Faʻaaluina o Kerisimasi i Iceland? Aoao e uiga i tu ma aga a le Kerisimasi iinei. Muamua, "Merry Christmas" i Icelandic o lona uiga "Gleðileg jól (og farsælt komandi ár / ma se tausaga fou fiafia)!"
Pe a fuafuaina se tafaoga i le taimi o le Kerisimasi i Iceland, e aoga tele mo tagata asiasi ma tagata femalagaaʻi e faamasani i tu ma aga masani o le Kerisimasi ma aganuu eseese. E mafai foʻi ona e auina mai le meli mai Santa e ala i le faʻaaogaina o lana lava pusameli (vaai i le ata).
O loʻo i ai le tele o talafaʻasolopito i tua o aga masani i Iceland, e mautinoa lava.
O le Kerisimasi i Iceland o se mea manaia e pei o lenei atunuu e tele aganuu tuai mo le faamanatuina o le Kerisimasi. Faatali e le itiiti ifo ma le 13 Icelandic Santa Clauses! I Iceland, ua taʻua i latou o le saklasveinar ("Yuletide Lads"; singular: danlasveinn). O o latou matua o Grýla, o se tamaitai matua matua na te aveeseina fanau leaga ma manatu ai o le a latou ola ola, ma lona toalua o Leppalúði, e le o se uiga uiga ese. Iceland e oʻo lava i se pusi Kerisimasi uliuli lea e faʻaalia o se tiapolo leaga i luga o le paʻu mo soʻo se tasi e le o ofuina se fasi lavalava fou na faʻatau.
O le amataga o le Icelandic "Santas" o senituri ua, ma e tofu ma lona lava igoa, amio, ma le matafaioi. O le mea e malie ai, o nei tama e 13 o le Yule e le latalata i le leaga e pei ona masani ai. O le mea moni, i le seneturi lona 18, o matua i Iceland na faʻasaina faasaina mai le faʻasauāina o tamaiti i tala mataʻutia e uiga i laulele!
I aso nei i le taimi o le Kerisimasi i Iceland, o la latou galuega o le sau lea i le taulaga e aumai meaalofa ma lole (ma se palu poʻo se lua). O le uluaʻi sisiva na taunuu i le 13 aso ao lumanaʻi le Kerisimasi ona sosoo ai lea ma isi, tasi i aso taitasi. Ina ua mavae le Kerisimasi, latou te o ese taitoatasi. Ole vaitau Icelandic Kerisimasi e 26 aso.
Thorláksmessa (aso-tele o St Þorlákur) e faamanatuina i le aso 23 o Tesema.
O faleoloa e tatalaina seia aulia le 23:30 (faʻapefea pe sili atu meaalofa sili Scandinavian e 10 ) ona tapuni lea mo aso e tolu i le Kerisimasi i Iceland. E toatele e auai i le vaeluaga o le po. O le faamanatu autu o le Kerisimasi na faia i le Vaeluaga o le Kerisimasi, e aofia ai le fesuiaiga o meaalofa.
O se aganuu faapitoa Icelandic mo tamaiti o le tuʻuina lea o seevae i le faamalama mai ia Tesema 12 seia oo i le Afiafi o le Kerisimasi. Afai latou te lelei, o se tasi o le 13 "Santas" poʻo se tamaititi e tuua se meaalofa - e maua e tamaiti leaga se pateta poʻo se tusi mai se tasi o laulea, faʻamatalaina se mea na tutupu i amioga le lelei poʻo le lapataiina foi ia i latou ia faia lelei le le tausaga a sau.
Aua e te mafaufauina le tele o le ao i le taimi o le Kerisimasi i Iceland, aua o le vaitau lenei e nofo filemu ai atunuu Nordic i le tele o aso taitasi. O le mamao i matu tou te alu i ai, o le itiiti ifo o le malamalama e mafai ona e faʻamoemoeina. E faia mo faʻamatalaga sili atu ona lelei o Malamalama i Matu ma mea e fai ai ni meaʻai!
I le Po o le Tausaga Fou, e toʻatele tagata e auai i faʻasalaga a le alalafaga ma fefaʻasoaʻiga. I le vaeluaga o le po o loʻo i ai se faʻaaliga mata afi pe a toetoe o fale uma i Iceland o le a faʻamalamalamaina ana lava afi.
O le aso malolo a Iceland e faaiuina i le aso 6 o Ianuari, faatasi ai ma se faamanatu faapitoa o le Tulua o Po. O le taimi lenei e sau ai elves ma trolls ma faʻamanatu faatasi ma Icelanders, siva ma pesepesega.
I le aso nei, o faʻafiafiaga o le Vaeluaga o le Vaeluaga (faʻamafanafanaga ma le afi) o loʻo faʻaalia pea i lalo ifo o le motu atoa o Iceland.