Talafaasolopito, Lyrics ma Anthem Fuaitau o le Himno Nacional del Perú
O le talafaasolopito o le National Anthem o Peru na toe foi mai i le 1821, na o le masina talu ona folafola e Peru lona tutoatasi. I Aokuso o lena tausaga taua, na faatulagaina ai e le tagata lautele o José de San Martín se tauvaga a le malo e saili se lauiloa aloaia a le atunuu mo le malo fou tutoatasi.
Na taua e San Martin ma lana latou pese pese e fitu ae sa le manino i la latou filifiliga mulimuli.
O le Himno Nacional del Perú , o le Marcha Nacional del Perú (National March), o le perenise Peruvian o José Bernardo Alcedo, ma fatuga na saunia e José de la Torre Ugarte.
Faʻafefea ma pe afea Pepese a Peruvians a latou National Anthem?
E taatele le faʻalogologo i le siva o le atunuu aoe malaga i Peru. O tamaiti aʻoga laiti latou te tosoina i fafo i le gusto i le vaveao; e pepese le au soka ma le fiafia ao le i taalo le au a le atunuu i le Estadio Nacional; ma e amata mai i vaegaʻau a le militeri, e pei oi latou i le taimi o le Fiestas Patrias i le faamanatuina o le Aso Tutoatasi o Peru .
O le uiga o le manava, i le taimi nei, e tuusaʻo saʻo. Peruvians e tuu o latou lima taumatau i luga o le fatu ao usuina pese, aemaise lava i le tele o taimi aloaʻia pe faʻapitoa. I le taimi o tala o le militeli, e masani lava mo se tasi ona alalaga " Viva el Perú! "I le pito o le siva, lea e tali ai le faʻapotopotoga atoa" Viva! "
I le avea ai o se tagata tafafao maimoa mai fafo, e le o faamoemoe e te auai faatasi ma le usuina o pesega po o mea e fesootai ai-ae e mautinoa lava e mafai pe ae fiafia i ai.
Peruvian National Anthem Lyrics
O upu saʻo lava a le National Anthem o Peruvian na finau ma o nisi taimi na suia i le tele o tausaga. O toe iloiloga ma suiga, e ui i lea, e masani lava ona feiloai ma faalauiloa faalauaitele, e faamalosia ai se toe foi i uluai upu.
I le 2005, na tautino mai ai e le Komisi Faamasino o le Faavae o Peruvian e faapea o le uluai fuaiupu o le viiga na le tusia e José de la Torre Ugarte. Ae talu ai ona o le mafaufau i le finagalo o tagata lautele ma le Tulafono N. 1801 o le 1913-lea na taʻutaʻuina ai le viiga i le avea ai ma ofisa aloaia ma e le mafai ona vaaia-o le Komisi Faamasino na filifili e tuua le fuaiupu muamua i totonu.
Ae ui i lea, o le fuaiupu muamua, o loo tumau ai pea le feeseeseaiga. O upu faanoanoa - e faatatau i tagata sauaina, faʻasalaina, faʻasalalau ma faʻasiasia Peruvian - ua faitioina ona o le le lelei tele. O Julio César Rivera, o se suetusi litaea a le malo, o loo tauivi mo le tele o tausaga i se taumafaiga e toe tusia upu i le musika masani (faitau "Aua le toe fenumiai: Peru o le siva o le atunuu na fusifusia mo le mamalu" na saunia e Rory Carroll, Latin America correspondent for The Guardian ) .
O Rivera ua le manuia, ae ua aloaia aloaia e le Malo Peruvian le natura sili ona leaga o le fuaiupu muamua. I le 2009, na faasilasila ai e le Peruvian Ministry of Defense, o le a usu e le au fitafita le tali ma le sili atu o le fuaiupu lona ono nai lo le muamua.
I le aotelega, o le Peruvian National Anthem e aofia ai se tali ma ono fuaiupu. I le lautele, e ui i lea, o le siva e naʻo le tali, tasi le fuaiupu ona toe faia lea o le tali.
E mafai ona e faʻalogo i le tulaga ua faʻasalalauina o le siva iinei.
E ui lava o le tele o tagatanuu Peruvian e sili ona latou fiafia i le fuaiupu muamua, o le fuaiupu lona ono lea o le taimi nei ua usuina aloaia ai le pese:
Himno Nacional del Perú / National Anthem of Peru
Choro (Sipaniolo) | Chorus (Igilisi) |
Laiti aso seámoslo siempre, seámoslo siempre ma faʻafememeai ai i latou Susulu, sus luces el Sol! Que faltemos al voto solemne o le patria al Eterno elevó, Que faltemos al voto solemne o le patria al Eterno elevó. Que faltemos al voto solemne que la patria al Eterno elevo. | Ua tatou saoloto Talosia ia tatou i ai i taimi uma, tau ina ia tatou i ai i taimi uma ma tuu i ai moli e faafitia muamua moli, moli ... o le la! Ae tatou te lei solia le tautoga lea na siitia aʻe ai le tamā i le Faavavau, Ae tatou te lei solia le tautoga lea na siitia aʻe ai le tamā i le Faavavau, Ae tatou te lei solia le tautoga lea na siitia aʻe ai le tamā i le Faavavau. |
Verso I (o le fuaiupu muamua) | Fuaiupu I (le fuaiupu muamua muamua) |
Largo tiempo el peruano oprimido la ominosa cadena arrastró faʻamaonia se tautua agaleaga largo tiempo, largo tiempo, i luga o le siʻosiʻomaga. Mas apenas el grito sagrado ¡Libertad! e sili atu le tau e leai se mea e tasi la humillada, la humillada, le humillada e tautau levantio, o le humillada e tautau i le leosó, i luga o le ... | Mo se taimi umi le Peruvian sauaina le filifili autasi na ia tosoina Faʻasalaina i se sauā sauā mo se taimi umi, mo se taimi umi mo se taimi umi na ia filemu filemu Ae o le taimi lava na alaga ai le alaga paia Saolotoga! i lona talafatai na faʻalogoina o le pologa a pologa ua susulu le faalumaina, le faalumaina, o le ua faalumaina na sii i luga, o le ua faalumaina na sii i luga, ua fafagu le ua ... |
Verso VI (fuaiupu aloaia nei) | Fuaiupu VI (fuaiupu aloaia nei) |
En su cima los Andes e faʻamalosia la bandera o pendón bicolor, o a los siglos anuncie el esfuerzo e fai ma 'auʻauna que ser libres por siempre nos dio. A su sombra vivamos tranquilos, ma al acer por sus cumbres el sol, renovemos el gran juramento e na o le, pe o le a que rendimos al Dios de Iakopo, que rendimos al Dios de Iakopo, al Dios del Jacob .... | I luga o le aotelega atonu e lagolagoina e Andes le fuʻa lanu e lua-lanu po o le tulaga , atonu e logoina i seneturi le taumafaiga o le saoloto, o le saoloto o le saoloto e tuuina mai ia i tatou e faavavau. I lalo o lona ata atonu tatou te ola filemu ai ma, i le fanau mai o le la i ona pusa, ia tatou faafou uma le tautoga sili ma ua matou toe faafoi atu, ua matou toe faafoi atu ma ua tatou tuuina atu i le Atua o Iakopo, ma ua matou tuuina atu i le Atua o Iakopo, le Atua o Iakopo ... |