O le sauniga Mumbai Ganesh o se tasi lea o faafiafiaga tele i totonu o le taulaga. Afai e te fia iloa i le aso Initia i luga o se tulaga tele, o le mea lenei! O se pati telē o le pitonuu e iai sona uiga taua faaleagaga . Na faʻapefea ona avea Ganesh Chaturthi ma lauiloa tele i Mumbai?
O le talafaasolopito ua faailoa mai ai na faʻafeiloaia e le pule Maratha Chhatrapati Shivaji Maharaja le faʻamanatuina o Ganesh Chaturthi i le setete e faʻalauteleina le aganuʻu ma le atunuʻu.
Ae peitai, o Lokmanya Tilak lea na suia ai lea tulaga i le 1893. O ona mafuaʻaga mo le faia o lea mea o le faafetaiaʻia o le va i le va o castes, ma fausia ai le lotogatasi e faasaga i le pulega colonial a Peretania. O le Alii Ganesh, e pei ona sili ona pele i le aveesea o mea faalavefau ma atua mo tagata uma, na faia lenei faamoemoe.
O le aga masani na faia, ma i aso nei o loʻo i ai le tauvaga tele i totonu o le lotoifale e tuʻuina atu le sili ma sili ona faʻaalia. O nei taʻutaʻua taʻutaʻua 5 Mumbai Ganesh e sili ona lauiloa i totonu o le taulaga. Ae ui i lea, e tele lava isi mea lauiloa e taua le asiasi atu. O nisi oi latou, i le itu i saute Mumbai, o:
- Ichhapurti Ganesh Mandal, latalata ane Chhatrapati Shivaji Terminus i le Itumalo Pa.
- Fort Vibhag Ganesh Utsav Mandal, faʻafeagai ma le GPO i le Itumalo Sasaʻe.
- Sarvajanik Utsav Mandal, lata i le itu i sasae o le laina telefoni i Chinchpokli i le laina Tutotonu.
- Rangari Badak Chawl Mandal, lata i le itu i sasae o le laina telefoni i Chinchpokli i le laina Tutotonu.
- Kamatchawl Sarvajanik Ganeshotsav Mandal, Tetee Zaoba Ram Mandir, Thakurdwar Naka, Thakurdwar. (O lenei tasi o se tasi o pule sili ona matutua o Ganesh i Mumbai).
- Akhil, Anjeerwadi Mandal, i le Dr Mascarenhas Road, Mazgaon.
Girgaum, ua taʻua o le loto o Mumbai anamua, o se nofoaga e tatau ona asiasi i ai i le taimi o le tausamiga (aemaise lava i le aso mulimuli o le faatofuina).
Ua vaevaeina i ni pitonuu laiti e taua o "wadis". O nisi o tupua iloga i lena eria oi latou i le talafatai o le Khotachiwadi, o le Fanaswadi, ma le Jitekarwadi. E i ai foi se tupua masani a Ganesh, e igoa o Girgaumcharaja (Tupu o Girgaum) i Nikadwari Lane. Asiasi i le matua tuai o Akhil Mugbhat Ganesh i Mugbhat Lane mo se fua o aganuu. O nei nofoaga uma o loʻo ufiufi uma i asiasiga a le Maharashtra Tourism festival (see below).
Aua e te popole ina ia e le mafai ona maua le tausamiga. E i ai faʻamau i luga o auala i luga o le aai atoa. O le mea moni, e faigatā le le oʻo i se faaaliga a le Alii Ganesh!
Afai oe i Mumbai e oʻo atu i le tolu masina aʻo lumanaʻi le tausamiga, e mafai ona e vaʻai i foliga o Ganesh ua faia.
Taʻaloga faapitoa a le Ganesh Festival
Maharashtra Tourism e taitaia le Mumbai Ganesh Darshan Group Package Tours e matamata ai i le tele o tupua iloga o Ganesh. O le mea sili e uiga i nei asiasiga e le tatau ona e faatali i laina uumi e vaai i tupua. O le tau e aofia ai meaʻai, pasi a pasi, taʻaloga faaleaganuu, ma taʻiala. Aso mo le 2018 e tatau ona faalauiloa. E mafai ona faʻasalalau asiasiga i luga o le initaneti iinei.
O Grand Mumbai Tours e ofoina atu i aso taitasi ia tafaoga i Ganesh. O le taamilosaga i le aso mulimuli o se tafaoga faapitoa lea o le faatofuina o le tupua o Ganesh.
Mumbai Magic e tele ni asiasiga i aso taʻitasi i le taimi o le tausamiga. E aofia ai asiasiga i atinaʻe tupua e vaʻaia ai tagata e faʻatau ma ave faʻatagata o fale, asiasiga i faʻasalalauga lautele o faʻatagata, faʻataʻitaʻiga o laʻau suamalie. Email deepa@mumbaimagic.com e suʻe ai filifiliga. E mafai ona e auai i se maimoaga i le taimi nei pe fai sau tafaoga masani.
Reality Tours ma Travel amioga e sili atu le fiafia ma faʻamatalaga Ganesh Chaturthi malaga. O asiasiga e asiasi i le lautele o Ganesh i le fale o le faila o Dreatvi ma le tele o aiga i Dharavi, faapea foi ma le nuu na amataina le sauniga o le Ganesh. E faaiʻu i le Girgaum Chowpatty, lea e faia ai le faʻatofuina o tupua. O le tau e 1,200 rupees i le tagata.
O fea ma le taimi e vaʻai ai i le faatofuina (Visarjan)
O le tausamiga e muta i le fesuiaiga ma le faatofuina o faatusa i totonu o se vai, e masani lava o le sami i Mumbai.
Saili atili pe faʻafefea ona faamanatuina Ganesh Chatuthi.
O fea e Nofo ai mo le Mumbai Ganesh Festival
"Ganpati Bappa Moriya, Pudcha varshi loukar ya" - Hail Lord Ganpati, toe sau vave i le isi tausaga.