaga e masani ona avanoa ia Mati mo galuega e amata ia Iulai ma maeʻa ia Aokuso.
E fiaselau Brooks Employment Slots mo le Tausaga o le Taumafanafana
I Brooklyn, e sili atu i le 375 ituaiga faʻalapotopotoga ua ofoina atu le autalavou e ala i le polokalama SYEP. I le 2012, na aofia ai, mo se faʻataʻitaʻiga, vaega faʻapitoa e pei o le Federation of Italian American Organizations ma Brooklyn Chinese American Association, faʻapea foi ma le YMCA, Goodwill Industries, New York Junior Tennis League, Goodwill Industries ma le tele o isi.
E i ai le tele o mea.
Ma le isi, o galuega o le taumafanafana e le o galuega uma. Latou te ofoina atu se tuufaatasiga o aoaoga ma galuega.
O le a le faamaumauga o lenei polokalama? I le 2013, toetoe lava 36,000 talavou Niu Ioka na faigaluega i le sili atu ma le 6,800 fale faigaluega i le masina o Iulai ma Aokuso, o se siitaga maualuga mai le lua tausaga talu ai.
"O tagata auai e galulue i le tele o galuega ulufale i ofisa a le malo, falemai, nofoaga o le taumafanafana, leai ni pisinisi, pisinisi laiti, ofisa o tulafono, falemataaga, fale taalo, ma faalapoto- potoga tau pisinisi," e tusa ai ma faatonu.
Fesili
O ai e agavaa? Talavou 14 i le 24 tausaga le matua mai le amataga o le polokalama. E tatau foi ona e nofo tumau i totonu o le lima itu i Niu Ioka.
O i ai se totogifuapauina talosaga? Leai. E tusa ai ma le upega tafaʻilagi a le polokalama, "I le taimi o le taumafanafana, atonu o oe e nafa ma lau lava femalagaaiga i le fale ma oe lava taumafataga. E na o le pau ia o tupe e tatau ona e faʻaaluina ao galue mo SYEP . "
O a galuega? SYEP o loʻo faʻatautaia e faʻalapotopotoga faʻapitonuʻu ua faʻatagaina e leai ni aoga. Latou te faia le faʻaaogaina o talosaga ma le lesitalaina mo sui, nofoaga o galuega ma le faʻatinoga o le totogi mo sui auai o le SYEP. A e talosaga mo SYEP, o le ae maua le avanoa e filifili ai le polokalama o le SYEP e te fia galue ai.
E faʻapefea ona faʻaaoga? Asiasi i le www.nyc.gov/dycd ma faʻatumu le talosaga i le initaneti. E mafai foi ona e sii mai ma lolomi se kopi o le talosaga, faamaea ma toe faafoi atu i se polokalama a SYEP.
E sili atu i le polokalama
E tusa ai ma la latou upega tafaʻilagi, o le NYC Summer Youth Employment Program ua fuafua e:
- Faamamafa faamoemoega o galuega moni i le lalolagi
- Faʻateleina le faʻalauiloaina o auaunaga e ofoina atu e faʻalapotopotoga faʻalapotopotoga i le lotoifale
- Tuʻu avanoa mo matata o galuega, aʻoaʻoga faʻapitoa mo le tusitusi ma le tusitusi, faaleleia atili o aʻoaʻoga, ma le tuputupu aʻe faʻalapotopotoga
E iai nisi fesili? O loʻo maua avanoa faʻainitaneti i le 'upega tafaʻilagi a le DYCD (www.nyc.gov/dycd), pe valaʻau i le DYCD Youth Connect i le 1-800-246-4646 mo nisi faʻamatalaga.