Falemalama Siamani Sasae

E le mafai ona ou alu e uiga i le sese ma le matagofie o taumafataga a Siamani i Sasae ma le tuuina atu ia te oe ni nofoaga e fiafia ai ia i latou. O le tele o faletini a Ossi ( Ost mo le "East") ua naʻo le umi e toe foʻi mai ai, ae o isi o loʻo taʻitaʻia le Ostalgie (faʻapitoa o upu Siamani mo le "sasaʻe" ma le "nostalgia"). Faʻapipiʻi lau naifi ma faʻaigoa lou manaʻoga mo fale aupito sili i Siamani Sisifo i Perelini.

• 01 o le 06

  Zur Letzten Instanz

  Na tatalaina i le 1621 i totonu o se fale na fausia i le seneturi lona 13, o lenei fale e lua-o le Kneipe (bar) ma le faleaiga na tautuaina ai tagata lautele e pei o Napoleon, Charlie Chaplin, ma Jack Nicholson. I tafatafa ane o le fale tuai o le aai, Nikoleiviertel , o loʻo i ai se atemosifia o Gemütlichkeit o loʻo i totonu o puipui laupapa. O loʻo i ai ni meaʻai tetele ma manaʻoga tele mo taumafa masani Berliner. Taumafai i le Eisbein matagofie (puaa pua) ma Rieslingkraut (riesling sauerkraut), erbspüree (pea puree) ma le Rauchspeck ( peʻa ulaula).

  Lauga : Waisenstraße 14-16, 10179 Berlin

• 02 o le 06

  Ostalgie

  O le ofoina atu o le Futtern wie 'bei Muttern' (Meaʻai e pei o Mama), o lenei faleaiga e maua ai se fale mai muamua mo Berlin East Berlin. Mo isi tagata uma, oa latou lisi tusilima lima e pei o Tote Oma (Dead Grandma) o le a valaʻaulia oe i se taimi ese.

  Lauga : Scherenbergstr. 27, 10439 Berlin

• 03 o le 06

  Café Sibylle

  O loʻo i luga o le faʻasologa Karl-Marx-Allee, Café Sibylle ma lona talaʻaga o se vaega o le auala sili ona lauiloa i totonu o le aai. O meafale a le East East Berlin, o laupepa faʻasalalau a le DDR ma e oʻo lava i fasi laumei a le statal teuteu le cafe ma se falemataaga o loʻo faʻamauina le talafaasolopito o le eria. O le cafe e sili ona lelei mo kaffee und kuchen (kofe ma keke) ma e maua ai le 'aisa Siamani' ile aisa kulimi i le taumafanafana.

  Lauga : Karl-Marx-Allee 72, 10243 Perelini

• 04 o le 06

  Wilhelm Hoeck 1892

  E pei ona mafai e le tasi ona filifili mai lona igoa, sa tatalaina Wilhelm Hoeck i le 1892 ma o loo auauna atu i Berlin talu mai lena taimi. O tala o tala matagofie, e pei o se leo mai le laina o le lakapi a le faʻailoga i le 1932 Taaloga Olimipeka ma le WWII le faʻapipiʻiina i le pa, laina le puipui.

  Faʻasologa le Paleti (pudding uliuli). O laʻu mea muamua o mea na i ai iinei ma ou te le manatu o se isi lava mea o le a ola ai. Na faia e Marcus Benser i Neukölln ma ua faamamaluina ona o taumafaiga a le Confrérie des Chevaliers du Goûte Boudin.

  Lauga : Wilmersdorfer Straße 149, 10585 Berlin

• 05 o le 06

  Stadtklause

  O lenei Kneipe masani na fausia i le 1845, o loʻo faʻatumuina ai le toʻatele o tagata i le aoauli o le aoauli. O le alaga " Mahlzeit !" ( Taimi e 'ai ai meaai) i luga o le ulufale atu, o le nofoaga e tumu i tagata faigaluega ona faatumu lea o latou manava ma se tasi o meaai e lua o le aoauli i aso taitasi. Faatalitali se seevae po o se supa ma se falaoa Siamani lelei po o se mea faatasi ma puaa ma pateta poo kapisi.

  E le gata i meaai, o le nofoaga na lauiloa o le tafaoga o Bruno S., o se tagata tusiata, o se tagata fai pese ma le Peleti pele. Sa i ai sona nofoaga tumau i Stadtklause ma e masani ona faʻaalia i luga na o le faia.

  Lauga : Bernburger Str. 35 i Kreuzberg

• 06 o le 06

  Marjellchen

  O le fale matagofie lenei o Oma. Faʻapitoa i ipu mai Prussia i Sasae, o lenei nofoaga (pei o le tele o nofoaga e ofoina atu ai le Gagana Siamani Sasae) o se tagata moomoega a le tagata fai meaʻai. O loʻo iai le Königsberger Klopse ma goulash e tatau ai, faʻapea foʻi ma sui masani mo mea taugata e pei o falscher gänsebraten ( goose sese / moni puaa).

  Tuatusi : Mommsenstraße 9, 10629 Berlin