01 o le 02
Lower Church ma Saint Francis Tomb i Saint Francis Basilica
O le Basilica faailoga o Assisi o Saint Francis, poʻo San Francesco, (o le UNESCO Heritage Heritage Site talu mai le 2000) e lata ane i Umbria sili ona lauiloa ma asiasi atu i le maafaamanatu, o se mea taua mo tagata malaga o loʻo fiafia i lona atinaʻe ma lona fausaga ma lona taua faʻaleagaga ma le faʻalelotu.
Faʻatulagaina i le mafaufauga o Saint Francis o Assisi, o lenei faʻalavelave faʻapitoa e aofia ai le Basilica e pei o San Francesco d'Assisi (tina tina i le Falemene Franciscan, lea ua lauiloa nei o le Katoliko Katoliko o Sui Minor) ma le Sacro Convento (Franciscan Friary, lea e fausiaina ai fale teu fale ma falemataaga) na amata i le 1228, i le taimi lava na maeʻa ai le faʻailogaina o Saint Francis (1182-1226).
Faʻasalaga i le pito i sisifo o le taulaga o Assisi , o loʻo nofo i luga o le tumutumu o le mauga lea o le ogalaau mo tagata solitulafono na faʻasalaina i le oti. Ina ua uma ona tuuina atu le fanua e avea ma nofoaga autu mo le Basilica e faamamaluina ai le atalii aloaʻia o Assisi, o le mauga na lauiloa o le Colle d'Inferno (Hill of Hell) na toe faatulagaina le Colle di Paradiso (Hill of Heaven). O le Basilica ma le potu malolo e ufiufi luga ma le itu i saute o le mauga; o le itu i matu o le fale lea o Bosco di San Francesco talu ai nei.
O le Basilica ua fai mai ua uma ona mamanuina e Brother Elias, o se tasi o Saint Francis 'muamua ma sili ona faamaoni faamaoni, ma e aofia ai ekalesia eseese e lua i luga o tulaga e lua.
Basilica Inferiore poʻo le Lower Church
O le Basilica Inferiore (Lower Church) na maeʻa muamua - i le 1230-ma lona fuafuaga faigofie i luga o le fola o le faasatauroga, o le vaeluaga o le vaeluaga o le vaeluaga o luga o luga o luga o le paʻu ma le paʻu i luga o le sisiva o le uiga masani o le uiga Roma. Mulimuli ane, na aofia ai le faitotoa o le faitotoa Gothic na faaopoopo i le va o le 1280 ma le 1300, ma le poletito Renaissance e faamaeaina ai le ulufale atu i le galu i le 1487, ma suia ai le uluai fausaga Roma.
O le taualuga ma le pogisa o le ekalesia pito i lalo e faamanatu ai i tagata asiasi o le fale foi ia Francis 'crypt, lea na tatalaina i tagata asiasi talu ona toe maua mai le tino o le Saint ma faapopole iinei i le 1818. (Sa tanumia i se nofoaga faalilolilo i lalo o le fola o le Lower Church ina ia taofia ai le aoina o tino o le tagata ma faasalalau solo e pei ona faia e le au faamaoni).
O le Basilica Inferiore e teuteuina ma nisi o frescoes pito i sili ona 13 ma senituri lona 14, e aofia ai le "Crucifixion" Giotto ma le "Madonna and Child," faatasi ma agelu ma St. Francis "(1280). O le mulimuli o se tasi lea o foliga lauiloa ma saʻo o le Saint.
Mai le Lower Church, e mafai foi e tagata asiasi ona asiasi atu i le fale o mataupu, lea o loo faaalia ai le tele o meatotino a Francis Francis (e aofia ai ma ona ata logo ma nisi o tusitusiga na tusia i lona lava lima), ma le Fale Mataaga a le Basilica.
Faʻamatalaga asiasi a le Ekalesia i lalo ifo:
Itula: 6:00 i le 18:45, ao faʻapolopolo le ao. E ono i ai ni nai itula i le taimi o le taumalulu.
Tuugamau o Saint Francis: 6:00 i le 20:00Faʻaauau i le Itulau Itulau : Luga o le Ekalesia ma le Initaneti Ata
02 o le 02
Ekalesia Maualuga o Saint Francis Basilica ma Faʻamatalaga Asiasi
Basilica Superiore poʻo le Lotu Maualuga
O le Basilica Superiore (Upper Church) o se eseesega tele i le Lower Church, faatasi ai ma le fausiaina o le Gothic Gates, o le mamalu mamalu o le faamalama ma le maualuga o laupepa tioata (silasila i le ata aupito sili ona lelei o le Medieval glass in Italy), ma fresco vibrant. O le ulufale atu e ala atu i le Gothic telefoni i le maataʻe papaʻe maa maʻa i le pito i lalo o se laʻau tele o le mutia, ma o tagata asiasi e togafitia i se taimi vave ma e le faʻalavelave le vaʻaia o le umi o le vasa mai le ulufale atu i le tumutumu.
O lenei lotu talu ai nei (galuega na maeʻa i le 1253) faʻaaogaina le Ekalesia Maualalo i totonu o lana fuafuaga faasatauroina; o pito i tua, e afua mai i se koluma e faia i ni vaovao, e sili atu nai lo le vaeluaina, o le tuuina atu o le avanoa e sili atu ona loloto lagona. I le faaopoopo atu, e le pei o le Basilica Inferiore , o le Luga o le Lotu i Luga o le Ekalesia e leʻi faalavelaveina i nisi o falesa faaopoopo ma lautele, o lea na taofia ai le mama, laina mama o laina Italia Italia.
Masalo o le vaega pito sili ona mataʻutia o le Basilica Superiore o lana taʻamilosaga lauiloa lauiloa lea o le soifuaga o Saint Francis e faʻapipiʻi ai puipui pito i lalo o le galu. Muamua na mafua ia Giotto, o nei 28 paneli na vali i le va o le 1296 ma le 1304 na toetoe lava a maeʻa e tamaiti aʻoga a Giotto i lalo o lana taitaiga, ae o lo latou tulaga sili e le mafaamatalaina. Amata i le fa faʻailoga i le itu taumatau, faatasi ai ma le "Francis Honored e le Tagata Laiti", ma le faaauau pea o le faʻavauvau-o le au matamata e mulimuli i le alualu i luma o le olaga o le tagata soifua ma lona faʻatuatua. Masalo o le sili ona lauiloa ma le siitia o vaega o le itu taumatau o le ulufale atu i le vasa, lea e "talai atu ai Francis i Manu."
O le Ekalesia Maualuga o loʻo i ai foi fale i ni galuega sili ona lelei na faia e le pule o Giotto, Cimabue, e aofia ai le "Faasatauroga" i le itu tauagavale, ua faʻaumatia nei i le taimi ma ua pala i se ata le lelei o le uluai kopi.
O se mafuie faataumaoi ia Setema o le 1997 na mafua ai le paʻu i luga atu o le ulufale atu i le Ekalesia Maualuga e paʻu, na fasiotia ai tagata e toafa ma faaumatia ai le tele o frescoes, e aofia ai le Cimabue's St. Matthew. Ua maeʻa ona toe faʻaleleia le vanu, e ui lava o le fresco na toe faʻafoʻiina.
Itula Maualuga a le Ekalesia : 8:30 i le 19:45, ao faʻapolopolo le ao. E ono i ai ni nai itula pupuu i le taumalulu. Vaʻavaʻai i le Lower Church and Tomb hours i le Itulau 1.
Siaki taimi amata o le taimi nei ma le numera tele i luga o lenei upega tafaʻilagi.Saint Francis i Italia
Saint Francis Faʻasalalau i totonu ma latalata ane Asisi
Saint Francis i ItaliaO lenei tusiga na tuʻuina mai e Rebecca Winke, o le pule o Faleoloa Pilolante i tafatafa o Asisi. Mo nisi faʻamatalaga e uiga ia Assisi ma Umbria e Rebecca, vaʻai i lana tusi matagofie, Umbria Slow: Food, Culture, and Travel ( faitau iloiloga ).