Se Pasefika Basque Country Beach i le Farani Farani Spaniard
Aisea e asiasi ai i St-Jean-de-Luz?
O se tasi o nuʻu e sili ona lauiloa i le Basque Country , mai ona laufanua matagofie i lona lapoa tuai, o St-Jean-de-Luz ( Donibane Lohizune) i Basque) o se maataua i le paleni o le atunuu Basque. O lenei tamaʻi nuʻu laʻitiiti e matagofie, mai lona atunuʻu ua ufiufi i vaʻa felanulanuaʻi i ona faleoloa faʻatau e faʻatau atu ai taʻavale ma lesona i le tausaga atoa. Ma ona o le malulu o le tau, o le taumalulu ma le tau mafanafana.
O fea oi ai St-Jean-de-Luz?
O Saint-Jean-de-Luz o loo i luga o le talafatai o Ausetalia Farani, o le taulaga mulimuli mulimuli i luma o le tuaoi i Sepania e na o le 10 kms (6 maila) le mamao. O loʻo i le Faletusi Pyrénées-Atlantique o Farani ma ona latalata lata ane o Biarritz ma Bayonne.
Se Talafaasolopito Laiti
O St-Jean o se atunuʻu mauoa mai lona fagota Ausetalia ma le faga (ma le sili atu ona sili atu le totogi o tagata faomea) mai le senituri lona 17. Ae o le taulaga pito sili ona matagofie o le aai o le faaipoipoga a le Tupu o Louis XIV, le 'Sun King' ia Maria Theresa, le Infanta o Sepania i le aso 9 o Iuni, 1660.
O le taulaga na taua mulimuli ane i feteenaiga faifaipea i le va o Farani ma Egelani ina ua faatuina e le Duke o Ueligitone lona ofisa i le taimi o le Peninsular War o le 1813-14.
O St-Jean o taimi uma lava o se tafaoga taua. I le Taua Lona II o le Lalolagi, o le nofoaga lea na afe ai le afe o fitafita mai le Polish Army i Falani, o taʻitaʻi Polani, o le malo o Peretania ma le Falani na faaauau pea ona tau faasaga ia Siamani ina ua maeʻa le talosaga a General de Gaulle e faaauau le taua, na aveesea i le 1940 i le UK.
Na aveina atu i latou i vaa pasese na auai i le vaʻavaʻavaʻaina mo Liverpool.
Le mea e Vaʻai i St-Jean-de-Luz
Muamua ma le taua, o St-Jean-de-Luz o loʻo tu i se faga oneone matagofie ma puipuia. E lelei ona matafaga , e fai ai se manatu mo aiga. O tagata folau e mafai ona latou agai atu i Biarritz mo le tafe o Ausetalia o le a avea ma se ata tele mo le afeleti.
O le manuia o St-Jean-de-Luz e pei o se fagota e mafua ona o lona puipuiga tulagaese. O le umi umi i le itu i sauté mai le Bay of Arcachon e latalata i Bordeaux o nisi o tafaoga sili i Falani ma lona faʻafeiloai atu i vaitau tetele o le sami Atelani. Peitai o St-Jean e puipuia e ala i lona i ai i luga o se vaituloto i le va o ni mauga se lua, o se pa puipui masani lea na faalauteleina e ni taʻavale lapoa ma Artha breakwaters. E te maua se vaaiga lelei mai i uafu i luga o le uafu i le taulaga tuai.
O le Old Town
Savalivali faataamilo i auala mo nisi o maota matagofie o le afa-timbered, na fausia e le au mauoa ma tagata faatauʻoa o le taulaga.
E le mafai ona e misia mea e sili ona manaia. O le Fale de L'Infante (Quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) o se fale mafolafola mumu eletene e 4-maʻa ma na fausia muamua i le aiga mauoa o Haraneder. O le infanta sa nofo iinei ma lona tina o le lumanai, o Anne o Ausetalia, ao lei faia lana faaipoipoga. O le asō ua e vaʻaia le potu tele o le senituri lona 17 i luga o le fogafale muamua ma se laulau tele na vali mai le aoga Fontainebleau ma se afi tele. E manaia nai lo le fiafia, ae le o le nofoaga sili mo lena aso o le aso o le faaipoipoga. O le faaipoipoga e le o le sili lea o tulaga faamanuiaina ma Louis XIV ua se ese ai i le tele o taimi ma o Maria-Theresa o sailia le faamafanafanaga i lotu.
Sa i ai ni tamaiti e ui e leai se tasi oi latou na ola mai e avea ma pule o Farani. Na maliu Maria Theresa i le 1683.
O le Farani na nofo i le Fale Louis XIV (6 nofoaga Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58) lea e ofoofogia. Na fausia mo Johanis de Lohobiague i le 1635 ae na toe faaigoa ina ua mavae le nofo ai Louis i le 1660 ao le i faaipoipo. I totonu e te vaʻavaʻai i potu eseese e aofia ai le potu moe matagofie (o fea o pisinisi a le setete) e faʻapena foi ma le umukuka.
O le isi fale e fesootaʻi ma le faaipoipoga o le ekalesia a St-Jean-Baptiste i luga o le auala autu ma le taamilosaga (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). O le ekalesia, mai le senituri lona 15, o le falesa lauiloa sili ma lauiloa a Basque i Farani. Mai fafo e foliga manino; alu i totonu e ui i lea mo se falesa manaia, sili ona teuteuina ma se taualuga taualuga o paneta vali.
O le tolu tolu o vaituloto tetele o vaʻavaʻa tetele e iai vaʻavaʻa uʻamea e fai ai laina laina e tolu mo tama tane; fafine nonofo i luga o le eleele. O loʻo i ai se fatafaitaulaga auro mai le 1670 ma le pulelaa o le seneturi lona 17 e taofi ai lou fiafia. Aua e te misia le faitotoa vavalalata i fafo lea na faʻaaogaina e le aloalii, ona tapunia lea e faavavau.
Taʻaloga Taʻaloga Tausaga i St-Jean-de-Luz
E mafai ona e galulolo i le tausaga atoa i matafaga i Saint-Jean-de-Luz. E tatau i aiga ona taofiofi i le sami tele i le taulaga ma puipuia lelei. O loʻo i ai leoleo i luga o tiute mai ia Iuni e oo i le ogatotonu o Setema, ma e mafai ona e faʻafaigaluegaina le la ma le matagi. E i ai leoleo i luga o tiute i aso uma (mai le 11 i le taeao) mai ia Iuni e oo i le ogatotonu o Setema, faʻaopoopo i le faaiuga o vaiaso i Me.
Alu mamao atu i fafo o le taulaga mo galu fafati o Plage d'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia ma le Plage de Cénitz, o nei mea uma ua lauiloa o matafaga lelei i le faimalaga.
Faatasi ai ma se ituaiga o talaaga lelei, ei ai faleoloa lelei tele e mafai ona e faʻatau pe faʻaaoga ai meafaigaluega ma tusi lesona mo vasega e tasi-tasi poʻo se vaiaso e oʻo ai i le vaiaso.
Thalassotherapy i St-Jean-de-Luz
O St-Jean o se auala sili lea e iloa ai le togafitiga o le sami, ma faʻaogaina i vai vai vevela. E mafai ona e mauaina mea uma mai le massage vai i lalo o le vai i vasega a le fale taʻalo. E lua vaalele autu ma falemai, Loreamar Thalasso Spa ma Thalazur Thalasso Spa.
O fea e Nofo ai
Les Goëlands e nonofo i le lua tafaoga o le seneturi i tafatafa o le matafaga ma le taulaga tuai. Fesili atu mo se potu ma se faletua ma le sami. O loʻo i ai se faleaiga ma togalaau, faʻatasi ai ma le pakaina saoloto.
4-6 av d'Etcheverry
Tel .: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Le Petit Trianon o se faletalimalo pele tele i tafatafa o le matafaga ma ni potu matagofie ma teuteu lelei ma faletaele lelei. Ave le taumafataga o le keke i luga o le terrace i le taumafanafana.
56 bd Vctor-Hugo
Tele .: 00 33 (005 59 26 11 90
O fea e Nofo ma 'ai
O le atamai 3-star Hotel de la Plage ei ai ni faletalimalo e tilotilo saʻo i luga o le sami ma taugata taugata e matamata i le taulaga. E lelei ma faʻalelei, faʻamaʻele lelei ma se faleaiga lelei, La Brouillarta. O le ae maua ni meaai lelei ma afai oe laki atonu e mafai ona e puʻeina se vaaiga mai matala tetele o le uila , o se afa e tafe mai le sami.
Folafolaina Jacques Thibaud
Tele .: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
O fea e 'ai
O le fale o Zoko Moko ma puipui papaʻe ma nofoa nofoa o le nofoaga lea mo se kuka lelei tele. E sili atu le taugata nai lo le tele o faleaiga a le taulaga ae aoga le tau mo luga o le 'aʻai ma mea fou fou.
6 rue Mazarin
Tele .: 00 33 (0) 5 59 08 01 23
Ofisa Taʻaloga
Tetee i le maketi iʻa / tulimanu o le Victor Hugo ma le rue Bernard Jaureguiberry
Tele .: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
Faʻafefea ona oʻo i St-Jean-de-Luz
Ave le nofoaafi pe lele i Biarritz . Ona ave lea o se nofoaafi (i le 12 minute) i le nofoaga o St-Jean i luga o le av de Verdun i le pito i tua o le taulaga ma lata ane i le matafaga.
Edited by Mary Anne Evans