Faʻasolosolo Rusia

O aganuu uma lava ei ai a latou lava talitonuga faalēmataʻu ma talitonuga, ma e leai se tuusaʻo a Rusia . O nisi mea e pei o le aloese mai se pusi uliuli e sopoia lou ala e tutusa lava i Rusia ma i Sisifo, ae ua ou fetaiai ma laʻu vaega lelei "o le a le mea o loo e faia?" "Tali i nisi o aʻu lava talitonuga faalelotu Russe. O se siaki siʻomaga mo oe ina ia mafai ona e saunia mo mea e mafai ona e vaʻai i au uo Rusia & faʻatasi ma fai ma fai atu:

Nofo i lalo ae e te leʻi alu i se malaga umi

O tagata Rusia o nisi taimi e nonofo i lalo i le mea e latalata i le faitotoa i totonu o lo latou fale ae leʻi alu. E tusa lava pe na o le toʻatasi le tagata o malaga mai se aiga poʻo se ulugalii, o le a nonofo i lalo le vaega atoa - naʻo sina taimi puupuu, 30 sekone i le minute. O lenei mea e tatau ona faʻamautinoa se malaga manuia (poʻo le, puipuia se malaga leaga).

Toto i luga o laau

E pei lava o Sisifo, pe a fai e se tasi i Rusia se mea latou te faamoemoe o le a tumau i lena auala (eg "Ua ou malosi") o le a latou tuʻituʻi fafie. Ae peitai, latou te le o fai mai "tuʻituʻi laupapa". Latou te faia le mea tuʻituʻi ma faʻasaʻu faʻapolu i luga o latou tauau tauagavale (e masani lava e le o le feanu faʻasaʻo - naʻo le faia o le lafo ma le leo). E tatau ona avea lenei mea ma faailoga o le feanu i le Tiapolo. E tusa lava pe latou te le faia le vaega feanu, o le a taumafai pea tagata Rusia e tuitui i se mea - ma i le leai o ni fafie, e masani lava o latou lava ulu.

Lavea i luga o le Vae o se Tagata

Afai e savali faʻafuaseʻi se tagata i luga o le vae o se tagata i Rusia, e masani lava ona agaʻi i luga le tagata i luga o le vae o le isi vae. O le mafuaʻaga lenei ona o se laasaga e le faʻaaogaina o lona uiga o le lua o le ai ai se taua i le lumanaʻi; toe faafoiina o le solitulafono e puipuia ai le taua.

Aua nei Faaseʻe i Tagata

Afai ei ai se tasi i luga o le eleele (eg nofo pe taoto i totonu o le paka po o luga o le fola), e le tatau ona e laa i luga ia i latou poo soʻo se vaega o latou tino.

E mafua ona o le laa i luga o se tasi o lona uiga o le a latou le toe tupu. O nisi taimi pe afai e te osofaʻi faʻafuaseʻi i luga o se tasi, e mafai ona e laa i tua i luga ia i latou e 'sii le mala'.

Savalivali i Vaʻa Eseese o se Pole

E le tatau i ulugalii ma uo ona savavali i itu eseese o se pou po o se laau. O lenei mea e faʻamaonia ai o le a muta le mafutaga - o nisi tagata latou te manatu mamafa i ai!

Leai, E leai ni fulufulu

A iai se suʻega, se faʻatalanoaga, se suʻega, poʻo se isi mea e masani ai ona e manaʻo e manuia, e le tatau ona e fai atu "manuia". Ae, e tatau ona e fai mai "ни пуха, ни пера" lea o le faaliliuga tuusaʻo o lona uiga "leai se fulufulu, leai ni fulufulu" ma o le tutusa tutusa ma le "gau o se vae". I le tali, e tatau i le tagata ona fai mai "к чёрту!" O lona uiga moni "i le tiapolo!".

Hiccups

Afai ei ai lau 'au, e fai mai tagata Rusia o lona uiga o loʻo mafaufau se tasi e uiga ia te oe. (E le o lona uiga e le tatau ona e taumafai e faʻaumatia!)

Western Superstitions E le o Upheld i Rusia

E i ai nisi mea e manatu e le aoga i Sisifo lea e le faaliliuina i le aganuʻu Rusia: