Ganesh Ata: 31 Ata Mataʻina o le Festival o Ganesh

01 o le 31

Ganesh Festival Faatomuaga

Faʻailogaina ia Aukuso / Setema i tausaga taʻitasi, e faʻatatau i le taamilosaga o le masina, o le lauiloa a Ganesh Chaturthi e faamanatu ai le fanau mai o le atua pele o Hindu elephant, Lord Ganesha. O Ganesha, e taʻua ma le alofa e pei o Ganpati, e tapuaʻi faʻaaloalo mo lona mafai ona aveesea mea faʻalavelave ma aumai ai le manuia.

O le tausamiga e amata i le faʻapipiʻiina o le tele o tulafono faʻatulagaina o Ganesha i totonu o fale ma pulelaʻau palu (ua taʻua o pandals ), lea na fausia faapitoa ma matagofie le teuteuina. Sa faia e le au tufuga ni masina o taumafaiga i le faia o faatusa. Ona tapuaʻiina lea o tupua mo vaitaimi eseese e oʻo atu i le 12 aso, ao le i faatofuina i le vai.

Mumbai o se tasi lea o nofoaga sili ona lelei e maua ai le sauniga o Ganesh Chaturthi. E tusa ma le 10,000 o faatusa o le Alii o Ganesa o loo faaalia i nofoaga eseese o le aai. O isi Setete o India o loʻo faʻamanatuina ai foi le tausamiga e aofia ai Goa, Tamil Nadu, Karnataka ma Andhra Pradesh.

Faʻasalalau i lenei ata ata e iloa pe faʻapefea ona faamanatuina le tausamiga.

02 o le 31

Le Faia o le Alii Ganesh

O le gaioiga o le galue malosi o le faʻaaogaina o tupua a le Alii o Ganesa e amataina pe a ma le tolu masina ao leʻi amataina le tausamiga. E manaʻomia se aʻoga i luga o auala i luga ole lanu moana, faʻapea foʻi ma avanoa tetele. Afai e te fiafia i le faagasologa, e mafai ona e vaʻavaʻai i foliga o loʻo faʻatulagaina. Faitau atili e uiga i le mea e vaʻaia ai Mumbai Ganesh Idols O loʻo Fausia.

03 o le 31

O se Atinaʻe Ganesh Workshop i Mumbai

O tupua a le Alii o Kuresa e masani lava ona faia mai i le palapala o Pale, e ui o le tuputupu ae o le silafia e uiga i le siosiomaga o loʻo taʻitaʻia atu ai i ni mea e sili ona lelei i le faʻaogaina o meaola. O tupua tetele e tele naua latou te manaʻomia ai le fausiaina o fafie! Saili atili i lenei Malaga E ala i le faia o ni mafutaga i Mumbai.

04 o le 31

Painting Lord Ganesh

O le valiina o tupua ma le aumaia oi latou i le ola, o se faiga faʻamalosi ma le taimi.

05 o le 31

Faʻamanatuina le Alii Ganesh

E tele le tausiga ile taimi o le teuteuga. O nei tupua Ganesh o loo gaosia e Gulbai Tekra, o le tagata sili ona tele na te tuuina atu tupua o Ganesh i Ahmedabad i Gujarat. E tusa e tusa ma le 1,200 tagata fai tupua.

06 o le 31

Fale e Faʻatau ai tupua a le Alii Ganesh

Aʻo amata le tausamiga, e tele auala tetele o loʻo iai le tele o tupua.

07 o le 31

Ganesh atua mo le faatau

O nei tupua laiti o Ganesh e faatau e tagata mo le faʻapipiʻiina ma tapuai i totonu oo latou fale.

08 o le 31

Se tamaʻi tamaʻi manu vaevae

O lenei tamai tupua o Ganesh ua faʻapipiʻi ma teuteuina i fugalaau.

09 o le 31

O ositaulaga Hindu Auai i se atua

O tupua tetele o Ganesh o loʻo feaveai i loli ma faʻapipiʻi i luga o pulou teuteu ( pandals ) e mafai e tagata lautele ona asia. O ositaulaga Hindu latou te saunia le tupua o le Alii Ganesh i le taimi o le faʻatulagaina ma sauniuni mo tapuaiga.

10 o le 31

A Public Ganesh Pandal

O nei faaaliga e mafai ona maua i luga o auala auala ma i le pito o auala i luga o le aai atoa i le taimi o le sauniga o Ganesh Chaturthi.

11 o le 31

Le Alii filemu o Ganesa

O pandals e matua filemu ma valaʻau, e faigofie lava ona galo le auala ma le pisa i fafo!

12 o le 31

E eseese uma Faʻaaliga

E sili atu, e ese le manaia o le vaʻai i ata eseese uma o tupua.

13 o le 31

Lalbaugcha Raja i Mumbai

O Mumbai ua lauiloa ona o le tele o faaaliga a le Alii Ganesh, ma o ni autu taua i tausaga taʻitasi. O le sili ona lauiloa o Lalbaugcha Raja. Discover 5 Manatua Malmai Ganesh Mandals.

14 o le 31

Ganesh Idol Sauni mo Tapuaʻiga

O le tele o fale ma fale e faʻapipiʻi foi se tupua mo tagata o loʻo nonofo ai.

15 o le 31

Le Alii o Ganesa ma Lana Fagu

O se gutu lauulu e tū i le taumatau o le faʻatagata. O le kiofiti e lauiloa o le taavale a le Ganesh, lea e feaveaiina ai o ia. O le mea moni o loʻo ia tiʻetiʻe i luga o se meaola laʻitiiti o lona uiga o le lotogatasi o le laʻititi ma le lautele. O le kiota, i le avea ma se mea laititi ma le gaogao, e mafai foi ona maua le auala e le mafai ona faaleagaina e ala i le vaapiapi o avanoa.

16 o le 31

Alii Ganesh Aarti Sauniga

I seti taimi o le aso e faia ai e le au Hindu se sauniga aarti (tapuai i le afi), lea e mafai e tagata lautele ona auai ma auai i ai.

17 o le 31

Ave le Alii Ganesh mo le faatofuina

I le aso mulimuli o le tausamiga, ua ave ifo ai i luga o loli puʻupuʻu o Ganesa, ave i tua o loli, ma sosolo i luga o le auala agai atu i le vasa poʻo isi vai vai i faʻamalosi malolosi. O lenei mea e faʻauʻuina i luga o faʻatusa o loʻo faʻatofuina i totonu o le vai, i se sauniga masani e pei o le visarjan.

18 o le 31

Ganesh Festival Drummers

O faasolosolo i luga o auala e o faatasi ma le tele o leotele leotele e faamavae atu ai i le Alii.

19 o le 31

Siva i le Streets

E i ai foi siva fiafia i le auala e pei o faatusa o le Alii o Ganesh ona agai atu i le ala e faatofu ai.

20 o le 31

Siva i le Po

O faasologa e faamavae ai le Alii Ganesh e masani lava ona faaauau pea i le po atoa. E oo lava i le mulimuli o timuga o timuga e le faʻavaivaia ai le naunautai o se tasi.

21 o le 31

Lalbaugcha Raja Street Procession

O le faatofu mo le Lalbaugcha Raja e sili ona lauiloa i Mumbai, o loʻo vaai i auala ua tumu i tagata faʻapitoa.

22 o le 31

Lalbaugcha Raja Kiliki-Up

O le Lalbaugcha Raja e tele ana 'auʻauna e tausi ia te ia aʻo alu lana malaga i le vasa ina ia faʻauʻuina.

23 o le 31

E faʻauʻu tupua mo le faʻamofuina i Mumbai

O le taunuu mai o tupua maualuga o Ganesa i Girgaum Chowpatty i le Marine Drive i Mumbai e mataʻina le mataʻituina, aemaise lava i le sulu o le la. Faitau atili e uiga ia Ganesh Visaran (faatofu) i Mumbai.

24 o le 31

Vaʻaiga Tele Faʻalitali e Faʻasuina

O tupua tetele e tatau ona faatali i luga o le matafaga ina ia faatofuina.

25 o le 31

Vaʻa Mataʻatele Ganesh O Loʻo Faʻatasi

O le faatofuina mo tupua uma e umi ma e alu i le po atoa, mulimuli ane faaiuina le taeao e sosoo ai.

26 o le 31

Laiti Laiti E Aʻe Mai mo le Faaʻeleʻeleina

O tupua laiti o Ganesh o loo aveina i luga o auala e faatofuina i le sami i Girgaum Chowpatty i Mumbai.

27 o le 31

O se Tatalo Mulimuli i le Alii Ganesh

Na musumusu atu se alii talavou i se tatalo mulimuli i le Alii o Ganesa ao lei faia le faatofa.

28 o le 31

Aveina o Laiti Matagofie i totonu o le Vai

O tupua laiti a le Alii o Kuresa e faigofie lava ona ave i totonu o le vai.

29 o le 31

O le Alii o Ganesh na Tuʻua i totonu o le Vai

O se taumafaiga a le 'au e faʻamautinoa o loʻo faʻamaligiina lelei le Aliʻi Ganesh i totonu o le vai. O nisi tupua sili atu o loʻo faia i luga o ponone.

30 o le 31

O se tupua tuulafoaia

31 o le 31

The Aftermath

O le mea e leaga ai, o le tele o tupua Ganes e le o se mea e fiafia iai. O loʻo faia mai Plaster of Paris ae nai lo le faʻamaʻapeʻapeina i le vasa, o latou paka ua malepe e masani ona fufulu i le sami.