Fafaga i Cape Town, Aferika i Saute
E le mafai ona e alu sese i le 'ai i Cape Town ma ona laufanua lata ane. E moni lava o se gastronomic fiafia ma e mamao atu i le pito sili ona lelei taumafa taumafa i Aferika. O laʻu filifiliga o le top 10 faleʻai a Cape Town e ofoina atu le tele o nofoaga matagofie, i mea e mafai ai ona e fiafia i mea sili ona matagofie, fou o le lotoifale i totonu o le lotoifale ma vaʻaina a le lalolagi. O le tele o faleaiga sili ona lelei o loo i ai i totonu o le Vinelands, lea o loo faaauau pea i lenei aso le talafaasolopito o le fa selau tausaga o le faia o uaina ma le gaosiga o fualaau aina.
01 o le 10
Le Cabbage Savoy, 101 Hout Street, Cape Town
O le Cabbage Savoy e faʻaaogaina meaʻai faʻaonapo nei lea e avea o ni avanoa saoloto ma meaola e mafai ona mafai e tagata. Mai i le "Fish Fish with Pea Veloute and Smoked Garlic" i le "Manulele le mautonu South Loin ma Chestnut Spätzle", o le meaai e fatufatu, malie ma manaia. O le lisi e suia i aso uma, ae ia te oe se foliga e te maua ai se manatu o mea o loʻo teuina. O le faleaiga e lauiloa ae le o se mea e tumu i ai, faatasi ai ma ni piliki mafanafana ma se fiafia lelei. O le tautua e sili ona lelei.
Talosaga faʻapitoa: +27 21 424 2626, poʻo le kiliki i le 'upega tafaʻilagi. E tatala le Cabbage Savoy mai le Aso Gafua - Aso Faraile mo le malologa (12.00 - 2.30 i le afiafi) ma le 'aiga o le afiafi (7.00 - 10.30 i le afiafi). I Aso Toonai latou te tatala mo le 'aiga o le afiafi (7.00 - 10.30 i le afiafi). E tapunia le faleaiga i le tele o Aso Sa.02 o le 10
Aubergine, 39 Barnet Street, Gardens, Cape Town
Aubergine e faʻaaogaina meaai faʻaonapo nei ma se manaia matagofie o faʻafefiloi Asia ma sisifo. I luga o le lisi o taumafataga o le afiafi, o se Fuga Ostrich Fuga i se musaroom sauce e nofo lelei i tafatafa o Medallions of Pork Fillet faatasi ai ma mea suamalie e kuka ai le sipuni sisi ma le sukalati-tomato. O le lisi o mea e fesoʻotaʻi faʻatasi ma le uaina lelei ma le lelei o le tautua. O le faleaiga e manaia ma fiafia, o se nofoaga lelei mo se tafaoga faamasaniga, ae sili foi pe afai e te o ese ma au uo. E lelei le tautua o fualaau aina iinei ma e faapena foi i le maea ai o le galuega a tagata saili mo se nofoaga matagofie e inu ai ma sina malamalama, meaʻai suamalie.
Talosaga faʻapitoa: (27) 21 465 4909 - pe alu ile initaneti. Tatala: Wed - Fri mo le 'aiga o le aoauli, ma Mon - Sat mo le Cinq a le Sept ma le' aiga o le afiafi.03 o le 10
Rust en Vrede, Stellenbosch
Rust en Vrede ua i ai pea se faleoloa i luga o le taulaga i Cape Town ma o le ae le fiafia. O mea taumafa o aso nei faʻatasi ai ma se manua masani. O loʻo faʻaaogaina i le lotoifale, o mea faʻalautele e faʻaaogaina e gaosia ai ipu e pei Salmon Trout Mi Cuit, Yuzu Jelly, Apple Caviar, Horseradish, ma Ginger Crumble. O le fa ma le ono-menus menu o se mea sili ona lelei, ma o se auala malie tele e faʻataʻitaʻi ai le tele o ipu pe a mafai, e fetaui lelei ma vine eseese mai le esetete. E le mafai ona taia le nofoaga i totonu o se faletua iloga, aemaise lava pe ae faia mo le la i le ta o le 6 i le afiafi. O le tautua e manaia ma o le vibisi e matua malolo lava.
Talosaga faʻapitoa: (021) 881-3757 poʻo le imeli: dining@rustenvrede.com04 o le 10
Le Strandloper, Langebaan
O le Strandloper e le o se faleaiga e pei o se vaʻavaʻavale o vaa tuai, upega fagota, o le savili ma isi fuga ma vaalele e foliga mai ua taunuu i le matafaga i se afā. E te nofo i luga o le oneone ma oe 'ai. O le igoa Strandloper e sau mai le Stone Age beachcombers oe na tuua ni faʻamaoniga o la latou lava braais i le talafatai. E 10 vasega i vasega uma, ae leai se tasi e faasilasilaina, e te tulaʻi ma fesoasoani ia te oe lava i taimi uma e te sauni ai. Paʻu i le uaina paʻepaʻe, moa i le sukalati pata, olati, falala paella, feʻeseaʻi solo, ulavaʻa ulaula, sosoʻo ma le kreef. O se taumafataga fiafia o meaai ma aganuu.
Talosaga faʻapitoa: +27 (0) 22 77 22 490.05 o le 10
Tasting Room at Le Quartier Français, Franschhoek
O le Pasefilo o loʻo i le lisi o San Pellegrino o pito i luga o le 50 faleʻai i le lalolagi mo lana'aiga 'aina lelei, na faia e Relais & Châteaux Grande Chef - Margot Janse. O ipu e musuia i mea taua a Aferika, e ofoina mai e se tasi se mea manaia e manaia umi ina ua maea le taumafataga. O ipu taʻitasi uma e faʻamamafa e faʻaaogaina ai se uaina faʻamaoni. Faatali e faʻaalu pe a ma le tolu itula iinei e fiafia ai i vasega taʻitasi. O le mea matagofie e manaia ae o le 'aiga e malolo pea e aunoa ma se laʻei ofu i totonu. O mafuaaga o lenei fale talimalo faapitoa faapitoa e matagofie tele le faia o se taumafataga o le afiafi muamua.
Talosaga faʻapitoa: (021) 876 8442 pe faia se resitala i luga o le initaneti.06 o le 10
O le Roundhouse, Camps Bay, Cape Town
O manatu ofoofogia, fiafiaga matagofie, ma le auaunaga sili atu, o le taumafa lea i le Roundhouse. I le taimi o le taumafanafana e mafai ona e 'ai i le aoauli al-fresco i luga o terraces o le fale o le talafaasolopito, aʻo e vaʻavaʻai i le tagata e tapuaʻi i le la e fiafia i le matafaga o Camps Bay. I le afiafi, e ofoina atu e le Roundhouse se 'auʻai manaia matagofie, faʻatasi ma vine faʻamaoni ma feoti mo faʻamafa. O le nofoaga autu e aai ai, The Somerset Room, ei ai vaaiga matagofie i luga o atumauga ma bays, o se mea moni lava se ata e sili ona lelei. O le taumafataga 'aina e ofoina atu ai ipu faʻaonapo nei faatasi ai ma se fusi Asia / Aferika.
Talosaga faʻapitoa: 021 438 4347 poʻo le alu i luga o le initaneti. E tatala le Roundhouse mo le 'aiga o le afiafi - Aso Sat ma mo le malologa i luga o le Sun - Sun.
07 o le 10
La Colombe, Constantia Uitsig, Cape Town
La Colombe ei ai se nofoaga masani i le San Pellegrino 50 Best Restaurants o le Lalolagi. O le pule sili o le Scott Scotton e ofoina atu se meaʻai lelei na musuia e le feteenaʻi Farani masani faatasi ai ma se feusuaʻiga Asia. O le nofoaga matagofie, i totonu o le vine sili ona lauiloa a Cape Town ma o loʻo tilotilo i le lotoa vaipuna, e faaopoopo atu i le taumafataga o le 'aiga. O le lisi faapitoa o le taumalulu e sili ona taua (mai ia Me - Setema) ma tuʻuina atu ai i le 'au taaalo se avanoa e faataitai ai vasega eseese e lima mo se tau faʻatulagaina. Saini ipu e faʻaaoga mea faʻapitonuʻu, mea fou ma se vili vine sili ona lelei e sili atu le lelei.
Talosaga faʻapitoa: +27 21 794 2390. Tatala i aso uma, 'aiga o le aoauli: 12.30-14.30 Diniga: 19.30-21.30.08 o le 10
Beluga, Greenpoint, Cape Town
O tagata fagota e potopoto i le Beluga mo se faga o se taimi. Beluga o se tasi lea o faleʻai a le Cape Town e sili ona faʻamautu. O sushi, dim sum, ma sashimi e maua ai luga o faailoga, ma o le tamai mamoe e sili ona lelei. O se fale lauiloa lenei e tele le malosi, o lea afai o loʻo e suʻeina se afiafi filemu filemu, atonu e le o lau ala sili, (siaki le Auaunaga, le tuafafine restaurant). O le pa puipui i le taimi o le fiafia, ma e tuʻuina atu ai foi le pasese e fufulu ai se malosi malosi poʻo se lua. O tau e matua talafeagai ma o le auaunaga e sili atu ona lelei pe a faʻatumuina le falemaʻi.
Talosaga faʻapitoa: 021 418 2948. E tatala le Beluga Aso Gafua - Aso Toʻonaʻi mo le Taʻaloga ma le 'aiga o le afiafi ma le Aso Sa mo le' aiga o le afiafi.
09 o le 10
Jonkershuis, Groot Constantia
Jonkershuis o se filifiliga matagofie mo i latou o loʻo sailia ni meaʻai sili, i tau talafeagai i se nofoaga matagofie. O le lisi autu e aofia ai le tele o ipu malamalama, moli malamalama, salati suamalie, ma mea faʻalelei Cape Malay. O le au suauu o loʻo sili ona lelei i Cape Town . I le taumafanafana, e manaia le fiafia i lau taumafataga i lalo o le tele o laau oak i totonu o togalaau matagofie. "Jonkershuis" o lona uiga o le "fale o le alii talavou" ma o se fale lona lua e masani ai fale uma o Cape Dutch, lea o le a faatuina ai e le ulumatua le fale e faatalitali i le mauaina atoa.
Talosaga faʻapitoa: 021 794 512810 o le 10
La Petite Ferme, Franschhoek
La Petite Ferme o se faleaiga matagofie tele lea na taitaia e le tolu augatupulaga ma ua manatu o se tasi o sili sili ona matagofie i totonu o se taulaga ua lauiloa mo ana faleaiga lelei. O le malologa, aemaise lava, o le lagi. O fea se isi mea e mafai ona e fiafia ai i le amataga o le Springbok Bobotie, e tautua ma poppad pappa ma sambals? Ma ao avea lau tofo ma mea manogi i meaʻai, o le a faʻaumatia e lau mata le vanu matagofie ma le vaituloto. O Conde Nast Traveler e igoa ia La Petite Ferme o se tasi o le 15 'sili ona lelei' faʻavaeina i le lalolagi. E i ai potu malolo pe afai e te fia nofo mo sina taimi umi ma faʻafefe i le nofoaga.
Talosaga faʻapitoa: +27 (0) 21 876 3016/8.