Aso o le Maliliu ua faamanatuina i Mekisiko i le va o Oketopa 31 ma Novema 2. O se taimi e manatua ai e pele pele ma faʻaaloalogia i latou. Aso o le Maliliu o se aso fiafia, o se taimi e faamanatu ai, e pei lava o se faatasiga faaleaiga. O le faia o se fatafaitaulaga (poʻo le tala e pei ona taʻua i nisi taimi i le gagana Sipaniolo) mo le taimi e mafai ona avea ma auala mo oe e faʻaaloalo ai i le olaga o se tasi e taua ia te oe, pe manatua ou tuaa.
E leai ni tulafono faigata ma vave e uiga i le ala e tatau ai ona fai le fatafaitaulaga - e mafai ona faigofie poʻo faʻamalamalamaga foi e pei o lou atinaʻe, taimi ma mea e faʻatagaina. Ia fatufatu ma faia se mea e foliga manaia ma e taua ia te oe. O nisi nei o elemene atonu e te manaʻo e aofia ai i luga o lau fata faitaulaga ma nisi o manatu pe faʻapefea ona tuʻu uma.
Mea e te Manaomia:
- O se laulau, fata poʻo se laufanua laugatasi e fausia ai lau fata faitaulaga
- Lua laʻau uumi umi (poʻo isi mea) e fai ai se fao
- Pusa po o paluga e fatu ai tulaga eseese
- Se laulau ufiufi ma le papa papuli
- Se ata o le tagata na faapaiaina i ai le fatafaitaulaga
- Se ipu vai
- Fugalaau, e sili ona paʻu
- Fua, falaoa, ma isi meaai
- Candles ma mea manogi
- O mea e fiafia ai le tagata o loʻo e faʻaaloalo i ai i le olaga
Le auala lenei:
- O le faitotoa faaofuofu: Afai ei ai ni aisa uumi umi, nonoa se tasi ile pito i tua o le laulau ma tuu faatasi i luga (nonoa faatasi ma le manoa pe faaaoga le mea faapipii). Ma, afai e te manaʻo ai, e mafai ona teuteu le faitotoa, faʻapipiʻi fugalaau i ai. O le faitotoa faaofuofu o le faatusa lea i le va o le olaga ma le oti. Afai e le mafai ona e maua ai le suka, ona fai lea o le fatuga ma fai lau faitotoa mai isi mea.
- O le pito i lalo: Pusa o pusa po o meaʻai i luga o le laulau o le ae fausia ai lau fata faitaulaga i se auala e fatuina ai pito i tua ina ia mafai ai ona faʻaalia lelei elemene o le fata faitaulaga. Tuu se ie laulau i luga o le laulau ma atigipusa ina ia natia pusa. Ona tuu lea o le pusa papamoe faataamilo i le pito o le laulau ma ia laulau taʻitasi.
- Ata: Tuu se ata o le tagata na faapaiaina i luga o le fatafaitaulaga, i le ogatotonu. Afai e faapaiaina le fata faitaulaga i le sili atu ma le tasi le tagata, e mafai ona e maua ni ata, pe afai e le faapaiaina lau fata faitaulaga i soo se tasi, o le ata e mafai ona aveeseina ma o le a malamalama o lou fata faitaulaga e faamamaluina uma ou tuaa.
- Vai: Tuu se ipu vai i luga o le fata faitaulaga. O le vai o se punavai o le ola ma e fai ma sui o le mamā. E manavaina ai le galala o agaga.
- Candles: O candles e fai ma sui o le malamalama, faatuatua ma le faʻamoemoe. O le mumū e faʻafefe ai agaga i la latou malaga. O nisi taimi e fa pe sili atu moligaʻo e tuu faʻatasi e fausia ai se satauro lea e faʻatusalia ai taʻiala autu, ina ia mafai ai e agaga ona maua lo latou auala.
- Fugalaau: E mafai ona e tuʻuina fugalaau i vases pe toso ese mai i fafo fasi toto ma faʻataʻapeʻape solo luga o luga o le fata faitaulaga. Afai e te faʻaaoga cempasuchil (marigolds), o le a sili atu le malosi o le manogi pe afai e te toso ese mai meaʻai. O lanu susulu o le marigolds ma o latou manogi e tutusa lava ma le Aso o Ē Maliliu. O fugalaau fou e faamanatu mai ai ia i tatou le le atoatoa o le olaga.
- Fua, falaoa ma meaai: O fualaau aina ma falaoa faapitoa e taʻua o pan de muertos e masani lava ona tuʻuina i luga o le fatafaitaulaga, faatasi ai ma isi meaʻai e fiafia i ai le tagata i le olaga. O Mekisiko e masani lava ona tuʻu tamale, mole ma sukalati vevela i luga o le fatafaitaulaga, ae mafai ona e faʻaaoga soʻo se fualaau aina ma isi meaʻai o loʻo avanoa mo oe. Vaʻai i se lisi o meaai a le Aso o Ē Maliliu . O meaai o se taumafataga lea ua tuʻuina atu mo agaga e fiafia ai. E talitonuina latou te 'aina le manogi ma le fatu o meaʻai.
- Siʻosiʻomaga: O se aga masani le mu o mea manogi manogi, lea e faʻaaoga ai le avanoa o soʻo se malosi malosi po o agaga leaga, ma fesoasoani i tagata ua oti e sailia lo latou ala.
Fautuaga:
- Afai e te le maua se taimi poʻo ni mea e fai ai se fatafaitaulaga lautele, e mafai ona e faia se mea faigofie ma na o se ata, lua moligao, nisi fugalaau ma fua. O le mea taua o le taua ia oe.
- O suauu suga o se faʻaopoopoga lelei i le Aso o le fatafaitaulaga Mate . O le faia o na mea e mafai ona avea ma se galuega fiafia. Aoao pe faʻapefea ona fai ni ulu suka.
- Maua ni manatu e ala i le tilotilo i ata o le Day of the Dead Altars .