Faʻatalofa Malie e Faʻaaoga i Korea
A e faimalaga atu i se isi atunuʻu, e masani lava ona aoga tele le aʻoaʻoina o faʻafeiloaʻiga masani ma fuaitau ina ia fesoasoani ia te oe e alu i se atunuu fou. I Korea, fai mai o le alalofa o se auala sili lea e faʻaalia ai le faʻaaloalo ma le fiafia i aganuu.
Faʻafeiloaʻi tagata i la latou lava gagana o se auala mautinoa e maua ai se ataata ma momotu le aisa. Aua e te popole, o le a masani ona liliu atu tagata Korea i le Igilisi mo se faiga masani ma faaauau ai le talanoaga, ae o se tomai taua ma le faʻaaloalo e aʻoaʻo ai aʻo leʻi oʻo i lau isi malaga i Korea i Saute .
O faʻamatalaga mo le faʻaliliuga Igilisi mai Hangul , le alafapeta a Korea, e eseese. Nai lo lena, ia taulai atu i le aoaoina saʻo o le faaleoga mo feʻaloaʻiga taʻitasi. Mai le faʻasalalauga faʻapitoa i le sohimnikka aloaia , o nei faʻafeiloaʻiga o le a faʻafeiloaia oe i South Korea i le faiga faʻapolokiki.
Faʻamatalaga e uiga i Faʻafeiloai i le Korea
E pei o le faʻafeiloai atu i le tele o isi gagana Asia, e te faʻaalia le faʻaaloalo ma faʻaalia le matutua o le tagata poʻo lona tulaga e ala ile faʻaaogaina o faʻafeiloaiga eseese. O lenei faiga o le faʻaalia o le faʻaaloalo e ala i le faʻaaogaina o taʻutalaga e lauiloa o le mamalu, ma o le au Korea o loʻo i ai se faʻalavelave faʻapitoa o mamalu. O le mea e lelei ai, ei ai nai auala faigofie ma le faʻafefea e fai mai alofa ai o le a le faʻaseseina e pei o le le migao.
E le pei o gagana Malay ma gagana Initonesia , o faʻafeiloaiga autu i Korea e le faʻavaeina i le taimi o le aso (faataitaiga, "aoauli lelei"), o lea e mafai ai ona e faʻaogaina le faʻafeiloaʻiga e tusa lava po o le a le taimi. E le gata i lea, o le fesili pe o faapefea ona faia e se tasi, o se fesili masani i le itu i Sisifo, o se vaega o le uluai feiloaiga i Korea.
Faʻafeiloaʻi mafaufau i lou lelei i se tagata; faʻaalia o le faʻaaloalo talafeagai mo le matua ma le tulaga o ni vaega taua o "foliga" i aganuu a Korea.
O Tali Tolu o aganuu a Korea
O le faafeiloaʻiga masani i Korea o se tautoga haseyo , lea o le ahn-yo ha-say-yoh. E ui e le o se faʻafeiloaʻiga faʻafeiloaʻi, soong haseyo e lautele ma faʻamalosia lelei mo le tele o tulaga pe a fegalegaleai ma tagata e te iloa, tusa lava po o le a le matua.
O le faaliliuga matuia o soong, le tagata muamua mo le fai mai o le alofa i le Korea, o le "Ou te faamoemoe ua e manuia" po o le "faamolemole ia lelei."
Ina ia faʻaalia atili le faʻaaloalo i se tasi matua poʻo le tulaga maualuga atu, ia faʻaaoga sohimnikka soo se faʻafeiloaiga aloaʻia. Tautoga ahn-yo hash-im-nee-kah, o lenei faafeiloaiga ua faapolopolo mo malo e faamamalu ma e masani ona faaaoga i tagata matutua o le aiga e te lei vaai i ai i se taimi umi lava.
Ma le mea mulimuli, o se mea manaia, e masani lava ona ofoina atu i le va o uo ma tagata o le vaitausaga e masani le tasi i le isi. I le avea ai o se feiloaiga masani i Korea, e mafai ona faatusatusa le pese i le fai atu "hey" poʻo le "mea o loʻo i luga" i le Igilisi. E tatau ona e aloese mai le faʻaaogaina o na o oe lava pe a faʻafeiloaia tagata ese poʻo tagata o tulaga maualuga e pei o faiaoga ma tagata ofisa.
Taʻu le Taeao Lelei ma Tali le Telefoni
E ui o nisi fesuiaiga o tala o le auala autu lea e faʻafeiloaʻi ai tagata ese mai Korea, ei ai nisi auala e faʻafeiloaʻi ai e Korea le faʻafeiloai e aofia ai le fai mai "taeao lelei" ma pe a taliina le telefoni.
E ui lava o galuega faʻafeiloaʻiga e galue e tusa lava po o le a le taimi o le aso, e mafai ona e faʻaaogaina se isi mea uo ma uo vavalalata i taeao. Tautala i le joh-oon ah-chim i le Korea, o le fai atu "taeao lelei" e le masani; o le toʻatele o tagata e le mafai ona faʻaalia le fai atu o le pese poʻo le soong haseyo .
Talu ai ona o le iloa o le ala e fai atu ai le alofa i le Korea e faalagolago tele i le faʻaalia o le faʻaaloalogia talafeagai, e faʻapefea ona e iloa le matua poʻo le tu o se tasi i luga o le telefoni? O se faʻafeiloaiga faʻapitoa e faatoa faʻaaogaina pe a oʻo mai le tali mai o le telefoni: yoboseyo . Tautoga o oeow-boh-say-oh, yoboseyo ua lava le faaaloalo e faʻaaogaina e fai ma faʻafeiloaiga pe a taliina le telefoni; ae ui i lea, e le faʻaaogaina pe a faatofa atu i se isi.