I aganuʻu Rusia , o igoa o se mea tele. Ma, e ala i lena mea, e telē. Mo nisi faʻamatalaga e uiga i igoa tauvalaau, atonu e fesoasoani e iloa ai pe faʻapefea ona masani ona taʻuina e tagata Rusia a latou fanau i aso nei.
Rusia igoa o Rusia
O le tele o tagata Rusia e tolu igoa: o se igoa muamua, o se patronymic, ma se igoa igoa. O le igoa muamua ma le faaigoa (igoa faaiu) o le faamalamalamaina e le tagata lava ia. O i latou e talitutusa ma tu ma aga faaleaganuu Amerika.
O le eseesega o le, nai lo le igoa ogatotonu , e maua e le tamaitiiti se igoa e faasino i le igoa muamua o lona tama o lo latou igoa "middle".
Vaʻai i le igoa atoa o le tusitala Rusia lauiloa Leo Tolstoy o le na tusia le "Taua ma le Filemu": O lona igoa atoa o Lev Nikolayevhich Tolstoy. O lona igoa muamua o Lev. O lona patronymic (poʻo le igoa ogatotonu) o Nikolayevhich. Ma, o lona igoa mulimuli o Tolstoy. O le igoa o lona tama o Nikolai, o le mea lea o le igoa ogatotonu Nikolayevhich.
Nicknames
Igoa tautau a Rusia, po o le faaitiitia, o ni mea pupuu o le igoa na tuuina atu. E ese mai le faʻaaogaina atoatoa o faʻaaogaina i tulaga aloaʻia, o igoa laiti o se igoa e faʻaaogaina i fesootaiga i le va o tagata masani lelei, e masani lava o aiga, uo, ma paaga. O ni auala pupuu na amata mai i gagana tautala mo le faigofie ona o le tele o igoa aloaʻia e mamafa tele.
"Sasha" e masani lava o le igoa tauvalaau na faʻaaoga mo se tagata e igoa ia Alesana (tane) poʻo Alexandra (tamaitai).
E ui lava o se igoa tauvalaau pei o "Sasha" atonu e le o faailoa mai se mea sei vagana ai le masani, o isi faaitiiti e mafai ona faaaoga i se auala alofa. O Alexandra e mafai ona faaigoaina "Sashenka," o lona uiga "laitiiti Sasha," o ona matua.
E pei o le faataitaiga muamua, e uiga ia Leo Tolstoy, o igoa laiti o lona igoa e mafai ona avea ma "Leva", "Lyova," pe sili atu foi ona seasea, "Lyovushka," o le sili atu foi o se igoa o le lafumanu alofa.
O Tolstoy sa taʻua moni Leo o le Igilisi ona o le faaliliuga o lona igoa Rusia i le Igilisi. I le gagana Rusia Lev, o lona uiga "leona." I le Igilisi, o le faaliliuga ia Leo na talia e le tusitala pe a ia faamaonia ana tusitusiga mo le faasalalauina mo tagata Igilisi talu mai le malamalama o le Leo i le Igilisi o lona uiga "leona."
Faataitaiga o Igoa Igoa Igoa mo le Suafa fafine "Maria"
O Maria o se igoa taatele Rusia. Vaʻai i le tele o auala e mafai ona e faʻalogo ai pe vaʻai i le faʻaaogaina o le igoa ma auala eseese.
| Maria | Igoa atoa o igoa, aloaʻia, fegalegaleaiga faʻapitoa, tagata le masani |
|---|---|
| Masha | Faʻamatalaga pupuu, faʻaituau ma faʻaaogaina i mafutaga vavalalata |
| Mashenka | Faiga o alofa |
| Mashunechka Mashunya Marusya | Taimi masani, ituaiga faʻalelei |
| Mashka | Vulgar, faʻamalosi seʻia faʻaaogaina i totonu o le aiga, i le va o tamaiti, poʻo uo |
Isi igoa Igoa Igoa
O le faʻaaogaina o se faʻataʻitaʻiga e pei ona vaaia i lomiga Rusia, i le Solitulafono ma le Faʻamasinoga a Fyodor Dostoyevsky, o le igoa muamua o Raskolnikov, Rodion, o loʻo i ai i lalo: Rodya, Rodenka, ma Rodka. O lona tuafafine, o Avdotya, e masani ona taʻua o "Dunya" ma le "Dunechka" i le tala atoa.
Isi igoa Rusia masani ma faʻaitiiti:
- Dima (mo Dmitri)
- Misha (mo Mikhail)
- Vova (mo Vladimir)
Faʻaitiitiga mo Tausaga Masani
E le mafai ona maua mai ni mea e maua mai i igoa masani. O le upu mamochka, o se faaitiitia o le tina , e mafai ona faaaoga e se atalii po o se afafine o le e manao e faailoa mai le suamalie ma le pele o se tina. Sobachka , o se mea itiiti mai le upu sobaka (dog), o loʻo faʻaalia ai le vaʻaia o le taifau ma le laʻititi. E mafai ona faʻaoga e failauga Peretania le "dog dog" e faʻamatalaina ai le uiga tutusa.