O le Erawan Shrine i Bangkok, e lauiloa i Thai e pei o Saan Phra Phrom poʻo Saan Thao Maha Phrom , atonu e laʻititi, ae o lona talatuu e tele. E fiafia tagata tafafao maimoa i taʻaloga masani a siva masani e masani ona vaaia iina. O tagata Locals e taofi i luga o le ala e galulue ai e tatalo pe faafetai atu mo le lelei.
E le pei o malumalu e manaʻomia le tele o le taimi e asiasi ai, o le Erawan Shrine o loʻo i luga o se tasi o auala sili ona pisi i Bangkok. O manogi manaia o fugalaau fugalaau ma ogalaau mumu e tumu ai le ea.
O le faʻatagata o Phra Phrom-le faʻaliliuga Thai o le atua Hindu o Brahma-e le o matua lava. O le uluai ata na faaleagaina i tua atu o le toe faaleleia i le 2006 ma vave ona suia. Po o le a lava, o le Erawan Shrine o loo faaauau pea ona lauiloa i tagata Buddhists, Hindu, ma le Sikh community i Bangkok.
Le Talafaasolopito
O se aganuu tuai o tagata taatele i Taialani, "fale o agaga" ua fausia i tafatafa o fale e faamalie ai agaga e mafai ona taofia e le fausiaina. O le tele o le fausiaina, o le sili atu foi o le fausiaina o se fale agaga e tatau ona. O le Erawan Shrine na amataina o le fale tele tele mo le Erawan Hotel na i ai i le setete na fausia i le 1956. Na mulimuli ane suia le Erawan Hotel e le ofisa tele a le Grand Hyatt Erawan Hotel i le 1987.
E tusa ai ma le tala, o le fausiaina o le Erawan Hotel na pagatia i ni faʻalavelave faʻafuaseʻi, manua, ma e oʻo lava i maliu. Na fuafua e tagata tomai faapitoa i fetu e le fausiaina le faletalimalo i se auala lelei. O se ata o Brahma, le atua Hindu o le foafoaga, sa manaomia e faia mea saʻo.
Na aoga; o le Erawan Hotel mulimuli ane na manuia.
O se faleʻie i Brahma na tuʻuina i fafo o le faletalimalo i le aso 9 o Novema, 1956; ua tupu i le matagofie ma le galue i luga o tausaga. E oo lava i le maualalo o tupuaga e pei o se fale agaga o le faletalimalo faigata, o le Erawan Shrine ua avea ma se tasi o fale sili ona asiasi i ai i totonu o le aai!
Ae mo igoa, "Erawan" o le igoa Thai mo Airavata, o le elefane e tolu ulu na taʻua e Brahma e tietie.
O fea oi ai le Erawan Shrine?
E mautinoa lava o le a le tatau ona e alu ese mai lou ala pe asiasi atu i se tuaoi vavalalata e vaʻai i le Erawan Shrine i Bangkok. O le lauiloa lauiloa o loʻo i totonu o le Itumalo o Pathum Wan, o le pisi, pisinisi faʻapisinisi mo le faʻatau tele o faʻatau i Thailand!
Saili le Erawan Shrine o loʻo i le itu i matu o sisifo o le Grand Hyatt Erawan Hotel, i le lauiloa aloaʻia o Ratchaprasong i le mea o loʻo i ai le auala o Ratchadamri, Rama I Road, ma Phloen Chit Road. O le tele o faleoloa ma tau faʻatauga e faigofie ona savavali.
O le BTS Skytrain lata ane i Erawan Shrine o Chit Lom, e ui lava e mafai ona e savali mai Siam Station (le telefoni sili ona maualuga ma tele Skytrain) i le 10 minute. Chit Lom i luga ole Suhumvit Line.
O le labyrinthine CentralWorld faʻatau pisinisi o loʻo naʻo le isi itu o le faʻasologa tele mai le maota. O le MBK mall, o loʻo lauiloa i le tala o le aufaimalaga e pei o le sili atu le taugofie ma le faʻatau - e tusa ma le 15-minute le mamao ese.
Asiasia le Erawan Shrine i Bangkok
E ui lava o le fale faʻafiafia ua vave faʻavave mo tagata o le atunuu, tagata tafafao maimoa i fefaʻatauaʻiga faʻatau , ma taʻitaʻia taʻitasi vaega, e le o se mea e sili ona talafeagai le vaneina o se taimi taua tele.
O le mea moni, e toatele tagata tafafao maimoa e pueina se ata pe lua ma faaauau pea ona savavali.
Aua e te mafaufauina se aafiaga agamalū o le malumalu: o le Erawan Shrine e masani ona tumu ma tumu i le vevesi. E le pei o malumalu anamua i nofoaga e pei o Ayutthaya ma Chiang Mai, e le o se nofoaga e nofo ai ma mafaufau i le filemu. O lena tala, fuafua e taamilo umi e matamata ai i se siva ao faia le matauina pe faapefea ona avea se taofi i le maota o le a tuufaatasia i le olaga i aso taitasi mo le tele o tagata.
Mo se faʻamatalaga sili atu ona lelei, taʻalo taʻaloga maimoa ma asiasi i le Erawan Shrine i le taimi o le taeao o le taeao (i le va o le 7 ma le 8 i le taeao) pe a nonofo tagata i le tatalo aʻo latou galulue. Taumafai e aua le faʻalavelave i tagata tapuaʻi oe ua utiuti taimi. O le auala mai le station Chit Lom e maua ai ata lelei mai luga.
O tagatanuu masani e masani lava ona latalata ane i le tapuaʻiga e le oi ai iina e tosina pe faafiafia ai tagata tafafao maimoa - e ui lava latou te faia uma.
E faʻafaigaluegaina i latou e tagata tapuaʻi o loʻo faʻamoemoe e maua le taua poʻo le faafetai mo tatalo na taliina. E i ai taimi, e mafai lava ona e fiafia i taʻaloga siva Liona laumei iina.
Ia faʻaaloalo! E ui lava o le Erawan Shrine ua avea ma se tagata maimoa maimoa, ae o loo manatu pea o se tasi o fale sili ona taua o Hindu i Bangkok. O nisi e finau o se tasi lea o fale sili ona taua i Brahma i Asia. Aua neʻi faʻaaloalo pe faʻaaloalo i lau taimi puupuu.
Fautuaga mo le Saogalemu mo le Asiasia o le Malumalu
E ui lava na afaina i mea na tutupu i aso ua tuanaʻi, ae o le Erawan Shrine e le itiiti ifo le saogalemu e asiasi atu nai lo isi nofoaga i le taulaga.
O isi leoleo faʻapitoa e faʻatalanoa i le maota tapuaʻiga e faia ai ni faʻataʻitaʻiga o tagata tafafao maimoa nai lo le faʻavaivaia oi latou. O se tasi o sikola sili ona umi e aofia ai leoleo i le vaega o Sukhumvit Road e matamata i luga o auala savali mo tagata tafafao maimoa pe faimalaga. O le tagata ofisa e faasino atu i se sikaleti o loʻo i ai i luga o le auala ma fai mai ua e pa'ū, o le mea lea ua e faʻamutaina ai mo le faʻasalaga.
E ui lava o tagata o le nuʻu ma avetaavale e mafai ona ulaula lata ane, o nisi taimi e faimalaga femalagaaʻi e totogi tau sala tupe i lea taimi.
Aʻo sauni e tuua le maota, aua le malilie i se "taamilosaga" mai se taʻavale tuk-tuk. Sei maua se avetaavale taʻavale e naunau e faʻaaoga le mita pe faʻatalanoa se pu-tuk mo se tau talafeagai (e leai ni mita).
Tuuina Atu o se Meaalofa
E ui o le asiasi i le Erawan Shrine e leai se totogi, o nisi tagata e filifili e avatu se meaalofa laitiiti. Tupe faʻaalu mai atigipusa foaʻi e faʻaaoga e tausia ai le eria ma tufatufa atu i faʻalapotopotoga fesoasoani.
O le tele o tagata e faʻatau vine mama ( Phuang Malai ) atonu o le a latalata atu ia te oe i le maota. O filifili matagofie, Jasana-manogi e masani lava ona faʻapolopolo mo ulugalii faatoa faaipoipo, faʻafeiloaʻi i aliʻi maualuga, ma mo teuteuga o nofoaga paia. Bangkok e le o Hawaii - aua nei ofuina fugalaau i lou ua ! Tuu le taulaga puipui ma isi i luga o le pa puipui e puipui ai le tupua.
O moligao ma fusi laau (mea manogi) o loʻo avanoa foi. Afai e te filifili e faʻatau nisi, faʻamalamalama uma i le taimi e tasi mai le tasi o moli suauu o loʻo faʻamauina pea. Faatali i le laina, alu i luma, avatu le faafetai pe faia se talosaga ao e uuina ia laau i luga o lima, ona tuu lea i totonu o fata ua atofaina.
E masani ona faia e tagata tapuaʻi ia taulaga - o nisi taimi o fualaau aina poʻo le inu o niu - i foliga taitasi e fa. Afai e mafai, savali faataamilo i le statue i se faasologa i luga o le ala.
Motugaafa: O le ae feiloai ma tagata e faatau atu nai manu laiti, mafu i nisi malumalu ma falemaluluga i Asia i Sautesasae. O le manatu e mafai ona e mauaina le taua i le tuʻuina atu o le manulele - o se galuega lelei. Ae paga lea, o manulele vaivai ua le fiafia i le saolotoga mo se taimi uumi; e masani lava ona toe vaeluaina i tafatafa ane ma toe faʻaleleia. Ia avea oe ma se tagata e sili atu ona faʻatautaia e ala i le le lagolagoina o lenei faiga.
Nofoaga e Asiasi ai i Erawan Shrine
E ui o le tele o taumafa ma faatauga e mafai ona maua lata ane, o le Erawan Shrine e le faigofie ona savali mai i le Maota Tele, Wat Pho, ma o le masani o maimoaga i Bangkok .
E mafai ona e faʻatasi se asiasiga i le Erawan Shrine ma nisi o nei mea mataʻina i le eria:
- Jim Thompson House: O le fale o Jim Thompson e ofoina atu se aganuu matagofie, vaʻavaʻavavega, ma se togalaau manaia. O le toesea o Jim Thompson o se tasi o mealilo sili ona puipuia a Asia i Sisifo. O lona fale matagofie e tusa ma le 20-minute le mamao mai Erawan Shrine, pe mafai foi ona e aveina le Skytrain e tasi le mamao i tua o le Siam Station i le National Stadium Station ma savali mai iina.
- Bangkok Ata ma Aganuu Tutotonu: E lata ane i le National Stadium Station, o le Bangkok Art and Culture Centre ua faʻaalia ai tagata tafafao i le lotoifale i se nofoaga matagofie. Faatasi ai ma sina laki, e mafai foi ona e puʻeina se ata faʻaalia e tagata mamanu i le lotoifale!
- Lumphini Park: Afai ua tumu oe i ala savali, Lumphini Park e na o le 15-minute le mamao i le itu i saute o le auala o le Ratdimri Road. O vaituloto, auala savali, ma le fale faʻaSaina e ofoina mai ai se malologa mai le pisapisao o Bangkok.
Malamalama Faaleaganuu
I nisi o auala, o le Erawan Shrine ua maua ai se microcosm faaleaganuu e faaalia ai le loloto o tapuaiga i totonu o le olaga i aso faisoo, faatasi ai ma le manuia, talitonuga faanuupo, ma mea taufaaleaga - o le talitonuga e ola agaga ma mea uma.
E ui o Thailand e sili ona taua i le Theravada Buddhism, ma o Brahma o se atua Hindu, e le taofia ai tagata mai le faaaloalo. O le a masani ona e vaʻavaʻai tagata mai vasega faʻapisinisi uma o loʻo fetogi, punou puupuu, pe tuʻuina atu se vai ma o latou lima pe a pasia le Erawan Shrine - e tusa lava pe taʻavale i le Skytrain!
O le mea e malie ai, e le tele ni malumalu i Initia na tuuto atu i Bhrama. O le atua Hindu o le foafoaga ua foliga mai ua sili atu lona tele i fafo atu o Initia. O le Erawan Shrine i Bangkok o se tasi o lauiloa sili, faatasi ai ma se maota i Angkor Wat i Cambodia . E oʻo lava i le pito i sili atu o Asia i Saute, e mafai ona faaigoa ia Bhrama: o le upu "Burma" e manatu na sau mai le "Brahma."
O le tapuai ia Brahma e tagata le o Hindu i Saina e masani lava ona taatele. Taialani o le fale o se tasi o nuu tele tagata Eleni saina i le lalolagi - o le mea lea e mafua ai i nisi taimi o faafiafiaga siva a le Liona laumei ona suia ai siva masani a Thai i Erawan Shrine.
Faʻalavelave i le Erawan Shrine
Masalo o le nofoaga tutotonu e mafai ona molia ai, ae o le Erawan Shrine i Bangkok ua faaputuputuina sina vaega o le talafaasolopito ua tuuina atu i ona tausaga ma lona tele.
- 2006: O le uluai ata o Brahma na faʻaumatia e se alii e 27-tausaga le matua ma se samala. Auala na tulituliloaina e le alatele le solo ma taia moni o ia i le oti. Na mulimuli ane filifili le tamaloa e le mautonu le mafaufau.
- 2010: O le CentralWorld complex i le isi itu o le faʻasalaga mai le maota o le fale na susunuina i le taimi o le tetee a le malo.
- 2014: O le tele o taua i le taimi o teteʻega a le malo na mafua ai le osofaiga a le militeri na faia i tala ane o le maota. Faʻataʻotoga ma le faʻaleagaina.
- 2015: O le Erawan Shrine o le saite o le pomu i le 2015 Bangkok, o se osofaʻiga faatupu faalavelave lea na tuua ai le 20 o tagata maliliu.
- 2016: O se taavale na malepe i totonu o le maota, na afaina ai tagata tapuaʻi e toafitu. Faiga faʻamalosi na tulieseina; o le avetaavale o le taavale na pagatia.
O le 2015 Erawan Shrine Bombbing
O le Erawan Shrine o le autu lea mo se osofaiga a le au faatupu faalavelave i le aso 17 Aokuso, 2015. Na osofaia se pomu fana i le 6:55 i le ao ao pisi le fale. O le mea e faanoanoa ai, e 20 tagata na maliliu ma a itiiti ifo ma le 125 manuʻa. O le toatele o tagata na aafia ai o tagata turisi Asia.
O le faatagata na na o sina mea na faaleagaina, ma na toe tatalaina le fale i aso e lua. O le osofaʻiga na mafua ai se sag i le taamilosaga; o se suʻesuʻega o loʻo faʻaauau pea.