E tele fesili e mafai e tagata asiasi ona i ai e uiga i le maua o meaai faʻalauiloa i Saina . O le tali e faigata ma e pau uma lava i le mea o le filosofia sili a le tagata asiasi i luga o meaai "organic" ma le maualuga o le faʻatuatuaga.
O mea fou o meaʻai e foliga mai o se vaiaso e tupu - o le sili ona lauiloa o le melamine-susu susu ma le pepe pepe. Ae talu ai nei, o Walmart faleoloa i Chongqing sa tapunia mo se taimi le tumau mo le faatauina atu o puaa masani e pei o le organic.
O le pito i lalo o le, e mafai ona e maua le tele o meaʻai i Saina e fai mai o se mea e masani ai, ae o le mea mulimuli atonu e le o le mea e te manatu i ai (poʻo se tasi) e mafaufau i ai. O le tala lena, o tagata Saina oeo loʻo i ai auala ua faateleina le fiafia ma iloa le saogalemu o meaai.
E Faʻapefea Ona e Fai Atu Mea Faʻatau?
O le upu mo organic i le Mandarin Chinese o youji , faʻailoa "yoh gee". O tagata o le 有机.
Afai e te manaʻo e fesili pe iai se mea e lelei, e mafai ona e fai atu "zhe ge shi youji ma? O lenei fuaitau ua taʻua "juh geh sheh yoh gee ma?"
I le isi itu, e mafai ona e faʻaali atu tagata: 这个 是 有机 吗?
Faʻateleina Meaʻai i Saina
E ui ina o loʻo siʻitia pea Saina o se tasi o faʻatoʻaga sili ona tele o fualaʻau aina mo le auina atu i fafo, o le "organic" meaai o loʻo faʻatau i le fale e masalomia. O le aulelei o le organics o loʻo faʻataʻitaʻiina ma faʻamalosi ao le i auina atu i fafo ona ua latou pauu i lalo o le siakiina o le atunuu o lo o faaulufaleina mai (e masani lava Kanata ma le US) pe a faʻamalosia ia maʻa.
Ae peitai, o meaai mo le maketi i totonu o le atunuu e leai se suʻesuʻega faapena. A o mafai ona siakiina siaki, e tele mea leaga. E mafai ona faigofie le gaosia o laupepa.
Faʻatauina o Meaʻai Lautele i Supermarkets
I totonu o taulaga tetele, o loʻo i ai ni supermarkets o lo o faʻataunuʻuina oloa o oloa faʻatau mai oloa faʻatau, e pei o vine, falaoamata, fusi, ma isi.
E i ai se tapulaa faʻapulaʻaina o mea vevela eleʻele eleʻele mai Saina.
Afai e le o oe o se meaʻai, o le a sili atu ona faigata lou olaga. E seasea lava ona ou vaaia manu "iʻa" po o iʻa, e ui lava talu ai nei na ou vaaia ai le puaa ua faaulutalaina "eco-pork" mai Saina. E leai se auala e iloa ai le uiga o lenei igoa.
O loʻo maua ai fualaʻau "organic" i le lotoifale i luga o fale tetele; ae o fualaau oona e faigata tele ona sau. O fualaau faisua nei, ao fai mai o loʻo faʻasolosolo, e masani lava ona ola i eleele e le ogatasi ma tulaga faʻavaomalo mo fualaʻau. O lea e ui atonu e leai se vailaau faʻasaina po o se vaovao e faʻaaogaina i le taimi o le tuputupu ae, atonu e tupu aʻe i le eleele e le mama ma faʻafeinu i le vai lea e matua faaleagaina.
Faʻasologaina o Meaʻai Faʻatatau mo Fale Faʻatauga
I totonu o taulaga tetele o loʻo i ai se faʻalauteleina o le fale ma le tuʻuina atu i luga o le initaneti le faʻatonuina o le maua o meaai faʻalauiloa. O se tasi o ia falemalaga i Shanghai o se kamupani e igoa o Fields. E ui e le o oloa uma latou te faʻatau atu e faʻasolosolo, o nei kamupani e masani ona taumafai e maua mai le maualuga aupito maualuga latou te mafai. O kamupanī faʻapitoa foʻi e galulue i le tuʻuina atu o susu susu ma yogurt.
Afai o oe i Saina mo se taimi umi, atonu e te manao e tepa i le tufaina atu o le fale mo le tele o ou manaoga faʻapitoa.
Taʻaloga Meaʻai
O le taumafa i fafo e sese. Latou te ono faʻasalalauina meaʻai e pei o mea faʻatau ae e iloa. E mafai ona e fesili atu, "Pe o lenei mea lelei?" ma o le tali o le a avea ma "fiafia!" fiafia. E mafai ona e fai atu i se isi faʻaumauga "e le o se mea faʻapitoa, a ea?" ma o le a latou taliina e pei lava o le fiafia "leai".
E ui o le tului ma le maua o taumafa faʻalauiloa i Saina, o loʻo maualuga pea, e leʻo latalata ane i tulaga o Europa / Ausetalia / Amerika i Matu. O lea la, afai e te popole i le faʻaauau pea o lau Organic Life i Saina, ona ou fautua atu lea e mafaufau e pei o se squirrel ma faʻapipiʻi ni fatu, fatu ma fualaau mamago e faʻasolo ai oe i le taumalulu.